Save this Search
     

All JobsSwedish TranslationHiring Open

 (26 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Hiring Open
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 42 minutes ago  |  Ends: 14d, 23h  |   0 Proposals
Hi, I need translation of 10 pages document from English to Swedish by tomorrow. Attached is the document. Please quote accordingly.
Category: Translation       
Skills: Translation English Swedish, English       

m****ans
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ans
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 58m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   1 Proposal
We are looking for a Swedish translator, to translate one of our app. The translator need to have an iPad to review the translation within the app. The deadline is end of this week. This app is an AAC app, designed to give practitioners, teachers, parents and carers a quick and easy way to create scenes full of multimedia content, such as audio clips and video clips. Based on the visual scene display approach to augmentative communication, the application can be used to support communication for people with language and speech difficulties. The rate is 0.05$/words, with a total of 771 words the total rate for this job is $38.55 which include also the review. We are looking for someone available as soon as possible, but also available all year long as we are also having regular translation required for our marketing. A first milestone can be paid after this translation, then for further translation we will proceed to a payment at the end of each months. Each translation requested will...
Category: Translation       
Skills: Translation English Swedish, Swedish       

s****gil
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****gil
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 22h, 5m ago  |  Ends: 14d, 1h  |   9 Proposals
I need a 700 word discussion on benefits of massage- health, mental , emotional Mention the Phrase spa services in the content answer who? what? where? why? Talk about Swedish, sports, deep tissue
Category: E-books and Blogs       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

l****erk
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****erk
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 04, 2015  |  Ends: 12d, 23h  |   12 Proposals
Hi We are looking for an expert Wordpress team of webdeveloper to create a PIXEL PERFECT Wordpress theme for my PSD design. Im re-making our website which is a one man job, but we are about to plan and launch a big campaign that might bring alot of work in and if that happens i have to have a team behind me if it becomes too much for one developer So, the design for the new website is almost done I have the psd file, and will record a detailed video brief of the changes needed to it This is what we need - Convert my PSD file to Wordpress theme (EXACTLY!) - You will need to implement my provided sales copy and graphics (taking note to keep designs, fonts etc consistent) It will be continually updated as everything is not yet written) - Implement our other pages (About us, Portfolio, FAQ, Contact us etc) - Implement the web form to automatically email me when filled out - upload website to domain through ftp/cpanel Every text is written in Swedish so I will be providing you with t...
Category: Web Programming       

m****e_e
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****e_e
|    Sweden
Fixed Price: $65 - $70   |  Posted: May 03, 2015  |  Ends: 12d, 7h  |   3 Proposals
We need a native speaker to translate content of our fitness portal from English. Here 3 types of work to be performed: 1) Column at google sheet you should open the link   [obscured]  /spreadsheets/d/1aXgyQF2bkJajbcnx2W24K1o0U_hhKYCDvpdL_ryJgac/edit?usp=sharing And translate Swedish column . 2) Android client translation You should sign in on   [obscured]  /projects/gB and offer your translation for strings that hasn't translation in Swedish language. After you should write to us on elance and we will check it. 3) Exercise translation on the   [obscured]   You should sign in on   [obscured]  , after that write to us your email you registered with. We will grant you editor access. After that you should open link   [obscured]  /table/. You can see here table with languages. You need translate Swedish column. 3.1) You need to translate only "title" for all exercises, that doesn't have it. (red cells or or yellow cells with asterisk) 3.2) You need...
Category: Other - Translation       
Skills: English, Swedish       

b****dev
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****dev *
|    Russia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 8d, 22h  |   5 Proposals
We are looking for an experience Swedish Content writer to help us translate an english file into Swedish. The file has hardly 200 - 300 words. This can lead to an ongoing work as we have more content writing stuff ahead. Thank you
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

s****hat
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****hat
|    Sweden
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 8d, 11h  |   9 Proposals
We are looking for an English to Swedish translator that will also provide phonetics. The text we have is approx. 7.000 words. In some cases it is just only lists of words and in most cases only sentences/phrases which are not connected. So it would be an easy job - none technical. We are only interested in Elancers that have or plan to have verified ID, sign a work-hire agreement, and those who put their favourite colour at the beginning of the proposal to show that you have read this. We only want to work with people who take pride in their work, have good attention to detail and produce error free work. If you fulfil those requirements when with the assigned project we will eund up giving you more projects. Please state your price per word and let us know how you will do the phonetics. Thanks.
Category: Translation       
Skills: Translation English Swedish       

