Save this Search
     

All JobsSwedish Translation

 (27 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 13d, 10h  |   3 Proposals
English - Swedish Translation we are looking for some to put our adverts onto a Swedish wesbite in Swedish we have all the text and images, just need to translate them and upload to a website
Category: Other - Translation       
Skills: General Office Skills, Translation       

p****cgb
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****cgb
|    United Kingdom
Fixed Price: $100 - $150   |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 13d, 8h  |   7 Proposals
Human translation No machine translation excepted Quick turn around Individual contractors with serious and reasonable bids please Length of the document 10000 words Continuous work.
Category: Translation       
Skills: Swedish to English       

F****lie
 [?]
Sign in to view client's details.
| F****lie *
|    Pakistan
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 13d, 7h  |   5 Proposals
We are looking for a Swedish/English speaker to translate Swedish book into English and into a Word document. Word count is approx 60,000. Revisions to be included if necessary. The language must flow so no hard translations. This project is for a book and the chosen candidate must therefore be fluent in both languages. We are on a tight budget so sensible offers appreciated. Project to be completed within one month. Further details on request.
Category: Translation       
Skills: Swedish-English Translation       

s****ick
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****ick
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 13d, 6h  |   2 Proposals
Hey, Ik zoek een freelancer die de webcontent kan schrijven voor een bedrijfje gespecialiseerd in ceremonie en organisatie van levensmomenten (huwelijken, geboorterecepties, ...). Groetjes, Stephanie
Category: Web Content       
Skills: Web Content Management, Content Writing       

S****Ver
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****Ver
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 13d, 6h  |   0 Proposals
Hey, Ik zoek een freelancer die de webcontent kan schrijven voor een bedrijfje gespecialiseerd in ceremonie en organisatie van levensmomenten (huwelijken, geboorterecepties, ...). Groetjes, Stephanie
Category: Web Content       
Skills: Web Content Management, Content Writing       
Preferred Location: Western Europe

S****Ver
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****Ver
Hourly Rate: $3 - $4 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 12d, 16h  |   6 Proposals
Urgently needed! We would need to hire one or two translators for the following language: Swedish to English We specifically need to have part-time on-call contractor who we can partner with on a long-term basis. The company is just starting to expand so we are expecting a lower count, but we are getting more and more requests every day. To give you an idea, our French orders gather up to 4 requests per day, Spanish with 8-9 per day. We are expecting a rate per word package. We are giving bonuses as well so don't have to worry about little orders. Thank you and excited to meet you! Target Language: English Length of the Document: 250 If you are able to arrive to this statement, please put this as your first line: "I am happy"
Category: Translation       
Skills: English       

m****web
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****web
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 12d, 14h  |   11 Proposals
We need to get translated 35000 words from Swedish into English by the end of the week, hence we want to hire a few translators. Please quote the price and how many words can you deliver by Friday (we need to send first batch on Friday) and by Sunday (deadline). Format: Excel
Category: Translation       
Skills: Swedish-English Translation       

S****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ion
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 12d, 6h  |   9 Proposals
Hi, we are looking for experienced software translator who can translate English text for the Printer program into Swedish. Please let me know if you did similar work, what kind of programs have you translated before and let me know your rate per word.
Category: Translation       
Skills: English-Swedish Translation       

N****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ion
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 24, 2015  |  Ends: 12d, 6h  |   7 Proposals
Hi there, I am seeking a Swedish translation expert to assist with ongoing projects. please apply accordingly and indicate rate per word. Thank you!
Category: Translation       
Skills: English-Swedish Translation, English       

p****wnz
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****wnz
|    Korea, Republic of
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 23, 2015  |  Ends: 11d, 11h  |   1 Proposal
Hi, I would need my high-school leaving certificate or avgångsbetyg translated from Swedish to English. It needs to be an official or certified translation, as explained here   [obscured]  /2011/06/05/translation-of-official-documents-%E2%80%93-what-does-it-really-mean/ It is just one page, with the marks in each subject, which I will send to the person or company who are awarded the gig. This is urgent, as I would need the turnaround to be in one business day. I have to present this to authorities on Friday.
Category: Other - Translation       

f****ore
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ore
|    Singapore
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Feb 23, 2015  |  Ends: 11d, 6h  |   5 Proposals
Hi we have a Norwegian translations to do. All is web content, easy work just need to use Notepad. You have to speak norwegian fluently.
Category: Web Content       

