Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 5h, 9m ago  |  Ends: 2d, 18h  |   13 Proposals
Hello, We are looking to translate the attached technical data into Russian. Automotive terminology is advantageous Thank you
Category: Translation       

C****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****rts
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 12, 2014  |  Ends: 13d, 5h  |   4 Proposals
I need to translate video lesson from Russian to English. To record your voice and provide the script. Video is 45 minutes. easy conversational language, no specific words.Budget is up to 30$
Category: Russian <-> English...       
Skills: English, Translation, Russian       

B****400
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****400
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 09, 2014  |  Ends: 10d, 9h  |   4 Proposals
Hello, I have a successful AdWords campaign running in English, and I'd like someone to research the SEM opportunity with Russian speaking traffic. I have 200 keywords that I'd like translated into Russian and then I'd also like the keyword volume for each translated keyword - definitely on Google, but hopefully on Yandex and on any other applicable search engines for the Russian speaking markets as well. I'd like this person to not just use Google Translate for these keywords, but instead, define the conversational translation for what we're selling. Keywords are related to 'website templates' and 'stock photos' Thanks in advance.
Category: Search Engine Marketing       
Skills: Google AdWords, SEM       

h****lex
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****lex
|    Australia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 09, 2014  |  Ends: 1d, 19h  |   43 Proposals
I have some articles and would like to translate them from English to multiple languages. The translation should be done on webpage source code directly so basic HTML knowledge is required. Planned languages: Portuguese (pt) Romanian (ro) Russian (ru) Korean (ko) Please show your lowest rate per source word when submit your proposal.
Category: Web Content       

c****uty
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****uty
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 9d, 2h  |   7 Proposals
I am a business consultant working in finance, real estate, and import/export trading. My current project involves sourcing, verifying, and building relationships with international suppliers of various commodities but mostly refined and crude oil. I need an assistant to help me contact these sources by phone and internet, help me develop a relationship, and to acquire and verify the documentation that the suppliers provide to ensure that they are an ethical and legitimate supply and production source to do business with broker and find buyers for to work with. Since many of the refineries and suppliers are Russian and I have a specific supplier that need to reach out to immediately I will need a skilled sales,and business communicator and research assistant that can read, write, and speak English and Russian fluently. You will be instrumental in helping me perform due diligence on both buyers and sellers for these international transactions involving contacting and researching interna...
Category: Virtual Assistant       

t****opp
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****opp
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 9d, 2h  |   2 Proposals
I am a business consultant working in finance, real estate, and import/export trading. My current project involves sourcing, verifying, and building relationships with international suppliers of various commodities but mostly refined and crude oil. I need an assistant to help me contact these sources by phone and internet, help me develop a relationship, and to acquire and verify the documentation that the suppliers provide to ensure that they are an ethical and legitimate supply and production source to do business with broker and find buyers for to work with. Since many of the refineries and suppliers are Russian and I have a specific supplier that need to reach out to immediately I will need a skilled sales,and business communicator and research assistant that can read, write, and speak English and Russian fluently. You will be instrumental in helping me perform due diligence on both buyers and sellers for these international transactions involving contacting and researching inte...
Category: Virtual Assistant       

t****opp
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****opp
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 8d, 14h  |   39 Proposals
We are looking for native Russian translator who can translate a document of around 1800 words from English to Russian. Interested translators, apply asap.
Category: Translation       
Skills: English-Russian Translation, English       

l****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 07, 2014  |  Ends: 8d, 7h  |   34 Proposals
I need 1000 words translated to use on a website. It is paragraphs with short biographies, and language services descriptions.
Category: Russian <-> English...       
Skills: English, Russian       

s****net
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****net
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Jul 07, 2014  |  Ends: 8d, 6h  |   37 Proposals
Hi, everyone! We're looking for a person with native speaker level of English. We need copyediting/copywriting of ~170 pages (1800 symbols with spaces/page) of English text, which was translated from Russian. Part of the text is on official/legal topic, but most of it (around 95%) is of general subject (tourism, geography, history of countries etc.). What we want from you is to inspect all text closely and correct all Russisms, so that it would look completely normal to a native English speaker. The budget for this project is $800 USD.
Category: Copywriting       
Skills: Content Writing, Copywriting       

s****hot
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****hot
|    Dominican Republic
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 07, 2014  |  Ends: 7d, 23h  |   35 Proposals
We need professional translator from English to Russian. Texts are to be used on a website, so translation must be smooth and search engines friendly.
Category: Translation       

