Save this Search
     

All JobsPortuguese TranslationHiring Open

 (67 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Hiring Open
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: 1h, 35m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   0 Proposals
Estamos procurando Tradutor/Intérprete para tradução simultânea. Tema: Cardiologia. Horário da apresentação ? das 12h30 às 14h. Data: 04/06/2015
Category: Technical Writing       

k****fig
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****fig
|    Brazil
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 4h, 46m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   28 Proposals
Translation from English to Greek, Portuguese and Danish needed. Source text attached. Source Language: English Length of the Document: 250
Category: Translation       

h****oja
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****oja
|    Estonia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 5h, 53m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   13 Proposals
We are looking for a freelancer who's expertise lies in translating text from English to Portuguese. The document we would like to see translated is of the type Poedit (.po files) and will be used for our software e-UUR. Document 1: 450 strings (sentences, some small, some what larger)
Category: Other - Translation       

A****_bv
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****_bv
|    Netherlands
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 7h, 8m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   17 Proposals
I am looking for an individual to translate Marketing and Technical Brochures from English to Portuguese. Applicants must show track record of translating business documents.
Category: Portuguese <-> English...       

C****rst
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****rst
|    United Arab Emirates
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 7h, 13m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   0 Proposals
We're looking for native speakers of Portuguese (European of Brazilian) for a long term collaboration. If ... - you are a native speaker of Portuguese - you live in Spain/Southern France/Portugal - you have a degree in linguistics/translation/languages - you have an excellent oral and written production in Portuguese and English - you have experience teaching Portuguese as a second language - your spelling and grammar skills are excellent - you are an organised, detail-oriented person Send us your application. Please attach a detailed CV (professional experience, additional languages you speak/master). Selected candidates willl be given further details. I look forward to hearing from you!
Category: Other - Administrative...       
Preferred Location: Western Europe

W****gua
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****gua
|    Spain
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 16h, 53m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   12 Proposals
Comparing Portuguese transcriptions and Portuguese media, noting the number of discrepancies, and fixing them. Rate will have to be fixed, as the volume of work is small.
Category: Editing & Proofreading       

w****inc
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****inc
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 22h, 5m ago  |  Ends: 14d, 1h  |   107 Proposals
I need my website translated from English to several other languages. English to Spanish English to Portuguese English to French English to German English to Italian English to Chinese My website is about 10 to 15 pages with about 5 paragraphs per page
Category: Translation       
Skills: Linguistics       

B****360
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****360
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 13d, 23h  |   23 Proposals
I have a website and Powerpoint Presentation needing to be translated to Portuguese (Brazilian) I need a Quote for 10k,12k, and 20k words. So, I will be expecting a three quote in the proposal.
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: Translation, Portuguese       

D****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****ons
|    Colombia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 13d, 20h  |   7 Proposals
We are looking for publisher's who can publish our book in following languages. 1. Russian 2. Italian 3. Arabic 4. Chinese 5. Spanish 6. French 7. Japanese 8. Korean 9. Portuguese
Category: E-books and Blogs       
Skills: Spanish, French, Arabic, Russian Language, Italian       

s****m27
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****m27
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 25, 2015  |  Ends: 13d, 6h  |   5 Proposals
Please estimate cost and time needed. Need the attached word document English translated to Portuguese, please. (you can ignore the Spanish portion). I attached the Word document to the previous job we worked on together so you can view it there. I hope you're interested and available.
Category: Translation       

B****all
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****all
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 25, 2015  |  Ends: 4d, 23h  |   15 Proposals
Translation and Audio Recording - Brazilian Portuguese I have 8 different children's books that I need to be translated. Each book has around 800 words (so, a total of 6400 words). Because these are children's books, the words are very easy. I will provide the text in English and I will ask that you translate the English into Brazilian Portuguese. Once you have completed the translation, I will then ask you to record the translated text into audio mp3 files. This should not take much time and you do NOT need to be a professional voiceover person. Instead, I just need someone to read the text in a relaxed manner and enunciate the words clearly and slowly because it is young children who will hear your audio recording. I will provide audio examples in English about how your audio recording should sound so it should be very easy for you to follow. To complete this exercise, I need someone who: 1. Is a great translator and has a good understanding of English so that they can cap...
Category: Portuguese <-> English...       

