Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 9d, 10h  |   15 Proposals
We are a global marketing service department looking for a freelancer to take subtitle files (.srt, .xml, .scc, etc.) and create subtitles over videos we have created. Ideally you have the SugarFX Subtitles or EZ Titles plugins for FCP or Premiere, but if you can match our subtitle design with another program, that is fine. If you can speak any of the following languages, that is a bonus for ensuring subtitles line up properly: Spanish Portugues Chinese Japanese NOTE: We are not looking for translators. We just need subtitling/video editing experience. This would be an ongoing gig, with a start of about 20 videos.
Category: Other - Multimedia...       

b****ger
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****ger
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 24, 2015  |  Ends: 7d, 16h  |   12 Proposals
UPDATE: This job is for women only. And please provide VO samples of your past work. Thanks. We have three videos (~2:30 total) that need to be translated and re-recorded in Spanish. The videos can be found here:   [obscured]  /harkproductions/glycomark-30s They are the first three videos - with the blonde in the blue blouse. The bid needs to be for all three videos. Part of the job scope is to transcribe the English and provide a side-by-side translation so we can more accurately place the translation. Please acknowledge in your bid that it covers English transcription, side-by-side translation and Spanish VO recording of the translated script. Thank you.
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Over, Voice Talent       

H****dia
 [?]
Sign in to view client's details.
| H****dia
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 24, 2015  |  Closed  |   4 Proposals
Seeking talented and creative website wireframe design Purpose of website ? To inform the site visitors of the services Rio VIP Pass offers during the Rio2016 Olympics. Upon landing on the site at the top 1/3 of the   [obscured]   website page, without the visitors needing to scroll down the page. Visitors will have a crystal clear idea of what Rio VIP Pass is and what main category of services we offer, such as: ? Hotels ? Restaurants ? Transportation ? Tickets ? Events ? Icon ? VIP tent Lounge and central premium entertainment destination ? Tours ? Security ? Translation ? Brazilian smartphones and Wi-FI ? Health Insurance ? Door-to-Door pick-up starting at your home. For this phase of the website development we are seeking to develop a nice wireframe to services as the site layout. Personality of our website should invoke the following character traits ? engaging, inviting, friendly, feels good, modern, cool, very likable, sexy, uncluttered, trust, professional group, secure,...
Category: Graphic Design       

M****cas
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****cas
|    United States
Fixed Price: $50 or less   |  Posted: Aug 24, 2015  |  Closed  |   42 Proposals
We are a consulting company that helps conservative organizations and political candidates reach out to the U.S. Hispanic community. We help with policy research, messaging, grassroots campaigns and get out the vote efforts. The name of our company is: Contigo Strategy Contigo is the Spanish translation that means "with you" or showing support for. Job description: I'd like to incorporate a deep Sedona red color into the logo. 700802 HEX or 112,8,2 RGB Logo type: Pictorial or Graphic Type
Category: Logos       
Skills: Logo Design       

s****tes
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****tes
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 24, 2015  |  Ends: 7d, 8h  |   30 Proposals
Looking for a video editor that has the abilities to very much tell stories, make things flow. That also has taste for music. We are a production house that specializes in music production. So we're constantly needing to edit footage for behind the scenes, programs that go to TV networks, full concert DVD's, social media clips, etc. We right now are focused in doing behind the scenes episodes of a Concert DVD we'll be releasing soon... so every week we want to launch 1-2 webisodes to create a buzz. Stuff like this:   [obscured]  /watch?v=z4lLqF2HTFU Please send me links to your best editing work... Also, if you're bilingual (english and spanish), this will be a plus as some of our content is in Spanish! We need to start asap with the editing process. We will send you RAW footage, but sorted out already so that you don't have to browse so much through the content. If you do color correction, this is a plus, let us know as well. Let us know what software you use to edit ...
Category: Videos       
Skills: Video Editing, Video Production       
Preferred Location: North America, Western Europe, Eastern Europe, Eastern Asia, Middle East & Central Asia, Central & South America, Africa, Australia/Oceania

