Save this Search
     

All JobsSpanish Translation

 (270 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Spanish Translation'
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 16, 2015  |  Ends: 10d, 12h  |   58 Proposals
Hi there, I am looking for a Spanish translator to translate a 13,700 word script into Spanish from English. This script is for an online training course and your translation will be used as subtitles. Please note, that although the script appears long, about 40% of it is repetition and can be translated quickly. Could you please reply with your bid price and expected turnaround time. Many thanks, Ben.
Category: Other - Translation       
Skills: Translation English Spanish       

o****dia
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****dia
|    Ireland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 16, 2015  |  Ends: 10d, 11h  |   17 Proposals
Buenos días, Necesito formar un equipo para compilar recetas sobre determinados temas. Serán recetas para publicar. Yo propondré un tema y ustedes tendrán que compilar 30 recetas de cocina relacionadas con ese tema. Y será un trabajo recurrente. Se trata, por tanto, de un trabajo de investigación y de redacción con una exigencia de calidad.
Category: Other - Writing Services       

s****pez
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****pez
|    Spain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 16, 2015  |  Ends: 10d, 9h  |   6 Proposals
We want to meet a native Mexican writer to localise a website from Castillian Spanish. Please tell us about your experience and your rate per word in USD (not hourly).
Category: Translation       
Skills: Spanish       

L****ian
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ian
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 16, 2015  |  Ends: 10d, 9h  |   28 Proposals
I need to translate some copy from English to Spanish. We will supply the English version and then need that back, with the direct Spanish translation alongside the English
Category: Spanish <-> English...       
Skills: English, Translation, Spanish       

t****obz
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****obz
|    United Kingdom
Fixed Price: $50 - $100   |  Posted: Apr 16, 2015  |  Ends: 2d, 5h  |   26 Proposals
We are looking to translate 2 pages of a legal document from English to Spanish. This will cover basic terms which will be drafted by out team.
Category: Spanish <-> English...       
Skills: English, Translation, Spanish       

S****ust
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ust
|    Nigeria
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 16, 2015  |  Ends: 10d, 3h  |   17 Proposals
I would like my written spanish corrected and if possible the correction explained. I am learning spanish. To help me learn I am handwriting writing letters/a journal to a spanish speaking friend. I would like these corrected. I have attached a sample page of the journal which I have scanned. I am open to suggestions on the best way to correct it. My suggestion would be to type over it in some kind of pdf editor.
Category: Spanish <-> English...       
Skills: Spanish       

m****ncr
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ncr
|    Sri Lanka
Fixed Price: $20 - $40   |  Posted: Apr 16, 2015  |  Ends: 10d, 0h  |   3 Proposals
I am looking to have designed an eCard to send to friends and family to invite them to my baby's baptism event. This eCard will be distributed via WhatsApp, Facebook, and via email. I am considering sending an animated version (gif, apng, or other format accepted by WhatsApp) as the eCard to provide an animated experience for the invitee. The card needs to meet the following requirements: 1. Needs to be written in Spanish (I will provide the copy) 2. Needs to include the following colors (lavender, pink, and other purple monotone colors, and white) 3. Needs to include a photo of my baby 4. Needs to incorporate butterflies 5. Needs to be no longer than 10 seconds (animated) 6. Needs to be deliverable via WhatsApp and Facebook 7. Needs to include a bible verse celebrating a baptism (I can have it translated) 8. Needs to include the date, time and location of the event 9. Needs to have an rsvp link that they can reply to send me an email Secondly, I'd like to have a bible bo...
Category: Other - Design       
Skills: Graphic Design, Adobe Photoshop, Web Design       

i****erd
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****erd
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 23h  |   10 Proposals
I'd like to make an e-book containing 99 Spanish jokes along with an English translation of each joke. You would also include a little extra note (when applicable) explaining when slang or vocabulary specific to a certain Spanish-speaking country is being used. If there's a play on words that would be difficult for an English speaker to figure out, you would explain that as well. The jokes need to be clean and appropriate for all ages. The first fifty jokes or so should be limited to short jokes and then you can build up to longer, more complicated jokes. All kinds of jokes are welcome--some "your momma" jokes, blonde jokes, silly riddles, etc.--a good variety to keep things interesting.
Category: Spanish <-> English...       

