Save this Search
     

All JobsSpanish Translation

 (137 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Spanish Translation'
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 7d, 13h  |   23 Proposals
We need a High Level Native Spanish Translator to Translate ongoing promotional content - Emails, Social Media Posts, Adverts. Landing Pages, and Blog Content. This is ongoing work in the form of writing and proofing other work. Direct Sales Copy Experience is important Must be a native speaker and willing to learn our industry terminology. Successful Applicants must be able to work online through screens we give them, and work to reasonable deadlines. We are looking for not only high standard but the ability to re-write the copy in way that it retains its main sales objective. The company is based on Malta and operates in the field of gaming, direct sales, and affiliate and referral marketing Must have strong English and be able to communicate with our team. Please specify your hourly rate.
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, English       

i****ect
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****ect
|    Malta
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 7d, 13h  |   16 Proposals
Description Pharmaceutical translation from English to Spanish of 2 pdf document with a total of 21,667 words. Job Requirements and Format -Knowledge of the pharmaceutical industry is required in order to deliver a quality translation. -The translation MUST follow the same format as the original document. -Any stamps and/or seals in the document must also be translated and placed on the page and position where they originally appear. -Wherever there is a signature you must include the word "¨[firmado]". Deadline The deadline to deliver the job is five days afer I award the job. The job may be divided between a couple of freelancers in order to comply with the deadline if one person is not able to complete the full translation. Selection Process I will send the document to be translated to those with appealing proposals (I pay one cent per word) so that you may review it and reconfirm your capacity to follow through and your confirm your final delivery date.(ID: 7730086...
Category: Translation       

C****C72
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****C72
|    Panama
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 7d, 13h  |   6 Proposals
We have WORDPRESS integrated with another script "B" in a way that when members register in WP, they get registered into script "B". The same way with login, when they login into WP, they get logged in into script "B" automatically. Both registration and login are done, so nothing to do there. Both WP and script B are on the same server. We need to sync: 1) Email and password change/reset: When members change/reset their email and password in WP, it gets changed in both databases of WP and "B". 2) Mebers deleted by admin: When the admin deletes a member from WP, it gets deleted in both databases WP and "B". Also need: 3) We added extra member meta fields such as birthday, genre, business name, address, etc to their profile using a plugin called User Frontend Pro. We need those fields to populate in the default WP's super admin users view. 4) We need to populate some of the extra meta fields [see #3] into the PDF invoice creator s...
Category: Blog Programming       
Skills: CSS, HTML, PHP, WordPress       

k****dpm
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****dpm
|    United States
Fixed Price: $800 - $900   |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 7d, 12h  |   8 Proposals
Necesito un traductor cualificado de habla hispana (preferiblemente Español, o con conocimientos de expresiones y lenguaje de España) para traducir un libro del Portugues al Español. Es un libro de doctrina católica que tiene unas 50.000 palabras y unas 220 páginas. La persona no tiene que ser un teólogo pero si, estar acostumbrado con cierto lenguaje teológico básico, como son citas bíblicas, o de santos. Aquí mandamos tres páginas que pediríamos manden traducidas en pdf para poder comprobar su nivel.
Category: Translation       
Skills: Spanish, Portuguese       

j****el2
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****el2
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 7d, 9h  |   21 Proposals
Hi, I'm looking for a NATIVE ENGLISH speaker to translate an e-book from Spanish to English. The e-book is about branding in music. More details: -No editing is required, only translation. -Knowledge in music is valued. -The book is around 10.000 words. This job IS NOT for Spanish natives with high English level. I'm looking for real English natives with high Spanish reading level. Looking forward to receive your proposal :) Best, Josep
Category: Spanish <-> English...       
Skills: Music, English, Translation, Spanish       

m****neu
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****neu
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 7d, 8h  |   14 Proposals
We want an experienced email marketer to help us push 10 million free copies of our ebooks within a 2 month period ( September and October) At the end of the two months campaign, we are hoping to retain some as monthly subscribers so we require a proper campaign. The ebook comes in translations of the top languages in the world such as English, Hindi, French, German, Spanish, mandarin etc. The audience is as such the whole world. We would want evidence of download and database of the addresses for future campaigns as we plan to make this a monthly campaign. We do not have a database and would require the marketer to get us the database which we are willing to pay for. Thank you.
Category: Email Marketing       

i****y07
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****y07
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 7d, 6h  |   2 Proposals
An article on Forex subject covering the structure and various business models of Forex brokers has been prepared and needs to be 1) translated from English to Spanish and 2) posted to local South American article sites and Forex-themed forums and blogs. The article contains 1134 words, 4 images and two links to concordbay.com. The article is in English language. Project requirements and desirables: 1) Post the article to 30 article-publishing sites or forums and blogs 2) Preserve backlinks to concordbay.com 3) You must be a trader or otherwise have good knowledge of Forex and financial markets 4) Article websites on financial subjects are preferred for this project 5) 30 posts is required in total, and you may use forums and blogs for posts to complement article site submissions, as it may be hard to find 30 local sites with articles only on Forex subjects 6) All websites must be catering to audience in South America (not global audience) 7) Good websites that don't allow images in a...
Category: Spanish <-> English...       