u****ute
 [?]
Sign in to view client's details.
| u****ute
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 18, 2015  |  Ends: 21h, 49m  |   23 Proposals
Hi, I'm looking for both French and Spanish voice-over talents who can also translate our script from English. We need a male and a female talent in both French and Spanish. What I need to know now is how much it would cost to do this for a video script that runs around 2 minutes 30 seconds approximately in length. This is not an active project right now, but we will use this project to award the first one or two when they become active and it would be for ongoing work after that. Thanks, Lee
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

l****ble
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ble
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 13, 2015  |  Closed  |   12 Proposals
In search of a creative designer that can deliver a high class website and manage it on an going basis with putting up updates/new pages and social media. Develop site with a designer tool which would allow changes in content by non technical users. This draft website is what I've put together is to demonstrate a sample of the content that needs to be incorporated.   [obscured]   The rough video on the home page, color scheme are just ideas I was toying with and need not necessarily make it into the final website design. I am very open to any idea to enhance the website simplicity and usability. There needs to be some time allocated in editing/search for new photos to make them consistent such as product page which show the pictures of the fishes we sell. The site needs to be designed with multi-lingual pages in mind. Initially English and in a month or two to incorporate Spanish. ( will have Spanish translated text ready ) I estimate to have about 30-40 pages wo...
Category: Graphic Design       

s****ade
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****ade
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 12, 2015  |  Closed  |   19 Proposals
Job Details Looking for a professional who can convert PowerPoint slides to a video using Camtesia version 8.5. Here are more details about the job: - The PowerPoint slides will be provided. All animations are embedded in the slides. - The voice over files and music will be provided. - The voice over narratives is provided and the places where you need to click are marked in the narrative. - The voice over files and the slides are all in English. Soon, everything will be translated in French & Spanish. Please provide a separate quote for the video production in French and Spanish. - There will be approximately 15 modules, when converted to video, will be around 10 hours of video (including music and so on) I also need the slides to be rebranded to a new PowerPoint format first and then converted to videos. ( The new Powerpoint template will be provided). There will be approximately 500 slides that need to be reformatted in the new layout. Please provide a separate quote for r...
Category: Videos       

S****reh
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****reh
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 11, 2015  |  Closed  |   26 Proposals
Greetings! I need to create Spanish versions of 3 existing videos (in USA English). I DO NOT NEED YOU TO DO THE TRANSLATION - WHAT I NEED IS FOR YOU TO DO THE VOICE-OVER. These videos will be used for marketing purposes throughout MEXICO and CENTRAL AMERICA, so a universal Spanish accent is preferred. Attached to this job is a word document with the Spanish scripts. What I need is a voiceover which applies the script to the pace/music/content of each video. This job is for the following: 1 - Watch the existing videos for pace and style 2 - Record voice-overs for each video so that they flow with the music and scenes 3 - Deliver in high quality .wav format These are the videos to be remade with your voiceover:   [obscured]  /watch?v=lji7MX3MJVQ   [obscured]  /watch?v=EDvBmtqy9BM   [obscured]  /watch?v=GUtepIZD664 I will give preference to those who submit proposals which speak specifically to this project. Let me know if you have any questions.(ID: 76...
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

s****ity
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****ity
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 11, 2015  |  Closed  |   12 Proposals
There are two VO jobs available: One in Spanish; one in English Please read the entire post before responding. Thank you! Aviva Gittle Publishing offers great storybooks to children in English and Spanish. We are expanding into YA. This is a fixed-price project to provide the voices for a 3-part animated series titled Blue Guy & Fly. It's a funky "slice of city life" story targeted to young adults. Although older adults will like the adventures of two friends surfing the city. There will be 2 versions of the video: one in English and one in Spanish. Note: I do not speak Spanish; The script was translated by a bilingual speaker. Each video is approximately 3 minutes long, but there is only about 650 words of dialogue in total for all three videos. There are 3 main characters: a fly named Fly, Blue, a furry blue guy with no arms (but an awesome tail), and Sammy the Pigeon. There are several minor characters including a group of pigeons, a beetle named Betty, a baby, ...
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