p****crv
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****crv
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 05, 2014  |  Ends: 5d, 21h  |   10 Proposals
We are looking for a native englishman, who lives in UK. You should be know written english at a professional level. If you know russian language too, its a great advantage. The job is consist of control of quality content (texts) for english version of our site. The task is regular audit of texts, help us in choice of best writers. Details and condition discussing in messages.
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: United Kingdom

w****yle
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****yle
|    Russia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 03, 2014  |  Ends: 4d, 2h  |   12 Proposals
Attached is a PDF that goes over all of the Russian spelling rules. It has example words for each spelling rule I'd like you to choose new example words and give me translations in English for each one. I'm looking for the following: - If it's possible to find an example word that has the spelling in the BEGINNING of the word, use that. (For English, C as in "city" is better than C as in "graceful"). Some spelling rules are only for the middle of a word (B after M as in "Emblema), so there won't be an option with the spelling in the beginning. -All of the examples need to be something that I can find a picture for (For English, A as in "alligator" works, but A as in "activate" doesn't) -A few animal words is fine, but please avoid a big animal alphabet (A as in Alligator, B as in Baboon, C as in Cat, D as in Duck). - I've attached three excel documents. One is called 625 Elance exceptions Russian.xls. It's a list of 625 extremely comm...
Category: Russian <-> English...       
Skills: English-Russian Translation, Russian       

g****ner
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ner
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 03, 2014  |  Ends: 3d, 22h  |   34 Proposals
We need experienced translators to translate a large volume of content from English into Russian. Please send us your CV and tell us about: - your experience / academic background - the volume of words you can translate per week - your rates in USD per word for 1) less than 10,000 words, 2) less than 50,000 words and 3) more than 100,000 words. Please send your *rate per word in USD*, not per hour. The content that needs translation is tourism-related and it was written by professional copywriters. Please only bid if you are sure you can delivery translations without mistakes and respect deadlines. Thanks for your time and interest. We are a serious translation agency and every proposal will be considered. P.S.: If you also provide proofreader services, please bid in the other Elance job we have posted in the same category
Category: Translation       
Skills: English-Russian Translation       

L****ian
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ian
|    France
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Jul 01, 2014  |  Ends: 1d, 13h  |   79 Proposals
1. Business: Auto Parts Selling Web Site 2. What Is Required > We are a reseller to a Russian based Auto Mobile Spare Parts selling site > We want to design a web site similar to that web site > Functionality i. Cart ii. Payment Gateway Integration iii. Buyer Dashboard iv. Admin Dashboard v. Content Management System (WordPress is OK) vi. Copy the Calendar for Shipping from other web site 3. Process i. Client will search for a certain code of a spare part on our web site ii. As soon as client clicks on Search > We need to fetch the Respective Auto Part Code Description and its Price from our Reseller Web Site iii. We need to mark up on the price of that product and display on our web site iv. Client then can add few more products in the similar lines and click on check out v. Client will finish the payment in our web site vi. As soo...
Category: Web Programming       
Skills: MySQL Administration, HTML, PHP       

T****LTD
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****LTD
|    Singapore
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 30, 2014  |  Ends: 21h, 43m  |   29 Proposals
Translation of a great volume of products description in woocommerce 1000 products x 40 words each. Thank you to give me an estimate
Category: Other - Translation       
Skills: English, Translation, French, Russian       

r****dio
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****dio
|    Japan
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 22, 2014  |  Ends: 8d, 2h  |   71 Proposals
Hello! I am looking for reliable translators, newcomers preferably, who can prove their language skills and show willingness to join my team. Please, apply for the following language pairs: - English/Russian - English/German - English/French - English/Spanish Requirements: - Must pass Elance translation skills test. When apply, please submit the following: - Your best rate per word; - Your availability (mon/sun); - How many words you can undertake daily, approximately; - Your portfolio regarding translation jobs you did in the past (optionally). The best candidates will be contacted soon. Thank you for your consideration!
Category: Translation       
Preferred Location: North America, Western Europe, Eastern Europe

m****her
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****her
|    Serbia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 22, 2014  |  Ends: 67d, 20h  |   23 Proposals
Hi there super translator, We are launching a large scale translation project ~60k-75k words (will be comprised from several mid-sized projects) as part of our "expanding into new languages" strategy, and invite you to join our translation team. What are we looking for? We are looking for experienced translator, one who is capable of meeting the time deadlines (we wish to move quickly) and who can offer a competitive quotation. Should you be interested, please feel up the following form so we can include you in the process and award you the project:   [obscured]  /forms/d/1Jog7A4E_7YMWLnXpcDR2ZpnYE-E65bEkiDMvYKRr5L8/viewform Looking forward to hearing from you. Kind regards, Amir
Category: Other - Translation       
Skills: English, Translation, Russian       

