Save this Search
     

All JobsPortuguese TranslationHourly

 (28 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Hourly
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 12h, 33m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   0 Proposals
I translate texts from English to Portuguese or Portuguese to English. I can also review another translation.
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: Academic Writing, Article Writing       

M****cia
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****cia
|    Brazil
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 13h, 42m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   7 Proposals
Freelance translator to FR, PT BR, PT EU >IT. Translation in Law, Marketing, Users Manuals, Social Sciences, Linguistics, Websites,Literature, Arts, Music.
Category: Translation       

c****zzo
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****zzo
|    Italy
Hourly Rate: $7 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 15h, 24m ago  |  Ends: 29d, 7h  |   2 Proposals
Translators Family (  [obscured]  ) invites freelance Polish translators and editors to join our friendly team. We're going to have a lot of work in this wonderful language very soon! We are looking for the linguists in the following language pairs: English to Polish, French to Polish, German to Polish, Polish to English, Polish to French, Polish to German, Polish to Russian, Polish to Ukrainian, Russian to Polish, Ukrainian to Polish, Italian to Polish, Polish to Italian, Spanish to Polish, Polish to Spanish, Portuguese to Polish, Polish to Portuguese, Dutch to Polish, Polish to Dutch. Only native speakers of the target languages may apply. Please reply only though Elance, Odesk or Proz. We'll not consider applications by email. Please add the following information to your quote: - your best agency rates per word - years of your experience - areas of specialisation - CAT tools you use - link to references or feedback from your clients on Odesk or Elance or ...
Category: Translation       
Preferred Location: Western Europe, Eastern Europe

T****ily
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ily *
|    Ukraine
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 20h, 43m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   16 Proposals
We are a religious Sikh Organization looking for someone to translate some documents from English to Portuguese.
Category: Translation       
Skills: English-Portuguese Translation, English       

p****dev
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****dev
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: 23h, 10m ago  |  Ends: 13d, 23h  |   35 Proposals
We need Translators for a long term work. Daily work Excellent English and communication skills Be flexible and manage your time accordingly. Proficiency with MS Word and Excel (minimum requirement). Be prepared to tackle other tasks commensurate with your role at short notice. We pay 0.02 CAD / word
Category: Other - Translation       
Skills: English       

C****rot
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****rot *
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 02, 2015  |  Ends: 88d, 2h  |   109 Proposals
Global Listings is one of the UK's leading media companies, specialising in the field of programme information, Electronic Programme Guide data, editorial services and translations on behalf of TV companies in the UK, Europe, EMEA and beyond, including Discovery Networks, National Geographic, E! Entertainment, NBC Universal and many more. We operate in 145 countries worldwide, in 35 languages and across 20 time zones. Our reputation is second to none within the industry and we pride ourselves on offering a genuinely exceptional service to each and every one of our clients. The translations we supply are extremely high-profile and must be 100% accurate, fully localised and error-free. We are currently recruiting freelance translators to translate from English into: Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Macedonian Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovenian Slovakian Spanish Swedish Turkish Please co...
Category: Other - Translation       

g****ltd
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ltd
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 01, 2015  |  Ends: 12d, 14h  |   15 Proposals
We have lots of documents in Arabic that needs to be translated to English. Please apply if you have experience in professional or certified translation. Only freelancers who are FLUENT in BOTH Arabic and English need apply.
Category: Translation       

d****005
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****005
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 01, 2015  |  Ends: 12d, 6h  |   23 Proposals
We have an ongoing requirement for a native Portuguese translator to work on dating related content (word and excel). You must have demonstrable experience on Elance. Projects come in a few times a week, deadlines are reasonable and content is non-technical. Please give your ongoing price per word.
Category: Translation       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Mar 01, 2015  |  Ends: 12d, 6h  |   12 Proposals
Espanhol to Portuguese Portuguese to Espanhol English to Portuguese Portuguese to English Espanhol to Portuguese Portuguese to Espanhol English to Portuguese Portuguese to English Espanhol to Portuguese Portuguese to Espanhol English to Portuguese Portuguese to English Espanhol to Portuguese Portuguese to Espanhol English to Portuguese Portuguese to English
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: Translation, Portuguese       

f****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****123
|    Portugal
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 01, 2015  |  Ends: 12d, 2h  |   1 Proposal
I am a well experienced Portuguese and English Teacher, for either adults and students. I have taught both in Portugal, New York and London.
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English, Portuguese       

i****gof
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****gof
|    Portugal
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 10d, 10h  |   26 Proposals
We are looking for an English-Portuguese translator willing to translate an ecommerce ebook. The ebook it's beginner level, but is our preference that the translator has an ecommerce background. For posting a proposal we ask you to give us some examples of your work and your fee per every 1000 words.
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English, Translation, Portuguese       