A****tle
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****tle
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 10, 2015  |  Closed  |   17 Proposals
Spanish voiceover talent needed. Female voice preferred. Our company has an orientation video that needs to be translated from English to Spanish. Also, the voiceover will record the Spanish version of the script. English script will be provided.
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

t****ton
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****ton
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 07, 2015  |  Closed  |   24 Proposals
Cartoonist needed for the website:   [obscured]   No knowledge of spanish required. Job Description: Your responsibilities: - Collaborate with team members to understand business and user requirements - Translate requirements into highly engaging and compelling cartoon concepts - Effectively conceptualize and create high-quality cartoons by utilizing compelling storytelling and drawing - Communicate strategy and rationale to stakeholders - Handle multiple projects and deliver results in a timely manner - Contribute suggestions or ideas to improve branding and messaging Your qualifications: - Compelling portfolio that demonstrates cartooning principles - Ability to work with constructive criticism as well as adhere to deadlines - A work style that is extremely detail oriented - A complete Elance profile - References or an established reputation on Elance preferred
Category: Cartoons & Comics       
Skills: Cartooning       

C****ans
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****ans *
|    Argentina
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 07, 2015  |  Closed  |   24 Proposals
We are looking for an experienced designer/design company who work with Adobe products. We are a professional service firm and have standardised newsletter templates and product flier templates. We need someone who can take source documents: word and powerpoint (some formatting may be required in source), and then transfer in to the InDesign template, structuring in line with template but taking some creative license to fit the content nicely and publishing to PDF. We also sometimes will have translated content where we will give you the English design package (you will have language templates also) and you will need to transfer in, adjust paragraph styles (supplied) and publish PDF. We've recently changed our template and a current project on offer outside of day-to-day work is to transfer a lot of Portuguese and Spanish translations from the old format to the new format. You must be responsive, pro-active and reliable. Given we're working through this medium, clear communicati...
Category: Brochures       
Skills: Adobe Illustrator, Adobe InDesign CS6       
Preferred Location: North America, Western Europe, India/Southern Asia, Africa

y****ole
 [?]
Sign in to view client's details.
| y****ole
|    Australia
Fixed Price: $70 or less   |  Posted: Aug 04, 2015  |  Closed  |   3 Proposals
In need of a spanish speaking talented video editor who can put together a highlight reel and a full dvd of a quinceanera we have shot. I would edit myself, but I do not speak or understand spanish fully. Here are my requirements - I need someone who can understand quinceanera's well. - I need someone who can speak both english and spanish very well in order to communicate with us and edit the video altogether. - I need someone with a visual eye and who can make compelling videos. Here's an example of a Quinceanera Highlight of how I want it to be:   [obscured]  /watch?v=Fwbaa3J6T5c I was thinking this song for the highlight video:   [obscured]  /watch?v=BAgUy027JSc We will begin with the highlight video and will move on to the full dvd once the highlight video is complete. We have about 100Gbs in footage to send. Please be prepared if selected. This is a low budget Quinceanera and we can only afford to pay , but there will be more work down the road. The pay wi...
Category: Videos       
Skills: Video Editing       

c****17k
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****17k
|    United States
Fixed Price: $800 - $1,000   |  Posted: Aug 04, 2015  |  Closed  |   12 Proposals
A 2.45 Minutes 2D/3D animation Film in 5 languages - while we have the VO & Graphic Translation completed, plus the script is done. We only need the animation film to be done with the background music to be included. Languages English, Spanish, Portuguese, Russian & Arabic. We need creative implementation advantages - individuals who have sound credentials would be considered, plus who can extend the concept Knowledge of the above languages would certainly be an advantage, project time period 2/3 weeks maximum. Regards, Sean
Category: Animation       
Skills: 3D, Animation, Video Production, 3d Animation       

S****505
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****505
|    India
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Aug 03, 2015  |  Closed  |   40 Proposals
I need a Professional Animation Marketing Video Product: Travel Solution Software Duration between 2:40 - 3:00 approximately Video references:   [obscured]  /watch?v=6mZVkJDOFk8   [obscured]  /watch?v=MWUhIamrCvY 3 videos with same content, graphics and animations but in different languages. English, Spanish and Portuguese. We already have the technical script, translations and voice overs. Requirements: No copy rights issues with: Music Graphics Or any additional content Please provide your best bid and when you can complete this job. I will be providing more details about the video and script in private. I have couple of video references we want you to take in consideration. Thank you so much! I look forward to your bids!
Category: Videos       