s****oer
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****oer
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 19h  |   9 Proposals
New agency website. Best designers needed. Send portfolio in your bid. Modern and responsive. Separate url's for spanish pages, I will provide translation. CMS included. Work live on my server. Unlimited drafts with unlimited changes included in all bids.
Category: Website Design       

U****any
 [?]
Sign in to view client's details.
| U****any
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 19h  |   14 Proposals
We are seeking Social Media Managers which can handle Twitter account, Facebook account, Instagram account as a minimum. We need Social Media Managers who can handle one or more of the following language - and will have insight into the social media platforms that could be interesting in the specific custom language/country/regions. It will be necessary for the freelancer(s) that they of course can translate English to the specific language and also can write own articles with keywords and link building. - English (Worldwide, Europe, US) - Mandarin - Hindi - French - Spanish - Russian - German
Category: Viral Marketing       

p****ard
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ard
|    Denmark
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 19h  |   8 Proposals
We are seeking Social Media Managers which can handle Twitter account, Facebook account, Instagram account as a minimum. We need Social Media Managers who can handle one or more of the following language - and will have insight into the social media platforms that could be interesting in the specific custom language/country/regions. It will be necessary for the freelancer(s) that they of course can translate English to the specific language and also can write own articles with keywords and link building. - English (Worldwide, Europe, US) - Mandarin - Hindi - French - Spanish - Russian - German
Category: Viral Marketing       
Skills: Social Media Marketing, French, Mandarin, Hindi       

p****ard
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ard
|    Denmark
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 18h  |   122 Proposals
We need to get translated 2285 phrases from English to the following language. Each phrases will be between 1 word and 20 words, and is all phrases from website. Freelanchers can bit into this task for the following languages. From English to: - Spanish - French - Arabic - Russian - Danish - Mandarin - German
Category: Translation       

p****ard
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ard
|    Denmark
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 18h  |   58 Proposals
We need to get translated 2285 phrases from English to the following language. Each phrases will be between 1 word and 20 words, and is all phrases from website. Freelanchers can bit into this task for the following languages. From English to: - Spanish - French - Arabic - Russian - Danish - Mandarin - German
Category: Translation       

p****ard
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ard
|    Denmark
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 17h  |   10 Proposals
we are looking for someone who is fluent in Japanese writing. Our current project is to translate our Matcha product line into japanese for distribution in Japan. We simply need someone who is fluent in the writing, numerical, measurement notations used in every day products such as matcha powder or supplements. Our first task consists of 2 parts 1. Translate an Enlish product label to Japanese. 2. Translate an Enlishg product description (on Amazon) to Japanese, word for word) If successful, we have a series of other Japanese related tasks for the candidate including email translating, correspondence.
Category: Translation       

d****e01
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****e01
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 16h  |   8 Proposals
Bom dia. Palavras. 12.670 A história se passa em 1799 Inglaterra. Português BR Resumo do livro: Em 1799 Uma jovem chamada Charlie, procura por aventura na pequena cidade de Shrewsbury, Inglaterra. Ela encontrará mais do que aventura. O jovem e misterioso Lorde Reece a observa. Uma terrível guerra se aproxima. De que lado está a morte? Gostaria de saber se os 400 $ que você disse são em reais (Moeda Brasileira) Obrigada.
Category: E-books and Blogs       
Skills: Translation English Spanish, Blogs, English       