M****zmo
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****zmo
|    China
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 7d, 14h  |   8 Proposals
We are looking for Native Swedish translators to edit 400 word documents that have been translated from English to Swedish (Sweden). These will be in batches of 20 - (20 x 400 word articles) Each Article must be clear, so it is imperative that you edit the translations with 100% accuracy and precision and ensure the keywords are present and correct for the said language. All correspondence to us MUST be in English. You must be able to work with an Excel sheet and word docs. This project is payable at $7.00 per 400 words; So payment for each batch of 20 will be $140.00. This is a fixed price, so please don't apply if this will not suit you.
Category: Editing & Proofreading       

a****ire
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ire
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 7d, 14h  |   3 Proposals
We are looking for Native Swedish translators to translate 400 word documents from English to Swedish (Sweden). These will be in batches of 20 - (20 x 400 word articles) Each Article must be clear, so it is imperative that you edit the translations with 100% accuracy and precision and ensure the keywords are present and correct for the said language. All correspondence to us MUST be in English. You must be able to work with an Excel sheet and word docs. This project is payable at $7.00 per 400 words; So payment for each batch of 20 will be $140.00. This is a fixed price, so please don't apply if this will not suit you.
Category: Translation       

a****ire
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ire
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 7d, 4h  |   27 Proposals
Hi, Im looking for someone to audit and optimize an existing Adwords account with a monthly spend of ?3500. The accont has been optimized over the years by other ppc consultants and there will most likely not be any low hanging fruits. So you need to be good and have extensive experience. If it goes well, we might extend to a monthly management contract for a while. The account is in Swedish, but you will have free access to a coworker with basic ppc and seo knowledge for instant translations of ad copy/keywords/feedback. There is no reason to write long application letters. Save your time. Just please state what ppc software you currently use to help you optimize accounts, if any. Thanks for reading.
Category: Search Engine Marketing       
Skills: Search Engine Marketing (SEM)       
Preferred Location: North America, Western Europe, Eastern Europe

s****n82
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****n82
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 18, 2015  |  Ends: 7d, 2h  |   18 Proposals
Hello! I am looking for someone to translate 1981 words from English to Swedish. It is simple English, nothing technical. Please drop me a message if interested! Cheers, Ady
Category: Other - Translation       

c****azo
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****azo
|    China
Hourly Rate: $10 - $25 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Feb 17, 2015  |  Ends: 5d, 18h  |   29 Proposals
MondeMedia Solutions is a translation agency based in Montreal (Canada). We are mainly focused in the video-game industry, translating plenty of games throughout the year, usually from English to the main languages around the world. Currently we are increasing our freelance translator pool for the upcoming projects in 2015. And we would like to count on you! If your mother tongue is one of the following don`t hesitate to contact us. Dutch Danish Norwegian Swedish Finnish WHAT WE'RE LOOKING FOR: Native speaker of one of the languages mentioned above with excellent written communication skills. Impeccable spelling and grammar, as well as proficiency in English Understanding of games and game genres Superior attention to detail Experience translating, proofreading and editing content THE IDEAL CANDIDATE WILL HAVE: General knowledge of video game terminology for the respective market and ability to adopt use of language to different game genres and themes A solid knowledge of Intern...
Category: Translation       