A****lee
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****lee
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 19, 2014  |  Ends: 2d, 1h  |   30 Proposals
Dear colleagues, We need in the language and terms optimisation of some (not less than 5) medical papers now. These articles were translated from Russian to English. The total amount is near the 18000 words. I think its academic quality is far from perfect, but our objective is an accurate translation without substantial editing. So long as we are not the native speakers, we need your help in the proofreading of the papers and bringing its to the standard view of an English-language medical publication. Certainly, as far as the input text allows. We would be grateful for improving of the spelling, punctuation, language style (in the British, not American, manner), removal of the probable Russisms and Russian-like sentence constructions, and clarification of the translator's terminology usage (at least the revealing and marking for me possibly unusual, questionable or inexact terms within the interested area). Surely, the accuracy of the translation is our own responsibility. It's not...
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing       

L****tUA
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****tUA
|    Ukraine
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Jun 14, 2014  |  Ends: 60d, 3h  |   10 Proposals
Below is website that we are working on:   [obscured]  ,   [obscured]   and   [obscured]   and   [obscured]   We are looking for web designer, programmer, web developer. If you feel that you are the right person for this position, please send us 7 reasons why we should choose you to compare with someone else. Thank you Alexander & Natalia Job Description: Your responsibilities: - Translate business and user requirements into highly engaging and compelling design concepts - Conceptualize, design, and develop the User Interface/User Experience as well as the overall look and feel of web pages - Communicate design strategy and rationale to our team, including product managers and other key stakeholders - Collaborate with the marketing and product team in the production of captivating brand messages - Create designs including sketches, visual design mockups, visual assets and documentation required for proper implementation - Incorp...
Category: Other - Design       

F****You
 [?]
Sign in to view client's details.
| F****You *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 24, 2014  |  Ends: 62d, 18h  |   24 Proposals
Hi Elancer, We are a translation agency specializing in forex. Due to the growing demand we want to expand our team of translators. We usually get two kind of jobs: 1. daily translations of technical and fundamental analyses 2. una tantum translation of forex sites Please, reply only if you have prooven experiences in the Forex field and you can produce high quality translation. Also please, let us know your rate per una tantum jobs and your rate for ongoing projects. Thanks a lot for you cooperation, Consuelo P.s. The previous post was removed by Elance since it was not contain enough info, hope this time it will be ok Thanks in advance
Category: Translation       

c****nza
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****nza
|    Italy
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 12, 2014  |  Ends: 27d, 1h  |   32 Proposals
Hello Successful Translator, We have many courses, websites and books to translate from Russian to English. Direction: Psychology, Business, Spirituality We are Looking for person who is responsible and want to be a part of our SUCCESS TEAM. If this is you, please send me your examples and at least 7 reason why we should choose you and your work. We are looking forward working with you. Alexander
Category: Russian <-> English...       

F****You
 [?]
Sign in to view client's details.
| F****You *
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Apr 28, 2014  |  Ends: 23d, 8h  |   15 Proposals
Our website - Sionclinic.ru Our company is looking for a long term relationship with Russian speaking copyrighter for our website. The main topic is health with a big focus on diseases and medical treatments. Requirements: 1. Fluent English 2. Fluent Russian 3. Ability to translate English ? Russian 4. Proved experience 5. Knowledge or experience with the medical world 6. Understanding the meaning of long term relationship, and ability to see the big picture 7. Experience with SEO is a plus Job description: Currently our website is under reconstruction and being prepared for marketing and organic promotion on search engines. The whole website (about 200 pages) needs to be edited for SEO with given keywords, checked for grammar (fluent Russian is a MUST) and repaired small parts of html and general page structure (full guidance will be given if necessary). After the website will be "fixed" and ready to go we will begin our ongoing process with writing new content. Every articl...
Category: Russian <-> English...       
Preferred Location: Russia

g****ech
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ech
|    Israel
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 12, 2014  |  Ends: 15d, 3h  |   57 Proposals
I seek an English-Russian translator for translating my novel of less than 70.000 words. The novel has already been published in Europe. You need to: - be a Russian native speaker - have good knowledge of both English and Russian languages - be accurate and responsible You name will be published on the book as the translator. Please send your competitive proposal, samples, full biography (website if available) Thanks. David
Category: Russian <-> English...       
Skills: English, Russian       

k****ety
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ety
|    Netherlands
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job