c****kea
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****kea
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 8d, 3h  |   13 Proposals
Seeking English to Swedish translator for travel related content. Tasks include revision of Swedish ads, translation of original travel related content and proofreading of diverse documents. Please respond with rate per word, hours of contact and availability for immediate task (translation and review of 55 words to complete ads in Swedish)
Category: Other - Translation       

e****ndo
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ndo
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 7d, 21h  |   8 Proposals
Hei frilanser, Jeg trenger en dyktig morsmål svensk oversetter til et tresiders spørreskjema, oversettelse engelsk-svensk. Tak på jobben er kr 700 NOK. Oppdragsgiver driver innen HR og har kunnskap om HR-terminologien. På norsk er for eksempel "renumeration" lønn og vilkår, for å ta ett eksempel. Det er viktig å få termene riktige. To ting til: Vi trenger et konfidensialitetssamtykke i mailsvaret, det var viktig for arbeidsgiver. Og arbeidet gjort med deadline kl. 15, 30. april. Passer dette for deg? *Beste,* *Synne Hedlo*
Category: Translation       
Skills: Translation       

n****len
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****len
|    Norway
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 7d, 21h  |   10 Proposals
Hi, I have a landing page I need translated. I can deliver a Google Doc with the text. I think it will be around 4-6000 words. I would like to deliver it in danish, but can deliver it in english if that is better. The main thing is that I need it done 30th of April.
Category: Translation       

N****rup
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****rup
|    Denmark
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 7d, 19h  |   13 Proposals
Hi, I'm looking for an Native Swedish translator who can help me translate a +- 1900 word news article/advertorial. Requirements: - Swedish Native! - Perfect grammar - Human translation, no machine translation - Perfect understanding of the English language. - FAST! The job will be awarded to the person who can translate it right now and has some experience. Please respond with your bid + tell how fast you can get this done!
Category: Translation       
Skills: Translation English Swedish       

k****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ers
|    Netherlands
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 7d, 18h  |   6 Proposals
I'm looking for a fluent English speaker to translate from Swedish into English. Approx 60,000-70,000 words and is for a specialist book on sailing/yachting. Experience of sailing and a knowledge of sailing terms would be useful.
Category: Translation       

L****son
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****son
|    United Kingdom
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 28, 2015  |  Ends: 22d, 9h  |   11 Proposals
I am good at writing but am not so good to spell words..but i am quick to learn. It has been so long time since i spell in english but when it been more often.i remember how to write and spell. Write aeticles in english i such fun. To translate english to swedish..is my favorite...
Category: Creative Writing       

l****nan
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****nan
|    Sweden
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 28, 2015  |  Ends: 82d, 6h  |   117 Proposals
We are a dynamic Company looking for Translators from English to 36 Languages. The work will be regular, and long term collaboration List of languages are below. We ONLY NATIVE and QUALIFIED TRANSLATORS, DO NOT WASTE YOUR AND OUR TIME -- SO -- DO NOT APPLY IF YOU DON'T HAVE RELATED UNIVERSITY DEGREE QUALIFICATION FOR YOUR NATIVE LANGUAGE ! " ENGLISH TO <NATIVE LANGUAGE> " DEGREE DIPLOMA REQUIRED ! ONLY Elance Rating between 4.5 STARS and 5 STARS should apply, Others DO NOT waste your 'Connects'. PLEASE SEND YOUR "PER WORD RATE" WITH YOUR APPLICATION. Applications without Rates will be IGNORED. Start your Cover Letter with the word "TIGER" so that we know that you have FULLY READ THIS ! Applications starting without "TIGER" will also be ignored. ENGLISH TO : ARABIC BENGALI CANTONESE CZECH DANISH DUTCH FINNISH FRENCH GERMAN HINDI INDONESIAN ITALIAN JAPANESE JAVANESE KOREAN MANDARIN CHINESE MALAY MARATHI NORWEGIAN PERSIAN POLISH P...
Category: Translation       

t****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****ion
|    Turkey
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 28, 2015  |  Ends: 6d, 23h  |   9 Proposals
Hi Everyone, We have been awarded a big government project and we are in need for professional translators preferably Swedish native speakers. We would like to hire a native speaker translator to translate all the web content from English to Swedish. Only people with complete Elance profile and top rating would be considered for this job. Please include a PDF Resume with the proposal. Regards,
Category: Web Content       

a****ros
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ros *
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 28, 2015  |  Ends: 6d, 22h  |   3 Proposals
Hi All, I would need a whitepaper and press release translation early next week. The whitepaper is some 1500 words, the press release is typically 800-900 words. This is for 6 separate jobs: English > German English > French English > Dutch English > Spanish English > Italian English > Swedish Reference material: please take a look at:   [obscured]  /Company/News.html for press release   [obscured]  /Technology/Whitepapers.html for white paper Thank you!
Category: Technical Writing       

