Save this Search
     

All JobsRussian-English Translation

 (28 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Russian-English Translation'
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 13h, 35m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   17 Proposals
I need someone to translate a report from Russian to English language. Urgently needed to be done to submit.
Category: Article Writing       

m****taq
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****taq
|    Fiji
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 23h, 33m ago  |  Ends: 13d, 23h  |   4 Proposals
We are looking for a writer and translator who could be interested to participate in our art project. Our family project consist in creating art pieces (collectable dolls). The mission is to write 1-2 articles per week to our blog, translate some texts from French or Russian to English. Ideally you can use Photoshop, you speak all three mentioned languages fluently ( or 2 of them), you are interested in art and you are a creative person. We are looking forward to hearing from you, Best regards,
Category: Creative Writing       

n****ris
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****ris
|    France
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 02, 2015  |  Ends: 13d, 18h  |   16 Proposals
We need a native speaker and a person with marketing and copywriting skills to translate our landing page into Russia. The landing page is advertising Portuguese properties and investment opportunities for the Russians around the world. The URL is attached. Title, and meta description needs to be translated as well. We will need advice of page design modification to Russian standards. The style can be modified a little to match the local Russian market. Priority will be given to applicants who will be willing to continue by taking calls from Russian clients to explain the program and match with our Portuguese lawyers.
Category: Russian <-> English...       
Skills: English, Marketing, Translation, Russian Language       

d****ich
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ich
|    United States
Fixed Price: $25 - $30   |  Posted: Mar 02, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   45 Proposals
Hi, this job is for translating a leaflet from English to Russian, around 250 words I have placed all the words into a google Doc with the english on the left and a space to the right for the Russian translation. Look forward to hearing from you. Best regards, Vernon
Category: Russian <-> English...       
Skills: English, Translation, Russian Language       

E****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****ers
|    United Kingdom
Fixed Price: $50 - $70   |  Posted: Mar 01, 2015  |  Ends: 13d, 6h  |   19 Proposals
I am searching for an experienced translators and players to localize and QA a very small puzzle mobile game (around 400 words) into the following languages: - English ---> Russian - English ---> Polish - English ---> Turkish Apart from translation the contractor needs to perform thorough quality assurance on an iOS device (you need to own iPhone 5S or iPad 3 or 4). You need to have experiences in computer games translations.
Category: Translation       

M****ect
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****ect
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 01, 2015  |  Ends: 23h, 23m  |   42 Proposals
Dobriy den! I am looking for a native Russian translator for some projects. The translator must be experienced in legal and financial translations. Kindly contact.
Category: Russian <-> English...       

A****ohn
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****ohn *
|    Cyprus
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 1d, 20h  |   18 Proposals
Hi, I am looking to get the Russian wording of an popular science paper translated into English regarding physics, mathematics. It's about 8 pages. See example as attached file. No more 3 days for translating. Who can?
Category: Russian <-> English...       

v****oem
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****oem
|    Russia
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 9d, 3h  |   36 Proposals
I'm looking for someone with experience in Russian social media. You would need to be able to write in Russian and be familiar with Russian social sites. This would be an ongoing project paid each week. The job would be to post articles of about a paragraph once a day Monday-Friday on sites such as vkontakte.ru yandex.ru odnokpassniki.ru The things to be written would all be in Russian and they would be about a USA based immigration attorney who is looking for Russian speaking customers who would like to live in the USA.
Category: Russian <-> English...       
Skills: Russian Language       

R****WEB
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****WEB
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 8d, 0h  |   16 Proposals
Looking for russian to english translator. Top urgent project of website translating. The candidate should be native in english with good command of russian, live in english speaking country for 10 years and graduate college or university there.
Category: Russian <-> English...       

Z****its
 [?]
Sign in to view client's details.
| Z****its
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 7d, 21h  |   22 Proposals
I am having some Physics Materials that needs to be translated from Russian or Turkish to English. I am ready to negotiate the rates....Please translate a sample copy for approval of project. Project starts immediately after acceptance of proposal.
Category: Russian <-> English...       
Skills: English, Russian Language, Turkish       

s****nty
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nty
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 7d, 15h  |   11 Proposals
Translation of texts for the website and blog, advertising and business correspondence from Russian into English. Looking for a partner for ongoing collaboration. Topics: interior design. Knowledge of Russian language is a must! English - native language! Please: Your answer in Russian.
Category: Russian <-> English...       
Skills: Translation, Russian Language       

v****ena
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****ena
|    Russia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 23, 2015  |  Ends: 6d, 22h  |   2 Proposals
Hi, need to certify an existing translation of a Russian diploma with grades appendix. Total of two pages. Regards, Victoria
Category: Russian <-> English...       
Skills: English, Translation, Russian Language       
Preferred Location: United States

