Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Time Left: Less than 7 days
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 11h, 33m ago  |  Ends: 12h, 26m  |   13 Proposals
I have 5 videos for a total of ~ 43 minutes. All 5 videos have spoken language of English, and I would like them subtitled in Spanish. These are the videos:   [obscured]  /video/122117459?byline=0   [obscured]  /video/122117460?byline=0   [obscured]  /video/122117461?byline=0   [obscured]  /video/122117462?byline=0   [obscured]  /video/122117464?byline=0 I do speak fluent spanish, I just don't have the time to subtitle all of these, so I will be checking your work for quality. Please quote me your price for ALL videos. Thanks!
Category: Spanish <-> English...       
Skills: Translation English Spanish, Subtitles       

R****erA
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****erA *
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 25, 2015  |  Ends: 5d, 22h  |   8 Proposals
Translate song text from 3 CDs (six songs) from Spanish to English. Return the translations in Word document within three days.
Category: Spanish <-> English...       
Skills: English, Translation, Spanish       

c****net
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****net
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 24, 2015  |  Ends: 5d, 8h  |   1 Proposal
About Us ? Real Estate Investment Company ? San Diego Market ? Our mission is to revitalize neighborhoods and increase the standard of living by improving the overall quality of housing for the residents. Skills ? Bilingual-USA English and Mexican Spanish o Writing, Spelling, Grammar ? Open to Feedback ? Ability to Research o Real Estate ? Consistent ? Creative (Business Story Telling) ? Word Press Experience ? Timely What We Want Done ? Research ? Write 10 Blogs of 500-700 words o Write Blog in USA English and Mexican Spanish ? Post once a week ? Include relevant picture from Google for each blog post ? Report once a week ? Post directly into Word Press Examples ?   [obscured]  /blog ?   [obscured]  /blog ?   [obscured]  /blog
Category: E-books and Blogs       

A****dan
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****dan
|    United States
Fixed Price: $20 - $100   |  Posted: Apr 24, 2015  |  Ends: 1d, 3h  |   16 Proposals
Professional translation of ingredient list and overview of high end Skin Care product. Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 500-1000
Category: Translation       

r****ics
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ics
|    United States
Fixed Price: $50 - $120   |  Posted: Apr 24, 2015  |  Ends: 4d, 21h  |   11 Proposals
We have 3 short existing video created in Adobe Premiere CC - Vehicle Inspections Daily:   [obscured]  /file/d/0B5Q0bMt6Ms3uaV9FS3pvWWtYS00/view?usp=sharing Vehicle Inspections Weekly:   [obscured]  /file/d/0B5Q0bMt6Ms3uc19WM2tvZ3FPTVk/view?usp=sharing Vehicle Inspections Monthly:   [obscured]  /file/d/0B5Q0bMt6Ms3uNDZjUWMwSHBrLWc/view?usp=sharing We are looking for a partner to take the video and; 1) Replace the onscreen English words with translated content 2) Replace the English voiceover with translated voiceover We are looking for a partner to do this for Spanish. WE WILL PROVIDE RELEVANT TRANSLATIONS, VOICEOVERS & PROJECT FILES SO WE ARE JUST LOOKING FOR SOMEONE TO EDIT THE EXISTING PREMIER VIDEO INTO SPANISH.
Category: Videos       

R****ory
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****ory
|    Netherlands
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 24, 2015  |  Ends: 4d, 16h  |   37 Proposals
Source Language: English Target Language: Spanish Length of the Document: ~ 6300 words Target Audience: casual Desired Tone and Voice: casual Samples of text can be found here:   [obscured]  /
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish       

D****nts
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****nts
|    Estonia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 23, 2015  |  Ends: 4d, 0h  |   0 Proposals
Hello, I am organizing a group of DC area genealogists for a workshop at the NARA DC branch on 5/4. Must be able attend workshop on 5/4. Project involves research for client with Spanish ancestry. Please PM for details.
Category: Translation       
Preferred Location: United States

H****ady
 [?]
Sign in to view client's details.
| H****ady
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 3d, 1h  |   15 Proposals
I will need our 2 way radio manuals translated in French Canadian and Spanish. There are 4 different models. Each model is similar with additional features added as you move from model to model. The largest manual is 20 pages, the shortest manual is 18 pages Job description: I would like 2 files sent for each manual, 1 in a PDF and 1 in In Design Source Language: English Target Language: French Canadian and Spanish Length of the Document: approx 5,000 words
Category: Translation       

W****dio
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****dio
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 2d, 15h  |   3 Proposals
I need someone to help me to do the SEO (which would include keyword planning) of some of my old blog posts on my site and also split them into English and Spanish because my old posts are currently bilingual. I need someone that can understand, read and write, English and Spanish well.
Category: Other - Administrative...       
Preferred Location: United States

J****eFF
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****eFF
|    Spain
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 2d, 12h  |   19 Proposals
Hello, I need a native Polish translator for a fixed price job. The translation will go from English into Polish. The texts are general, non technical and non medical. Please see the examples of texts.
Category: Translation       
Preferred Location: Poland

M****687
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****687 *
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 20, 2015  |  Ends: 18h, 19m  |   38 Proposals
Translation of 250 sentences from EN into Spanish.(see sample attached for reference) If you're a native speaker of LatinAmerican Spanish with an excellent command of English and experience as a translator, please send : - your quote - your CV - explain what variety of LatinAmerican Spanish you master (Colombian, Argentinian, Mexican, Chilean, Peruvian, Costa Rican, Dominican, Ecuadorian...) - your delivery date for a whole document containing 250 sentences. I look forward to hearing from you soon!
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, Spanish       
Preferred Location: Central & South America