n****ico
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****ico
|    Mexico
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 10d, 6h  |   32 Proposals
We are a language translation company that specializes in medical texts. We are seeking a native English-speaking editor who specializes in medical topics to edit scientific journal articles that have been translated into English. We have a very good network of medically inclined freelance translators who perform the translations and they are generally very high quality. In the past, we have done the editing in-house, but our workload has increased and we need additional capacity. The translations can be from Spanish, French, German, Polish, Russian, Portuguese, Greek, Chinese, Japanese, etc. We don't require that you be able to read any of these languages, but familiarity with a language may be helpful if you need to check a detail the source text. We're not looking for the editor to re-write the translations, but merely make sure they are technically accurate and clear from a medical perspective. NOTE: We are NOT recruiting translators at this time. We only want high-level nati...
Category: Editing & Proofreading       

r****sly
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****sly
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 9d, 6h  |   11 Proposals
Hi, My name is Nuno Moreira, and I am the President & Founder of Star ChroniclesŪ (which we will refer to as "SCŪ" from now on in this job description), based in Portugal. We at SCŪ are currently seeking a talented creative, Writer whose work I shall organize as director in the creation of an original script which will serve as basis for an original Comic Book Series of SCŪ. If you would be interested in scheduling an interview, and as a first phase, reach an agreement, and upon mutual decision, finish hire your services to create the SCŪ Original Script. We could communicate, and establish weekly appointments via skype (if you have an account) to discuss the jobs directives. I will be awaiting your contact. Until then I will look forward for your response and will start the draft of a job specifications document to be delivered to you during the first interview. The document will detail all the directions needed to start the work. Speaking and writing fluency in m...
Category: Creative Writing       
Preferred Location: Eastern Europe, Central & South America

N****ker
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ker
|    Portugal
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 8d, 21h  |   10 Proposals
I would like to understand how the product/service of a specific Brazilian company works. We will do a Skype call together and test the product online. I need your support for translating to English, do research on the company and the service. The service I want to test is free of charge. You need to be Brazilian nationality and have a Brazilian mobile phone number.
Category: Translation       
Skills: Administrative Support, Research       
Preferred Location: Brazil

d****hae
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****hae
|    Thailand
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 23d, 21h  |   22 Proposals
A notable internet company based in the San Francisco Bay Area currently needs a Portuguese (Brazil) Bilingual Data Specialist. You will be adding to, editing and merging data in a large database of international topics. Your focus will be on a variety of categories including popular culture and media. You will use a variety of online tools for data entry and analysis, including quality assurance for word-level translations (Portuguese (Brazil) to English, English to Portuguese (Brazil)). This project requires freelancer candidates who can commit to 40 hours/week availability, you can manage your time at your convenience and work in your time zone. As a Bilingual Data Specialist your responsibilities are: - Add to, edit and merge data based on instructions that will be provided - Analyze multiple information sources to resolve factual discrepancies - Engage in online discussion with colleagues on best practices - Ensure quality of data in the database Educational Requirements: - Un...
Category: Other - Translation       
Preferred Location: Brazil

p****_TN
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****_TN *
|    Philippines
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 8d, 18h  |   1 Proposal
We're looking for a Sales & Lead Generation expert to gain new customers and increase revenues, as well as make administrative calls to our customers.. You are confident, with good clear English and a quiet working environment to make skype calls. A European language such as Italian, Spanish, French, Portuguese is an advantage. You will be provided with a skype account, so all call costs are paid by us directly. Your responsibilities: - Call and follow up with leads provided by us - Document, track and monitor all leads and interactions - Identify and nurture relationships with prospects via phone - Communicate with our office to dispatch samples, and answer client queries Job Description: We're looking for a Sales Associate to help us generate revenue and increase the customer base for our business. Your responsibilities: - Identify new prospects and interact with existing customers to increase sales of goods/services - Educate and engage prospects through product demonstra...
Category: Telemarketing       
Skills: Telemarketing       

c****888
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****888
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 8d, 12h  |   14 Proposals
Hi Freelancers, I would like to learn some portugues via Skype before I to go Brazil in October. I was wondering if someone is interested in that? Preferably someone who studied the language. Im a beginner. Best regards, Yvette
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English-Portuguese Translation       

