Save this Search
     

All JobsPortuguese Translation

 (65 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Portuguese Translation'
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 28, 2015  |  Ends: 82d, 3h  |   117 Proposals
We are a dynamic Company looking for Translators from English to 36 Languages. The work will be regular, and long term collaboration List of languages are below. We ONLY NATIVE and QUALIFIED TRANSLATORS, DO NOT WASTE YOUR AND OUR TIME -- SO -- DO NOT APPLY IF YOU DON'T HAVE RELATED UNIVERSITY DEGREE QUALIFICATION FOR YOUR NATIVE LANGUAGE ! " ENGLISH TO <NATIVE LANGUAGE> " DEGREE DIPLOMA REQUIRED ! ONLY Elance Rating between 4.5 STARS and 5 STARS should apply, Others DO NOT waste your 'Connects'. PLEASE SEND YOUR "PER WORD RATE" WITH YOUR APPLICATION. Applications without Rates will be IGNORED. Start your Cover Letter with the word "TIGER" so that we know that you have FULLY READ THIS ! Applications starting without "TIGER" will also be ignored. ENGLISH TO : ARABIC BENGALI CANTONESE CZECH DANISH DUTCH FINNISH FRENCH GERMAN HINDI INDONESIAN ITALIAN JAPANESE JAVANESE KOREAN MANDARIN CHINESE MALAY MARATHI NORWEGIAN PERSIAN POLISH P...
Category: Translation       

t****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****ion
|    Turkey
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 28, 2015  |  Ends: 7d, 2h  |   3 Proposals
We have created a comercial product and seek a experienced documentation writer to enhance existing documentation. Brazilian Portuguese, Spanish and US English written proficiency is required. Current documents are in Brazilian Portuguese. Basic knowledge of IT Infrastructure is required (database servers, ip adresses, etc) as the document sometimes refers to this kind of information. We want to have a better looking documentation and a standardized templates. The following documents needs to be rewritten in English, Spanish and Portuguese: - Product QuickStart - Product Overview - Setup or Install guide - Administratorīs guide - User guide - Support Procedures Documentation will be created in Microsoft Word format. Logos and a testing environment for taking screenshots is available.
Category: User Guides & Manuals       

e****ler
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ler
|    Brazil
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 28, 2015  |  Ends: 6d, 21h  |   21 Proposals
Hi Everyone, We have been awarded a big government project and we are in need for professional translators preferably Portoguese native speakers. We would like to hire a native speaker translator to translate all the web content from English to Portuguese. Only people with complete Elance profile and top rating would be considered for this job. Please include a PDF Resume with the proposal. Regards,
Category: Web Content       

a****ros
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ros *
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 28, 2015  |  Ends: 6d, 20h  |   27 Proposals
I have a booklet of 10-20 pages that has to be translated from Portuguese to English. Please provide an estimate of the charge per page.
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English, Portuguese       

d****ado
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ado
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 27, 2015  |  Ends: 6d, 1h  |   10 Proposals
Seeking Portuguese to Spanish (Latin America) translator for short translations. Text are advertising materials for different companies that must be perfect and carry same tone and voice as original text. Looking for go-to person that can be assigned translations needed in a short amount of time (within 5-8 hours). Please respond with your rate per word. Texts are typically 250 words.
Category: Translation       

e****ndo
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ndo
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 27, 2015  |  Ends: 5d, 20h  |   14 Proposals
looking for someone who can translate a 25-pages doc from Portuguese into English with legal proofed skills
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English, Translation, Portuguese       