e****tse
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****tse
|    Belgium
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 27, 2015  |  Ends: 5d, 19h  |   0 Proposals
We are looking for a writer with SEO skills for ongoing work in Swedish. Good Swedish only, correct grammar and broad vocabulary. TASK: ? Writing 6 blog-articles, with the total amount of words being 2380. ? Writing 6 meta-descriptions, one per every article, each one consisting of 120 ? 150 characters (counts as 20 words). The total amount of words counts as 120. The articles are going to be used as a webpages. The meta- description texts will be used for every respective article. WAGE: The total amount of words for this job will count as 2500 and the contractor will be paid $50. REQUIREMENTS: - The text is supposed to have a keyword density close to 2%. - The text can not be subject to plagiarism. It has to be original and not copied from existing texts or webpages. - The text has to be written in Swedish with high proficiency. - All writing needs to be 100% original work and free of any copyrighted or plagiarized materials. Nothing else will be accepted! - The article-tex...
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs, Swedish       

n****len
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****len
|    Sweden
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 26, 2015  |  Ends: 4d, 18h  |   12 Proposals
We have a small translation English to Swedish We have a small translation English to Swedish Thanks.
Category: Other - Translation       
Skills: English, Translation       

k****000
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****000
|    Philippines
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 23, 2015  |  Ends: 2d, 1h  |   13 Proposals
We are looking for someone to translate a series of fantasy novels into Swedish. We would need a 70,000 word novel to be translated in approx. 4 weeks, and to start ASAP. If interested, please let me know your price per word. Thank you.
Category: Translation       

l****ary
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ary
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 22d, 1h  |   8 Proposals
hi, we are looking for someone to translate swedish to english medical reports. let us know your experience regarding swedish to english translation your rate per word. your rate per hour. how many words you can translate per hour. thank you
Category: Translation       

1****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| 1****ion
|    Pakistan
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 23h, 54m  |   25 Proposals
This is a multiple job post. I am looking for someone or multiple to give me key words and phrases that indicate fraud in multiple languages. Im looking for Bribery Slang in different languages and here is an example:   [obscured]  /2010/05/28/bribery-slang-jargon-leadership-managing-language.html I just want a more extensive list compared to the ones attached. Think of words, slang, jargon, or phrases that could indicate someone talking about "hiding money", "splitting profit", "taking cash", "stealing", "bid rigging", etc.... I'll pay $30 for each language. I'm looking for at least 30 slang words or phrases. The languages I'm interested in are: Japanese German Swedish Norwegian Dutch Arabic Finnish I want the results in excel, one column has the word or phrase and the second column has the English translation.
Category: Translation       

S****NVT
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****NVT
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 21, 2015  |  Ends: 5h, 31m  |   15 Proposals
We have a few thousand photos where we have scanned the back of the photo. On the back of the photo there is description on the back in swedish. We need to have description written in english from that swedish info on the back. Most of the photos are from world war I and world war II. Knowledge of history is a big plus. Good knowledge of swedish is mandatory for this project.
Category: Other - Writing Services       
Skills: Data Entry, Content Writing, Editing, English       

a****dur
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****dur
|    Iceland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 14, 2015  |  Ends: 25d, 5h  |   10 Proposals
We need 3000 pages documents about Railways to be translated from English to Swedish. The project will start in 1st May and will be completed by 15th May. We will split this work between several translators. Let us know in your bid how many pages you can do in 15 days and specify what experience you have translating railway related documents.
Category: Translation       
Skills: English-Swedish Translation       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Fixed Price: $50 - $150   |  Posted: Apr 14, 2015  |  Ends: 7d, 15h  |   30 Proposals
Hello, We are creator of educational apps for kids, We need assistance of educator to create content (list of words, pronunciations etc..) to teach alphabet in multiple language. We are looking for educators of multiple languages. You can apply one or any of the languages. Some of the languages we need f are 1)German 2)Danish 3)Italian 4)Russian 5)Swedish 6)Turkish 7)Polish and others you may wish to apply. I would discuss more after we sign NDA. You can apply for any/as many as language you can assist for Thank you
Category: Academic Writing       

v****aap
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****aap
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 07, 2015  |  Ends: 24d, 14h  |   345 Proposals
hello, We are a New Translation Company, We need native Translator for many languages, We had posted this project previous but Elance delisted project project because our profile for incomplete, now we have completed our profile and posting again. We need many translators for translation Services like AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE ? WELSH. Requirements. 1. We need Nat...
Category: Translation       

W****INC
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****INC *
|    Pakistan
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job