G****015
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****015
|    Netherlands
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 8d, 5h  |   63 Proposals
I have a copyrighted, 32 page mini-book that I produced in English. Within the next month I'm getting it made into an ebook. I would also like to put it out in Spanish, Italian and in Brazilian Portuguese. It is an Evangelical, Christian book. I would like someone familiar with contemporary, Protestant theology and Scriptures, for the purpose of making the best idiomatic translation possible. In addition to this book, I have two others, which I am currently in the process of finishing. Both are approximately 32 pages. I read Spanish pretty well, and also to a lesser extent, Portuguese and Italian, but I am unable to intelligently translate my own work. I am in the process of putting my work through translation software, but it is just to get the process started, as I realize it would probably produce a less than desirable end product. I am looking for someone, or three people, who are able to meet my publishing and translational objectives, on a continuing basis. I plan to prod...
Category: Spanish <-> English...       
Skills: Spanish, Portuguese, Italian       
Preferred Location: North America, Western Europe

J****lay
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****lay
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 8d, 2h  |   10 Proposals
Janus Worldwide, one of the leading localization services provider is hiring linguists for mobile games' testing. We are looking for language specialists capable of providing mobile games' testing services and native speakers of Portuguese, Brazilian Portuguese, Chinese PRC, Chinese Taiwan, Japanese, Korean. You should have at least stong games' localization experience, testing and linguistic validation experience is a plus. This week we are expecting a start of a new line of projects for the games' testing. Here go the requirements: 1. First testing round. We are going to provide the build, localization kit, and instructions on how to run the emulator or a device, cheat-codes instructions. The time for testing is going to be identified by us when outsourcing the project. 2. We would need you to complete the game following the instructions, compare the in-game texts with the localization kit, identify the bugs and register them to the bug-tracking system. If the bug can ...
Category: Other - Translation       

m****kiy
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****kiy *
|    Russia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 23, 2015  |  Ends: 6d, 10h  |   11 Proposals
Need to translate a presentation from English to Portuguese. The document will be used to present our bicycle brake technology to a company in Brasil. I have attached the presentation for your reference. Please save the translated items in the word document and send back (If possible... Never used elance before). If you have any questions at all, just contact me! Thanks,
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English, Translation, Portuguese       

k****sen
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****sen
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Feb 21, 2015  |  Ends: 4d, 10h  |   14 Proposals
Urgent help: We need someone to work on around 10-20 pages depending on your capacity for the next 12 hours maximum: Deadline is 5AM EST We are wiling to give $0.03 per word. We just need to translate from English to Portuguese / Brazil. Doc is already in MS Word format. If this is successful, we will guarantee a long-term partnership. See details below: We would need to hire one or two translators for the following language: Portuguese to English and vice versa We specifically need to have part-time on-call contractor who we can partner with on a long-term basis. The company is just starting to expand so we are expecting a lower count, but we are getting more and more requests every day. To give you an idea, our French orders gather up to 4 requests per day. We are expecting a rate per word package. We are giving bonuses as well so don't have to worry about little orders. Thank you and excited to meet you! Target Language: English Length of the Document: 250(ID: 6916303...
Category: Translation       
Skills: Business Writing, English       

m****web
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****web
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 20, 2015  |  Ends: 3d, 7h  |   9 Proposals
Looking for someone to send an email in Brazilian and then do a real-tike phone translation. Need to follow-up with an agent in Brazil, set-up a phone call to discuss the next steps. Possibility of on-going support needed if signing of agreement with Brazilian agent.
Category: Translation       
Skills: Administrative Support, Data Entry, Research       

s****uro
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****uro
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 20, 2015  |  Ends: 3d, 4h  |   7 Proposals
I just made a websites in English version. I want to integrate a small program that automatically translates texts for visitors in French and Spanish and Portuguese if they need it. I await your proposal the websites   [obscured]  -barth-catamaran.com and   [obscured]  -barth-fleurdelune.com
Category: Other IT & Programming       

a****dio
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****dio *
|    Guadeloupe
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 18, 2015  |  Ends: 16d, 9h  |   6 Proposals
In search of a translator who can translate English to Portuguese. We are located in the Beverly Hills area and are looking to hire a translator as soon as possible.
Category: Other - Administrative...       
Preferred Location: United States

d****nez
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****nez
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Feb 18, 2015  |  Ends: 1d, 5h  |   10 Proposals
We're looking for vendors to partner with for translation of our online courses from English to Portuguese. We have videos that need to be voiced over using simultaneous translation (reading the English script and translating in your head as you read it aloud in Portuguese), in addition to translating the text on course pages, which will include approximately 50,000 words. Here's a breakdown of the work: 1 course of simultaneous VO translation (64 videos totaling approx. 300 minutes) = $400/course 1 course of proofing/revising a machine translation (such as Google translate) of course pages (approx 50,000 words) = $15/hour for approx 18-24 hours per course (3 days) VO to be delivered to us as edited MP3 files. Course page text delivery method to be determined. As a test, please translate the attached document and let us know how long it takes you (we will pay you for 1 hr). The English document is the original text, and the Portuguese doc is straight out of Google Translate.(ID: ...
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: Translation, Portuguese       

d****o35
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****o35
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job