c****ola
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ola
|    Mozambique
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 27, 2015  |  Ends: 5d, 19h  |   18 Proposals
Dear translators, We are looking for SUBTITLE TRANSLATORS from English into Portuguese Brazil Job Description: Freelancers will have to translate subtitles of different videos (medical field) through an online in-house tool. Requirements: - Open to work PER VIDEO MINUTE (mandatory requirement) - Experience in medical translations - Mothertongue in the required language, details oriented and deadline respecful - Experience in video subtitling preferred Methodology: Once you have created a free account in the online tool, you will be sent an e-mail with a link to access the video. All work is done using that platform, no software required. You will not be asked to edit any timings - only translation is required. You will have the source-language script to aid yourself when translating. When you access the link, you will get the guidelines for the project, including character count, glossaries and style guides (if applicable). Rates and payment: The fixed price amount is a placeh...
Category: Translation       

d****sub
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****sub
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 26, 2015  |  Ends: 5d, 6h  |   38 Proposals
I'd need to translate a full course written in Word and PPT to Brasilian Portuguese How can I send you a sample .doc and .ppt pls? I'd like to know first how you work. I can send you a 1 page DOC and 1 slide PPT how much would you charge me to see how you work? I'd need the translation to be kept into the same format as original. please also quote for the whole work: Word Manual 1 9300words Manual 2 6800 words PPT 1 87 slides, some similar to the one attached others with little writing PPT 2 63 slides Source Language: English Target Language: Portuguese Length of the Document: 16100
Category: Translation       

P****ife
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****ife
|    Australia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 26, 2015  |  Ends: 4d, 9h  |   36 Proposals
hello we have 6000 words english to brazilian portuguese, we need immediate start, domain is very simple manual of footwear , quite easy text. volume 6000 and small icon interested translators kindly get back to us asap along with cv and rates. regards Armi
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English, Portuguese       

a****idj
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****idj *
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 25, 2015  |  Ends: 4d, 3h  |   110 Proposals
Our translation work is increasing and requiring more translators to join us helping in wider variety of translation. If you are an experienced/start up translator interested in joining us capable of providing quality translations for our clients, please apply with your; 1. Language pair(s): 2. Common rate for each pair: 3. CV attached to your proposal. We welcome all the talented language specialists from around the world. The work may not be immediate however once you register with us we will let you know when the work comes. Looking forward to working with you. Source Language: English, Dutch, Portuguese, Russian, Arabic Target Language: English, Dutch, Portuguese, Russian, Arabic
Category: Translation       

s****hix
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****hix *
|    Japan
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 25, 2015  |  Ends: 4d, 0h  |   13 Proposals
I need an App description translated from english to greek. Furthermore, I need the small text strings in the App translated as well. The app description is 367 words and 2125 characters. The small App text strings are roughly 500 words that needs translation. The words form the app can be delivered in the XLIFF if needed or as a simple .txt file.
Category: Portuguese <-> English...       

b****imo
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****imo
|    Denmark
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 24, 2015  |  Ends: 3d, 6h  |   14 Proposals
Need Translators to translate and transcribe dialogue for a television documentary program. Please contact us directly for time frame and rate. This job needs to be filled ASAP. Can potentially lead to more jobs.
Category: Translation       
Skills: Typing, Translation Portuguese English       
Preferred Location: North America

P****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****ons
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 24, 2015  |  Ends: 3d, 5h  |   20 Proposals
We have an existing Portuguese website that has several new pages that have been added in English. We need these translated into Portuguese. The terminology is medical equipment. The site is built in Weebly and we will grant you access to make the changes right in the page (WYSIWYG format). There are 19 product pages that need this translation. See an example product page needing translation here:   [obscured]  -ultrasonido.com/ecografo-philips-affiniti-70.html See an example of a completed product page here:   [obscured]  -ultra-som.com/ultrassom-ge-logiq-p5.html
Category: Translation       

a****ive
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ive
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Apr 24, 2015  |  Ends: 2d, 19h  |   60 Proposals
Hello, we need to translate our french website into several different languages: English, german, italian, russian, japanese and brazilian portugese. We are looking for the most economical offer. There are 3 parts of work: 1st part (Sales conditions): 250 words 2nd part (Website, products and descriptions): 3700 words with many duplicated words 3rd part (blog): 100 000 words Subject: clothes and fashion Please send me your best offer ! Thanks and regards, SophieRi
Category: Translation       