g****ine
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ine
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 24, 2015  |  Ends: 12d, 0h  |   27 Proposals
Hello translators, I am the co-founder of a vegan/vegetarian online travel community (essentially the "Airbnb" for vegans and vegetarians), and need help: 1) translating a marketing message into Portuguese from English 2) translating our entire website into Portuguese and 3) perhaps working more on other ad-hoc projects such as customer service or translating our newsletters in the future. Ideally, I'd love to work with a fellow vegan or vegetarian who is perhaps familiar with "Airbnb", but it's not a requirement. Also, I'd want to set up a phone or Skype discussion just to feel more comfortable that we're on the same page with what exactly we're looking for. This is a little bit more involved than a simple translation. We certainly need a translation, but need to make sure it makes sense in the Portuguese culture and isn't necessarily a word for word literal translation. I look forward to hearing from you.
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: Customer Service, English       

M****lla
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****lla
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 23, 2015  |  Ends: 10d, 17h  |   7 Proposals
Looking for a writer to write 9 finance articles in Brazilian Portuguese. 300-500 words each. I will give titles and some direction. Also, 3 blog posts about current events in finance. We can agree to topics. Total 12 pieces.
Category: Web Content       
Skills: Financial Writing, Portuguese       
Preferred Location: Brazil

R****RCA
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****RCA
|    Sweden
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 22, 2015  |  Ends: 10d, 8h  |   2 Proposals
I've written, illustrated and published a superb children's book, of which I will give you more details after you place your bid. I need you to contact book stores in your country/city/area and convince them to take orders of 100 copies at a time. Payment is 50 USD per each order of 100 copies successfully placed by any bookstore, school or other outlet. The book is well-written, beautifully illustrated and sells itself. Thousands of copies are already in print and pre-orders are pouring in. It will be translated into multiple languages, and is already available in German and Portuguese, in addition to the original English version. The right persons with the right skills may be contracted for other similar tasks from this publisher (me). I will need people in all parts of the civilized world for this project. The primary market I am targeting right now is the English speaking market, but I also need marketers in many other languages, because the book will also be produced and ma...
Category: Product Marketing        
Skills: English, Portuguese, German, Bulk Marketing       

w****arp
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****arp
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 22, 2015  |  Ends: 10d, 3h  |   9 Proposals
Hi I have a medical report written in english and it needs to be translated to english can you handle that type of work? if you can handle it how much will you charge Marian
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English, Medical Translation       

m****icz
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****icz
|    Canada
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: May 22, 2015  |  Ends: 1d, 22h  |   30 Proposals
I need a Uber-like taxi app for Iphone and Android. I am looking for a ready-made app with an interface that can be customized with my company's logo and colors. And the interface language should be translated to Portuguese. Your company should have a similar app that is working and that I am able to download on my IOS and Android devices to test. Features are the same as Uber's, but I do not need mobile payment and coupons. Driver login needs to be approved by the administrator.
Category: Mobile Applications       
Skills: Android, iPhone App Development       

d****818
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****818
|    Brazil
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 22, 2015  |  Ends: 84d, 20h  |   19 Proposals
We are a leading, global interpreting and translation service provider. We require experienced translators who can translate from English to Portuguese and Portuguese to English (Brazilian or/and European Portuguese). We are looking for experienced, professional translators to join our excellent team. We currently require translators with a proven track record in a range of subject matter specialties. To apply, please send your CV and a copy of your qualifications. We can offer successful applicants a high volume of work and are looking to establish long term partnerships with the best translators.
Category: Other - Writing Services       