g****n23
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****n23 *
|    Russia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 27, 2015  |  Ends: 6d, 12h  |   8 Proposals
We're looking for a creative person who will post an engaging article or review about our service. You will need to write an article/review about our Free Music App for Mac and post it either on your own blog or on an web site you have an agreement with. You are free to discuss our converter from any angle, whether it be ethical issues about downloading music or your personal music preferences. Our sites style can be sarcastic, humorous, tongue in cheek, but also serious analysis, reviews, and factual pieces. We want it all. We would expect 1-2 rounds of revisions included in the price also, to ensure the piece meets our expectations. We are NOT looking for guest blogging for SEO, and we want to ensure that the guest posts we accept are high quality and not (link) spammy. That's why we accept good live sites with PR 3 and higher. Page Authority - 30 and higher, Domain Authority - 30 and higher, MozRank - 3 and higher, External Links - 500 and more. Please, also mind the nich we...
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

s****MWA
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****MWA
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 27, 2015  |  Ends: 6d, 9h  |   4 Proposals
We are having few chess paper (Notation Sheet) in Spanish language and what that to be transcribed in digital file (PGN format if possible). It's crucial that there is no monthly commitment and that the cost is not greater than two dollars per game.
Category: Other - Translation       
Skills: Spanish       

s****day
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****day
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 27, 2015  |  Ends: 6d, 5h  |   4 Proposals
Dear translators, I'd need an ebook to be translated from Italian to Spanish, keeping the tone of the original material. The book have already been translated partially, so I'll ask you to continue the same style, so neutral Spanish. (The translation work start on the chapter 5) The budget is of 30 $us The deadline is withing 15 days after the proposal selection. Thanks a lot!
Category: E-books and Blogs       

j****plb
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****plb
|    Italy
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Aug 27, 2015  |  Ends: 6d, 4h  |   6 Proposals
Translating English to Thai or Thai to English prefering to translate books,film or series script oe travel magazine or brochure.I also like to translate or write about cooking or articles to make inspiration.
Category: Translation       

p****dao
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****dao
|    Thailand
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 6d, 1h  |   47 Proposals
Translate roughly 200 phrases used in an app. These will be integrated into a new Spanish language version of the application. App available on iOS app store. title is MyNewBoo
Category: Spanish <-> English...       
Skills: Translation English Spanish       

e****tal
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****tal
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 5d, 22h  |   28 Proposals
A Real Estate platform for marketing transactions: search, buy, rent, sell, find a realtor, find vacation homes, in English and Spanish (using translators for other languages). Examples of websites:   [obscured]  ,   [obscured]  ,   [obscured]  ,   [obscured]  ,   [obscured]  ,   [obscured]   Must provide the source code for continued scaling of the platform in the future. Must be willing to work with other remote team members during development. Must be compatible with tablets and mobile and most operating systems. Develop and configure Content Management System incl. Google Maps. Develop Data Base using MariaDB Incorporate carts for checkout (pay monthly fee) Perform every stage of the SDLC Education and experience as a Real Estate Platforms Developer include: Design and develop high-volume, low-latency applications for mission-critical systems, delivering high-availability and performance. Contribute in all phases of the development lifecycle. Write well designed, testa...
Category: Web Programming       

A****Biz
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****Biz
|    United States
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 5d, 21h  |   48 Proposals
we are looking for a small select group of service provider partners to assist us with large, ongoing video captioning and translation projects. I would like to learn more about your services and capabilities to better understand if there might be a good fit for us to work together. Could you please provide the following information? 1. Are you able to intake video URL's like YouTube, Vimeo links, or URL's linking directly to a streamable video, instead of physical video files? 2. What is your pricing for captions and translations (in SRT format) for single speaker, non-technical content? Our total expected volumes are around 100 - 200 hrs per week, which will be comprised of smaller volumes across many languages. Also, please note that we work with price on a per-minute of video basis, not on per-word or per-hour of labor. 3. What languages do you provide? 4. We expect some languages to potentially hit 20+ hrs of volume on any given week. These requests could be across a combinati...
Category: Translation       