S****eRi
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****eRi
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 23, 2015  |  Ends: 1d, 12h  |   8 Proposals
Hi we are currently looking for a translator for our game website. Source Language: French Target Language: Brazilian Portuguese Length of the Document: 2000
Category: Translation       

K****liz
 [?]
Sign in to view client's details.
| K****liz
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 1d, 3h  |   40 Proposals
I have materials that have to be adjusted for Brazilian market. I have materials that contain English and Spanish. Spanish part should be replaced with Brazilian translation. Everything can be completed by using English part (you do not have to know Spanish)
Category: Translation       

S****Bob
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****Bob
|    Japan
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 1d, 2h  |   16 Proposals
Our requirements - Associate's or Bachelor's degree in media-related field or equivalent work experience relevant to the role, Journalistic background preferred. - Strong written skills, excellent attention to detail, great spelling & grammar. - Knowledge of modern and colloquial english to be able to come up with and friendly english style. - The ability to recognize the most significant news feeds, come up with creative ideas, and present it in cool ways. - Keen interest in Social and Digital Media - Use of tools to find relevant information within social networks, latest news, and trendy people. - Fact-checking skills. - Knowledge of AP Style is a Plus. - Second language is a plus, especially if it is Portuguese, Mandarin, German or Hindi. - Have confidence in your work to present independent ideas. - Is a plus having knowledge of analytic and software usage. The person interested in working with us will be submitted to a 10 min. evaluation. Job Description: Background: Journ...
Category: Copywriting       
Skills: Content Writing, Copywriting       
Preferred Location: North America

h****zel
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****zel
Fixed Price: $20 - $30   |  Posted: Apr 16, 2015  |  Ends: 10d, 7h  |   25 Proposals
Need translators for Brazilian Portuguese Job description: We need to have some video supers and texts translated to this language. English text will be supplied. The text is formal in nature, so formal forms of every language requested will be mandatory. Source Language: English Length of the Document: 50 words or less
Category: Translation       

o****ios
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****ios *
|    Mexico
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Apr 10, 2015  |  Ends: 2d, 15h  |   1 Proposal
Ulatus is currently looking for experienced translators and reviewers to work with us on a freelance basis for our Japanese &lt;&gt; English translation service. Freelance translation for Ulatus will enable you to leverage your knowledge in a corporate setup and work with a dedicated, friendly, and interactive team. We provide secure and interactive interface for our freelancer team to work in a flexible environment. We assure, you will find Ulatus as a platform to engage in and enable your passion about effective communication. Our freelancers pool consist of experienced professionals who come from rich and diverse background and are master of their subject area's. To tell you more about us, Crimson Interactive Pvt. Ltd. achieved another milestone by receiving the ISO/IEC 27001:2005 certification for establishing an Information Security Management System (ISMS).Ulatus translation service providing arm of Crimson Interactive Pvt Ltd providing translation solutions to individu...
Category: Japanese <-> English...       
Skills: English, Translation       

U****tus
 [?]
Sign in to view client's details.
| U****tus *
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 09, 2015  |  Ends: 2d, 19h  |   55 Proposals
Synthesis US, a videogame localization company based in Chicago, IL, is currently looking for freelance translators, proofreaders, linguist specialists, in the following language combinations: FRENCH -> ENGLISH US GERMAN -> ENGLISH US ITALIAN -> ENGLISH US SPANISH EUROPEAN -> ENGLISH US SPANISH MX -> ENGLISH US PORTUGUESE BR -> ENGLISH US RUSSIAN -> ENGLISH US POLISH -> ENGLISH US CHINESE -> ENGLISH US EN UK to EN US Adaptation EN US Proofreaders Candidates must be US native speakers. Experience in videogame localization is a plus. Kind Regards Rossella Mangione Managing Director Synthesis US, LLC   [obscured]  
Category: Translation       
Skills: English       