v****kim
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****kim
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 22, 2015  |  Ends: 6d, 4h  |   20 Proposals
translate the terms into japanese. You must be a russian native speaker and fluent in english. being native speaker of russian and english is a plus. You have studied in an english speaking university or college in the translation and writing field, you have experience in the translation ( english - russian) 1500 words more or less.
Category: Russian <-> English...       
Skills: Translation, Russian Language       

j****kar
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****kar
|    Belgium
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 22, 2015  |  Ends: 5d, 18h  |   54 Proposals
Hi, I need somebody who can translate an English book (100.000 characters with space) into RUSSIAN languague. I need this translation until the end of April. Thanks
Category: Russian <-> English...       
Skills: English, Translation, Russian Language       

p****rja
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****rja
|    Slovenia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 22, 2015  |  Ends: 5d, 12h  |   28 Proposals
Hi, I am looking for English native speaking translators, who can translate from Russian. Please let me know your subject area and rate per word
Category: Translation       
Skills: Russian-English Translation       

N****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ion
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 21, 2015  |  Ends: 5d, 7h  |   21 Proposals
We are looking for someone to write about Russia for ValueWalk.com- once or twice a week (possibly to be increased) on geo politics with an emphasis on Ukraine. I do not care about formal credentials, but you must know the topic very well and if you can read Russian it is a big plus. Location does not matter either, but you must have EXCELLENT/PERFECT grammar, good writing skills and be able to write a well, and balanced but entertaining article. The article is geared towards a sophisticated and well educated audience, mostly from the US. Articles would be 800-1200 words in length and should not require much if any/research should be about 60-90 minutes to put together. We will give you topics or you can think of them if you want. Please bid for one article. Knowledge of military tactics a plus. DO NOT BID if you are not 100% fluent in English or your bid will be marked as spam. Thank you and please let me know if you have any questions.
Category: Academic Writing       

j****bwo
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****bwo
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Feb 20, 2015  |  Ends: 4d, 0h  |   52 Proposals
We would need to hire one or two translators for the following language: Russian to English and vice versa We specifically need to have part-time on-call contractor who we can partner with on a long-term basis. The company is just starting to expand so we are expecting a lower count, but we are getting more and more requests every day. To give you an idea, our French orders gather up to 4 requests per day. We are expecting a rate per word package. We are giving bonuses as well so don't have to worry about little orders. Thank you and excited to meet you! Our budget is around $0.03 per word. We give bonuses for short documents, and quick response and delivery. Target Language: English Length of the Document: 250
Category: Translation       
Skills: English-Spanish Translation, English       

m****web
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****web
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 3d, 9h  |   12 Proposals
We require a native Russian / Ukrainian speaker for the position of *site administrator / customer support representative* Requirements: - Fluent Russian and English - Working from home - Currently we need a person to work on weekends (Saturdays and Sundays, 8 hours a day, 10am-10pm with a break in between) Please send a CV in Russian and English (both languages)
Category: Customer Service       

r****pro
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****pro
|    Australia
Hourly Rate: $40 - $50 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 3d, 5h  |   9 Proposals
Need Russian translator to do consecutive translation in a 2 hour mediation between two Russian speakers and an English speaker.
Category: Russian <-> English...       
Skills: English-Russian Translation       

g****ssa
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ssa
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 18, 2015  |  Ends: 2d, 4h  |   28 Proposals
russian to english translation - 1page. need 3 hours turnaround time. will pay your fee immediately upon completion. additional work will be given in future if you do a good job.
Category: Russian <-> English...       

n****jim
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****jim
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 14d, 23h  |   26 Proposals
I've been looking for person who will correct our english texts on our web-site. This text was translated from Russian to English, but it looks "unnatural". I am sure that real Americans understand difference. As for price...We will discuss it in private correspondence. I am sure we will deal about price. For example, here one of the page which has to be corrected   [obscured]  /about/
Category: Article Writing       

i****hor
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****hor
|    Ukraine
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jan 27, 2015  |  Ends: 24d, 23h  |   34 Proposals
Tourism related text of 200, 000 words is required to be translated from Russian to English ( US) Please send your good economical rate. Required to be completed in a month. please quote how many words can be done by you in one month? It is required to be done with Trados However you may quote your rates without Trados also if you donot have Trados. Try to give good economical rate/per word and lump sump price also for this project? After shortlisting of bids the text needs to be translated will be sent to you It is general Text. Translation has to be humane and accurate and without mistakes/error . Please attach your C.V. file also
Category: Translation       

P****ors
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****ors
|    India
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job