C****Ltd
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****Ltd *
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 22, 2015  |  Ends: 9d, 20h  |   2 Proposals
Olá pessoal, Tenho um blog que fala exclusivamente sobre negócios e ideias de negócios (startups e formas de ganhar dinheiro na internet). Preciso de um escritor/redator para trabalhos de longo prazo. Prefiro alguém que já tenha experiência nessa área, que saiba como funcionam as pautas de negócios (exemplo: Revista Pequenas Empresas Grandes Negócios, Exame, Valor Econômico, etc). É necessário ter experiência e conhecimento em SEO - estamos escrevendo para buscadores, ok? O primeiro artigo terá essas características: Estilo de escrita informal e direto - um homem falando para homens e mulheres; Esse primeiro artigo deverá ter no mínimo 5.000 palavras; Deverá acompanhar imagens das empresas que aparecerem no artigo (poderão ser print screens em alta resolução, ou imagens que resumam o tema do Negócio - eu não vou enviar essas imagens); Divididos em frases e parágrafos curtos pra facilitar a leitura; Deve conter subtítulos, inserir tags h1 (com a palavra chave em foco) e h2 pel...
Category: Article Writing       
Skills: Portuguese, SEO Writing       

m****nta
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****nta
|    Brazil
Fixed Price: $200 - $800   |  Posted: May 22, 2015  |  Ends: 9d, 17h  |   11 Proposals
Hi guys, I'm looking for someone who is fluent in speaking and writing in Portuguese who I can work with on a sports and betting website. I am NOT looking to get content translated here. I want to connect with someone who I can discuss content with and then they can produce it as someone from Greece would expect to read it. The initial order will be for 30 pages of content at around 750 words each so please quote for that amount. Various topics will be covered including bookmaker reviews, sports tips, how to bet and where to bet. Please include your price and any relevant experiance you might have. Thanks David
Category: Article Writing       

d****n08
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****n08
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 21, 2015  |  Ends: 54d, 10h  |   0 Proposals
I am an experienced translator of technical-scientific as well as literary texts from Portuguese into English and from English into Portuguese. I have a Masters degree in Education, with a major in English.
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: Academic Writing, English, Portuguese       

A****MCJ
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****MCJ
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 21, 2015  |  Ends: 9d, 5h  |   6 Proposals
need to translate a website from Portuguese to Polish. Will be @ 3000 words. Will have a native polish read the translation so google translators better stay off this job .
Category: Translation       
Skills: Academic Writing       

j****014
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****014
|    Colombia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 21, 2015  |  Ends: 8d, 23h  |   19 Proposals
PROJECT DESCRIPTION Brazilian Portuguese into English translation project: 10,000 word project with possibility of ongoing projects Native English speaker Familiarity with technology and software translation We can offer a price of .07 per word.
Category: Portuguese <-> English...       

T****bus
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****bus
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 21, 2015  |  Ends: 8d, 23h  |   30 Proposals
Hi! We are Babl Books, a children's multilingual book publisher. We are looking for a quality translator who understands the particularities of translating for children. We have our own online translation submission interface that you can find at:   [obscured]  /help_translate Translators can sign up for an account in the top right (click: "Sign up" in the top right) and submit translations or up vote existing translations. At least 5 stories (approximately 500 words in total) will need to be translated. We will start with two: "The Giraffe that Ate the Moon" and "If My Bed Were an Airplane." Other books have already been translated, which you can see as examples. Please submit a bid based on translating 5 books, starting with these two as the first milestone. In your proposal, please include: - any children's book translation experience (if any) - your timeline for this project - your price per word for all these books (this is not difficu...
Category: Other - Writing Services       
Skills: Translation English Portuguese       

b****oks
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****oks
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 21, 2015  |  Ends: 23h, 33m  |   17 Proposals
We have boxes and boxes of articles of incorporation, legal documents and tax documents that need to be translated from Brazilian Portuguese to English by mid-June. We are looking for a certified translator/s that can accomplish this task proficiently and professionally within the specified time period.
Category: Translation       

b****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****oup
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 21, 2015  |  Ends: 8d, 22h  |   4 Proposals
We are looking for someone competent in professional/corporate language writing. I represent a software company specialising in engineering document management. We currently have some technical videos (webinars) which are in english and we would like to explore getting them subtitled in Brazilian Portuguese and potentially also Spanish as well. We are interested as to the cost of doing this for a one hour video in Portuguese, and what the price would be for both Portuguese and Spanish. As this is for subtitling Youtube videos, it would be great if you have familiarity with this and making the timing of the subtitles correct. Please get in contact, and we can take this further via a Skype call.
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, English       

j****son
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****son
|    Netherlands
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job