W****gua
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****gua
|    Spain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 18, 2015  |  Ends: 6d, 18h  |   41 Proposals
Hi, I'm looking for a native Spanish translator to translate a finance article (see the attachment). The length of the text is 195 words. The text is specialized (finance). This project is a fixed rate. Please specify your price, delivery time and relevant specialization. If both sides are satisfied, further cooperation is possible. I do not require Work View.
Category: Translation       

o****sek
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****sek
|    Czech Republic
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 18, 2015  |  Ends: 6d, 16h  |   76 Proposals
We are looking for someone to translate english sentences to Spanish, French and German. Its ok if you dont know all the languages, just send me the quote for whatever language you are comfortable with. Of course, I will prefer if you know all the languages. NOTE: I need native speakers and not the people who will use Google Translator to translate the strings. So please DO NOT APPLY if you dont know the languages. Source Language: English Target Language: French, German, Spanish Length of the Document: 3000
Category: Translation       

r****irm
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****irm
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 18, 2015  |  Ends: 6d, 12h  |   27 Proposals
Hi We are looking for quality transcriptionists You must have an excellent grasp of the English language and grammar as well as proper capitalization and punctuation. I have a high workflow and am looking to build a dedicated team. All jobs are paid per AUDIO hour (.3/audio min) and not the time spent typing or transcribing. You must have good communication skills and a good work ethic. I would expect a commitment to completing the jobs you are assigned, meeting deadlines, and a commitment to excellence. Thank you for your bids! Amit
Category: Translation       

o****usa
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****usa
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 8h  |   22 Proposals
Minor rewrite/ revisions of instructions to eliminate redundancies, simplify, make clearer. Scope: ten documents describing how to clean particilar pieces of equipment in a regulated environment. A model of an original and a revised document will be provided. The documents are in Spanish, requires knowing the language.
Category: Technical Writing       

d****mke
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****mke *
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 5h  |   62 Proposals
I have a weightloss eBook written in English that needs translation to Spanish, German and Chinese. The book has 23.5K words. Please send me your cost, timeline and specialization and your current location. If you have done any translations before and you have books on Amazon, i would like to see them as well.
Category: Spanish <-> English...       

m****nda
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****nda
|    United States
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 2h  |   31 Proposals
We need a few freelancers to translate a variety of types of information from English to Latin American Spanish. Types of information include articles, quizzes, slideshows, games and general website copy.
Category: Spanish <-> English...       

a****eer
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****eer
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 1h  |   10 Proposals
I have published a book for business owners called "Family Business Secrets" in English. I need my book translated into Spanish. The book is approximately a 95 page paperback book
Category: Other - Finance & Mgmt       

i****atz
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****atz *
|    United States
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 0h  |   22 Proposals
Transcription from video recordings in spanish to text in english. Duration of recordings up to 120 hours. Results in Google Docs with time stamps.
Category: Other - Writing Services       

r****len
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****len
|    Spain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 5d, 23h  |   5 Proposals
Seeking high end, travel, fashion and art copywriter. Must be Fluent in Spanish and english. Have a high sense of fashion and art, and a good understanding of people and trends. It is very important that you love what you do and are flexible and open to creativity and out of the box thinking.
Category: E-books and Blogs       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

j****r29
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****r29
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 5d, 22h  |   24 Proposals
Hi Everyone, We have been awarded a big government project and we are in need for professional translators preferably French native speakers. We would like to hire a native speak translator to translate all the web content from English to French. Only people with complete Elance profile and top rating would be considered for this job. Regards, Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 6 Pages of a website
Category: Translation       

a****ros
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ros *
|    Canada
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 5d, 22h  |   22 Proposals
I need to translate some simple sentences from english to portugues. I speak english and spanish and portugues is close enough to spanish but I dont write in portuguese It should take few minutes
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English, Translation, Portuguese       
Preferred Location: North America, Central & South America

m****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ion
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 5d, 20h  |   137 Proposals
We have a cosmetics product description of 77 words that needs to be translated. This should be very professional translation. This text should be translated from English to Arabic, Polish, Japanese, Chinese, French, Dutch, Italian, Russian, Portuguese, Spanish and German. This will be followed by another translation of 800 words for detailed description of the same product. Kindly submit your quotation with lumpsum value and duration of the translation. Source Language: English Target Language: Arabic, Polish, Japanese, Chinese, French, Dutch, Italian, Russian, Portuguese, Spanish and German Length of the Document: 77
Category: Translation       

a****eem
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****eem
|    United Arab Emirates
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 5d, 19h  |   3 Proposals
I would like a responsive website layout that with Desktop, tablet, smartphone landscape, with each optimized for proper screen resolution. Product description no special skills required to edit and make changes to contents, for easy website editing and content updating. (we have Dreamweaver CS6, and Expressional web 4 editing software) Page language translation option English, Spanish and others. Topic: Insurance service "quotes", auto, life, home, business, health, Flood, Pet, Renters, Bond (I would like image of core product which are clickable) The site is an affiliate marketing website (link are from insurance marketing co.) banners, and links. Some programming will be needed we do have a couple page layouts that we like ww.gotapco.com ww.texasgeneralinsurance.com I am lookiing forward to your reply.
Category: Other - Design       

I****ner
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****ner
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 5d, 16h  |   29 Proposals
Hi there, I have some documents that are needing translation from Spanish to English. If you have expertise in this area, please apply. Please apply with your per word rate. THANKS! Capable of offering a long-term work arrangement with the right person.
Category: Translation       

t****isa
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****isa
|    Canada
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job