S****eRT
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****eRT
|    Mexico
Fixed Price: $50 - $150   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Closed  |   11 Proposals
I have a script and video done in English. Now it needs to be translated to Spanish and then Female Spanish voice over recorded. It's approx. 90 sec long. Native Spanish talents only. Please send your samples along with your bids. Good luck!
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

D****ple
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****ple
|    Serbia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Closed  |   12 Proposals
Dear Voice Artist, Attached you will find eight meditation scripts for a Kabbalistic iPhone application. The deliverable is eight mp3 files: one for each script in the Meditation_Spanish.docx attached. I am looking for a voice that would be pleasant to hear frequently. The meditations need to be more inspirational and uplifting, in addition to being informative. The performance should evoke positive emotion and "charge" the listener with energy. Some text is in Aramaic, but spelled out with English letters. I have the recordings of the English version to serve as examples how to pronounce those fragments properly. One of them, CHESED, have been attached for your review. Kind Regards, Gabi
Category: Voice Talent       

C****360
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****360
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 30, 2015  |  Closed  |   14 Proposals
I have PSD files for website, need to take translation made and create new PSD file with spanish, slight changes in existing files as well. Job Description: We are looking for a talented Graphic Designer who will be responsible for taking an existing PSD file for our website, putting in the spanish translation using the translation guide and working with our translator. Speaking spanish is a plus but not a must.
Category: Graphic Design       
Skills: Graphic Design, graphic       

l****ibs
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ibs
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Closed  |   11 Proposals
I have a list of 24 words, I need them translated into french, spanish and italian. Then I need the words broken into syllables according to standard pronunciation/dictionary rules. Then I need each word and syllable voice recorded and saves as individual file name.
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

d****mba
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****mba
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Closed  |   6 Proposals
Hello Need some corrections: 1-Fix background image position of website   [obscured]   2-Find images and report to translate. Change images with Spanish text provided by me. 3-Fix Paypal payment option 4-Fix size of banner images to match overall design 5-Change search results to be able to better and more listed details of each product from the personalized google search 6-Suggest changes to improve look and feel based on detailed inspection of the website. Please provide a fixed priced bid with a specific number of changes to agree and setup milestones. thank you Edwar
Category: Design Project Management       
Skills: HTML, .NET for Web       

k****ack
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ack
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Closed  |   16 Proposals
We recently had a book by one of our authors translated from English to Spanish. We need to have the book interior typeset into a 6" x 9" format. The files will be upload to Lightning Source. Here are the specs for file creation (page 7-9):   [obscured]  /ops/files/pod/LSI_FileCreationGuide.pdf Please indicate if you have created files for Lightning Source before.
Category: Page & Book Design       
Skills: English, Spanish, Typesetting       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Closed  |   7 Proposals
Hello, I need high quality icons of 2 e-books for my sales website. They are both the same book, one is the original in english and the other one is its translation in spanish. -We already have the design of the cover. We will provide it to create the icons. -We want the mockup of the eBook to have a soft cover. (I am attaching the images of the actual hardcover book so you can get the idea). -We will need the images to have a transparent background, so we can display the eBook on different backgrounds in our website. -We want to own the original .psd files. -We want the e-Book in different angles: slightly oriented to the left, also to the right, and centered to the front. -The e-book mockup should look as real as possible (with different shadows and gradients). In order to select the right person to do this job, I will appreciate that the candidates give me some examples of eBook icons that they designed in the past. Thank you! Mireia Clua   [obscured]  (ID: 76128...
Category: Graphic Design       
Skills: Graphic Design, Adobe Photoshop       

I****eal
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****eal
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 25, 2015  |  Closed  |   9 Proposals
Take an existing book cover and replace English with Spanish. The translated materials are already done.
Category: Graphic Design       

s****sto
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****sto
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job