M****iaS
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****iaS *
|    Canada
Fixed Price: About $20   |  Posted: Feb 17, 2015  |  Ends: 5d, 13h  |   16 Proposals
We need a translation of a script of 230 words from English to Swedish to be used on an animation video. Budget 20$
Category: Translation       
Skills: English-Swedish Translation, English       

a****nah
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****nah
|    Poland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 4d, 12h  |   7 Proposals
We would like to have our homepage -   [obscured]   - translated from Swedish to Danish. There will be more work later as well.
Category: Translation       
Skills: Swedish, Danish       

m****wax
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****wax
|    Sweden
Fixed Price: More than $10,000   |  Posted: Feb 14, 2015  |  Ends: 3d, 3h  |   7 Proposals
Person needs to be located in Scandinavia and be a native Scandinavian. Activities in Scandinavia: Norway, Sweden, Denmark and Finland for managing company: - hire and supervise Social Media marketeers, young people who will promote our website on the Social Media, generating traffic - update the site in Swedish/Norwegian/Danish/Finnish any time we update the main site - make arrangements for returns within Scandinavia: Norway, Sweden, Denmark and Finland - optimize costing for delivery/transport - localize the site for Scandinavia: Norway, Sweden, Denmark and Finland, translate - manage local payment systems and provider - promote the site in traditional media - arrange events to promote the site - arrange a local address for returns, measuring rings (if the online system is not adequate) and make payments (in case the issue involves trust, or lack of it)
Category: Marketing Project...       

j****lff
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****lff
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 14, 2015  |  Ends: 2d, 18h  |   4 Proposals
Hi All We are looking for Swedish article writers to write articles of around 600-800 words long. The articles would need to include a link which is incorporated in a natural way, so SEO knowledge is a bonus. For the right writer(s) this is ongoing monthly work. Ideally, you would need to have basic casino/poker knowledge for the link integration. Please send us samples of work if you are interested in joining our team Please state your best rate per word. Thanks kam
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs, Swedish       

I****ity
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****ity
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 13, 2015  |  Ends: 46d, 15h  |   7 Proposals
International charity that focus on helping homeless animals from Romania search a high skilled, experienced, professional copywriter to create articles for online and offline fundraising including but not limited to: Website articles; Articles for Google Grant campaigns; Special appeals; Offline content - newsletters, direct mail appeals,press releases. Past experience as copywriter for charity that helps the animals would be ideal. References from past jobs needed. Excellent grammar. Talent for soft, emotional but in the same time, professional writing is a must! Captivating writing would be ideal. Graphic design skills to match the text campaign would be also ideal. Articles should be written/translated into: English, Norwegian, German, Swedish, Dutch.
Category: Article Writing       

R****ARO
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****ARO
|    Romania
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Feb 03, 2015  |  Ends: 6d, 8h  |   7 Proposals
Dear Elancers, This is the second time this job is being posted. Last time there were a lot of bids, but when messaging and selecting freelancers, nobody seemed professional about their bids. So here we go again! We are a Danish company looking for a writer who must speak perfect Danish and Swedish. We need for her or him to re-write 30.000 words from Danish to Swedish as soon as possible. We offer good pay. The content is about horoscopes, but there are only a few complicated astrology words included. 99,9 pct. of the content is everyday talking. After the project is finished - if you and we are satisfied - there will be steady weekly and monthly returning assignments with no time limit. We hope to hear from you AS SOON AS POSSIBLE!
Category: Translation       

J****ies
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****ies
|    Thailand
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jan 22, 2015  |  Ends: 54d, 23h  |   253 Proposals
ALCY Professional Translation Service Company We need all highly qualified and experienced staff with many locally based translators for a superior level of proficiency and comprehension of the target language. We welcome the translators from all around the world. We are looking for a long term partnership. We need you for Translation, Editing, Proofreading & Declaration Videotape/Audiotape Transcription and Translation Glossary Compilation Copywriting Typesetting Linguistic Project We would like to have English, Chinese, French, Dutch, German, Russian, Vietnamese, Malay, Arabic, Bengali, Danish, Esperanto, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Thai, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Spanish, Swedish, Tagalog, Turkish, Ukrainian translators. If you are interested in joining our professional language team, please contact us. We are looking forward to work with you.
Category: Translation       

a****lcy
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****lcy
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Dec 29, 2014  |  Ends: 1d, 16h  |   9 Proposals
We need a professional native Swedish writer or translator English to Swedish/Spanish to Swedish to create articles in a health blog. The article has to be 700 words minimum with three images that we provide in some cases.The articles are published in Wordpress. We will provide you with the topics. The articles should be written in Swedish on a regular basis, one per day.
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Copywriting, Swedish       

R****_es
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****_es
|    Spain
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job