Y****r82
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****r82
|    Turkey
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 5d, 20h  |   34 Proposals
We are looking to hire a fluent Spanish speaker who can proofread a translation of text for our website   [obscured]   It was translated from English to Spanish and the document contains both languages. Knowledge of nutritional and health terms required. Please send project fee and lead time.
Category: Spanish <-> English...       
Skills: English, Spanish, Proofreading       

d****ton
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ton
|    United States
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 5d, 19h  |   17 Proposals
We are a global marketing service department looking for a freelancer to take subtitle files (.srt, .xml, .scc, etc.) and create subtitles over videos we have created. Ideally you have the SugarFX Subtitles or EZ Titles plugins for FCP or Premiere, but if you can match our subtitle design with another program, that is fine. If you can speak any of the following languages, that is a bonus for ensuring subtitles line up properly: Spanish Portugues Chinese Japanese NOTE: We are not looking for translators. We just need subtitling/video editing experience. This would be an ongoing gig, with a start of about 20 videos.
Category: Other - Multimedia...       

b****ger
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****ger
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 5d, 19h  |   7 Proposals
Looking for punjabi or english to shahmukhi translator. This will be a ongoing position, where we will send you word docs to be converted to shahmukhi. Please provide samples of work.
Category: Translation       

t****dnn
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****dnn
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 5d, 18h  |   4 Proposals
Looking for translator that does a better job then google translator. Must have samples of work. There will be ongoing work. If you translate English to Shahmukhi an asset.
Category: Translation       

t****dnn
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****dnn
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 5d, 13h  |   6 Proposals
We are looking for native Danish translators who would like to translate 30 articles per month from Spanish or English to Danish for our health blog. We prefer native Danish translators interested in long term freelance. The articles are about beauty, health, benefits of some meals, etc. Every article is from 400 to 1200 words. We pay 1,2 EUR for 100 words.(Words are counted in Danish). If you are interested, please, contact me in English or Spanish language. I'll send you a short test.
Category: Translation       

M****_es
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****_es
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 5d, 11h  |   23 Proposals
Translate an important business document from Spanish to English for today. Approximately 7 pages letter size 8.5" x 11" each.
Category: Spanish <-> English...       

p****015
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****015
|    Puerto Rico
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 25, 2015  |  Ends: 4d, 22h  |   24 Proposals
Voy a tener proyectos durante los siguientes dos años que van a requerir un redactor o editor profesional con amplia experiencia y que tenga buenos tiempos de respuesta. Habrán semanas que con media hora es suficiente y algunas que requieran varias horas. Enviar salario por hora, capacidades y ejemplos. Estoy en Mexico DF por lo que idóneamente sería alguien mexicano. Muchas gracias
Category: Editing & Proofreading       

a****ler
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ler
|    United States
Fixed Price: $45 - $50   |  Posted: Aug 25, 2015  |  Ends: 4d, 16h  |   5 Proposals
Estamos buscando un editor con conocimientos de Branding, Publicidad y Mercadotecnia para revisar y editar un capítulo de un libro de este tema, es parte de un libro al cual se le agregó de última hora un complemneto al texto. Lo que buscamos es alguien que más allá de sólo hacer un proofread pueda aportar en tono, estilo y contexto la mejor manera de presentar este texto. Son aprox. 2300 palabras Considerar posibles rondas de ajustes Un NDA deberá de ser firmado.
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: Mexico

i****eux
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****eux
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 25, 2015  |  Ends: 4d, 15h  |   22 Proposals
Hello I would like to have my travel websites translated from English to Spanish. The translator should work directly with wordpress and write the content in a SEO optimised way. Our audience is between 30-45. Writing should really be enthusiastic so to sell our products.
Category: Spanish <-> English...       

j****osh
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****osh
|    Germany
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Aug 25, 2015  |  Ends: 4d, 14h  |   11 Proposals
I have something to translate into frence and also dutch.Please place your bid with your minimum rate.Thanks
Category: Translation       

E****n89
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****n89
|    Bangladesh
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 25, 2015  |  Ends: 4d, 10h  |   23 Proposals
German, French, Spanish and Italian translation specialist required to translate UK Amazon product description. Hi, I have a two products which are currently for sale on Amazon in the UK and I require them to be translated for the German, French, Spanish and Italian markets. Product 1 = 222 total words Product 2 = 242 total words You should have great translation skills for all of these languages and be able to show evidence of this. Required:? Native English, German, French, Spanish and Italian translation specialists. Those without, please do not apply ? Ideal applicant will be able to translate ALL of these languages ? Content to be translated in friendly / conversational tone. ? Interested in completing this job quickly ? Interested in potential longer term translation assignments ? Article must clearly follow the UK description ? Estimated translation supply date within 4 days ? Include examples of you previous translations in your application. Can you supply me with a quo...
Category: Translation       

E****aUK
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****aUK
|    United Kingdom
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job