S****ngs
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ngs
|    Brazil
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 14h  |   8 Proposals
Architectural blog writer in spanish. We have a customer who sells bathrooms and kitchens to constructions, architects, home designers, etc. We need to produce a blog.
Category: Creative Writing       
Skills: Content Writing, Creative Writing, Blogs       

e****afe
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****afe
|    Mexico
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 1d, 13h  |   7 Proposals
Greetings We have recently completed a new WordPress site that uses WPML for multiple language features. We are having a problem where users who subscribe on a non-English page are receiving English notifications from MailChimp. The site includes Japanese and Spanish pages. Here is what we need: 1. When a user subscribes with one of the MailChimp forms, the email notification they receive from MailChimp must be displayed in the same language as the originating page. So, if a user subscribes from a Japanese page, they must receive MailChimp notifications in Japanese. Same for Spanish. 2. We need a method for each subscriber's language to be tracked in MailChimp so that our client can send campaigns to each user in the proper language. 3. We do NOT want automatic machine translation. We want to manually translate the notification and campaign emails. So we need instructions and support for accomplishing that. We need someone with relevant expertise to provide this solution. Please...
Category: Web Programming       
Skills: HTML, PHP, WordPress, MailChimp, WPML       

u****or1
 [?]
Sign in to view client's details.
| u****or1
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 13h  |   1 Proposal
I have experience in translating Farsi To English and vice versa over twenty years in all fields. Just please send me a sample of your project so that to verify my skill and the authenticity of my translation version either in English or Farsi
Category: Translation       

s****ali
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****ali
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 11h  |   0 Proposals
translate different documents in portuguese spanish to french or french to portuguese and spanish. like marketing documents, litterature, correspondance, advertising, newspaper articles
Category: Other - Sales & Marketing       
Skills: Advertising, Internet Marketing, Sales       

l****ado
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ado
|    France
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 10h  |   17 Proposals
Comme nous en avons convenu, une traduction d'un texte mal traduit. Source Language: english Target Language: french Length of the Document: 2000
Category: Translation       

f****abp
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****abp
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 10h  |   39 Proposals
We are looking for several content writer for homepages in the travel area for the following languages: - french - english - spanish - italian Please only apply if you are a native speaker!
Category: Web Content       

A****dia
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****dia
|    Germany
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 10h  |   43 Proposals
We are looking for professional Spanish translators and proofreaders for an exciting long term, ongoing project, with a great deal of work available throughout the week. The content for translation will cover a wide range of topics and will require delivery the same day as the files are received. Given the size of the project and the expectations of our clients, we're looking for talented and dedicated individuals with an interest in building a long term relationship. In your proposal, please note if you are able to handle a large work load and deliver daily, as well as the expected daily work load you could commit to translating. Please also include your rate per word by volume, e.g. 0-10000 words, 10000-50000, >50000. We look forward to seeing your application.
Category: Translation       

L****ian
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ian
|    France
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 10h  |   24 Proposals
We have a small boutique copywriting and translations agency. We focus on a few key industries (although sometimes others). Our focus is on Binary Options / Forex and gambling. We have many large clients and need English to Spanish (EU) translations and proof reading on a regular basis. I am looking for a reliable, hardworking translator with quick turnaround who is absolutely precise. We pride ourselves on the quality we deliver to clients so your work needs to be flawless. Based on our niches and the info I have supplied, if this is something of interest to you, please let me know your rate per word and availability. You must be a native speaker and have excellent command of English. You will be required to do some samples that we will pay you for. This will include translating a document as well as a proof reading test. Please do not submit computer generated translations as we will not pay you for this. These samples will be evaluated by our internal senior language expert...
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, Spanish       

m****ng1
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ng1
|    Israel
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 9h  |   4 Proposals
We need Russian-English interpreter to overcome language barier. Dates are for 28 and 29 april. Show is called Ceramics Expo 2015.
Category: Translation       

j****726
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****726
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 15, 2015  |  Ends: 9d, 9h  |   28 Proposals
To translate a document about personal discovery and reflection Job description: The translation has to be finished as soon as possible Source Language: English Target Language: Simplified Chinese Length of the Document: 3651
Category: Translation       

T****CYN
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****CYN
|    Hong Kong SAR, PRC
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job