Fixed Price: Not Sure
| Posted: Mar 23, 2015 | Ends: 20d, 19h |
Scope of Work: - implement WPML ( [obscured] /) on the site - menus are translated correctly - coordinate the hiring of translator (we'll still pay the translators directly) - ensure languages URL are done correctly - various languages are Search Engine Optimized - ensure the site's SEO Ultimate's Deeplink Juggernaut is working well with the various languages Languages involved: Chinese (Simplified) English (default) French German Italian Japanese Spanish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Standard Elance T&C and Non-Disclosure Agreement applies. Contact us to find out site URL.
Hourly Rate: $15 - $20 / hr
| Duration: 1-2 weeks
| Posted: Mar 19, 2015 | Ends: 2d, 6h |
We need about 1000 words of English translated into Portuguese for the localization of a new website. The content is quite technical and contains many terms relating to mobile marketing and online marketing. We would also like it if it were not a direct translation, but an understanding of the phrases so that they fit into spoken Portuguese.