S****sUS
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****sUS
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Apr 07, 2015  |  Ends: 19h, 14m  |   6 Proposals
INTRO We are a young, international and dynamic start-up which markets extremely efficient mobile apps to learn languages. In the frame of our international development, we are looking for a Marketing Project Manager and Translator (from FRENCH into BRAZILIAN PORTUGUESE) coming from Brazil (freelance, part-time). You will work with our Business Development Team in order to translate/localize blog articles and help us achieve growth in Brazil. WHAT WE NEED - We're looking for a motivated and rigorous translator and proof-reader with some experience in web marketing (SEO, blog management, back-linking, affiliation, social media...) - We need a self-starter who loves languages - A Brazilian multilingual translator / proof-reader with a good command of French and English - Clear and open communication is a must - Any other additional languages will be considered as a plus. - Some knowledge of the Brazilian market (language learning, e-learning, m-learning and mobile apps) will be consid...
Category: Web Content       

s****pub
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****pub
|    France
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 05, 2015  |  Ends: 59d, 2h  |   19 Proposals
A multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries. Would like to work as a translator for a successful and ambitious company that offers great opportunities for career development and progression
Category: Other - Translation       
Skills: Spanish, Portuguese       

S****aMG
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****aMG
|    Spain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 01, 2015  |  Ends: 55d, 6h  |   32 Proposals
Are you fluent in English and anyone or more of the following languages? -Spanish -Portuguese -Korean -Japanese -Turkish -Russian -Chinese -Arabic We are in search for a Virtual Customer Service representative that will play the role of a student advisor for our English Language Booking website. International students come to our website to register a course at any one of the schools that we represent, in the United States, Canada or UK. It would be your job to respond to their questions, concerns and assist them to register for one of the many courses that are offered. Who are we? We are an Internet start-up company out of Southern California ? An English Language School Booking Organization. Offering international students to register an English Course from our website. Our site offers students to look though 100+ English School and its courses in different cities though out US, Canada, and the UK. The website is extremely dynamic offering the student all the informati...
Category: Customer Service       

s****mmi
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****mmi
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 01, 2015  |  Ends: 55d, 6h  |   22 Proposals
Are you fluent in English and anyone or more of the following languages? -Spanish -Portuguese -Korean -Japanese -Turkish -Russian -Chinese -Arabic We are in search for a Virtual Customer Service representative that will play the role of a student advisor for our English Language Booking website. International students come to our website to register a course at any one of the schools that we represent, in the United States, Canada or UK. It would be your job to respond to their questions, concerns and assist them to register for one of the many courses that are offered. Who are we? We are an Internet start-up company out of Southern California ? An English Language School Booking Organization. Offering international students to register an English Course from our website. Our site offers students to look though 100+ English School and its courses in different cities though out US, Canada, and the UK. The website is extremely dynamic offering the student all the informati...
Category: Customer Service       

s****mmi
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****mmi
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 01, 2015  |  Ends: 55d, 6h  |   18 Proposals
Are you fluent in English and anyone or more of the following languages? -Spanish -Portuguese -Korean -Japanese -Turkish -Russian -Chinese -Arabic We are in search for a Virtual Customer Service representative that will play the role of a student advisor for our English Language Booking website. International students come to our website to register a course at any one of the schools that we represent, in the United States, Canada or UK. It would be your job to respond to their questions, concerns and assist them to register for one of the many courses that are offered. Who are we? We are an Internet start-up company out of Southern California ? An English Language School Booking Organization. Offering international students to register an English Course from our website. Our site offers students to look though 100+ English School and its courses in different cities though out US, Canada, and the UK. The website is extremely dynamic offering the student all the informati...
Category: Customer Service       

s****mmi
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****mmi
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job