Save this Search
     

All JobsTechnical Translation

 (364 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Technical Translation'
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 2h, 5m ago  |  Ends: 6d, 21h  |   3 Proposals
Need to create a business web-site html layout for attached image mockup (See attachment for details). Consultant needs to be an expert in CSS, HTML5 and JS. Kindly respond with a CV, Portfolio. English fluency necessary. I am in the GMT +5.5 time-zone so please keep that in mind. Job Description: Your responsibilities: - Review requirements and always ask (do not make assumptions) - Produce a solid, detailed technical design - Write clean, modular, robust css and html - which is both standard compliant and usable across browsers and screen dimensions - Respond to feedback and fix bugs with rapid turnaround - Contribute ideas for making the application better and easier to use Your qualifications: - A work style that is extremely detail oriented - Strong communication skills - A complete Elance profile - References or an established reputation on Elance preferred
Category: Web Programming       
Skills: Graphic Design, CSS, Javascript, HTML5, CSS3       

k****sah
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****sah
|    United States
Fixed Price: $250 or less   |  Posted: 2h, 25m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   6 Proposals
Hello, Looking for someone to write me an in-depth article on gym routines for mountain biking. It will be one post initially, but if I like it there may be scope for you to write occasionally in future. Ideally you are a fitness/medical writer with some background knowledge on the subject (if you are able to provide a quote within the article, citing yourself as a professional that would be great), citations from whitepapers and other professionals would be great too. Depending on your recommendations on exercises, it would be a " top 5 (or 10) exercises for mountain bikers/cyclists in the gym" type article. Within the article I would like the exercise named, explained (exactly how to do it), the muscles used during said exercise and the benefits. The article should be written for the general reader, however, where any technical language is used it should be explained in layman's terms. The idea is to inform and educate but not to confuse or be too dumbed down. When t...
Category: Web Content       

a****mtb
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****mtb
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 2h, 26m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   8 Proposals
We need search-friendly marketing copy for our business website, informative and snappy user-targeted articles for our blogs and a few carefully optimised lines for our sponsored advertising banners. You create website content that engages readers and makes them want to do business with you. The content you write is designed to maximize conversions and help monetize traffic. Your job is to make our promotions worth as much as possible. Your experience in writing web copy incorporates 3 to 4% keyword density to drive targeted visitor traffic. Your copywriting and strategic marketing work has involved B2B and B2C clients. Job description: About Us pages, Article writing, Search Engine Optimization, Creative writing, Blogging Editing, Copy Editing, Web Content Management, Document type: Web or Blog Content, Marketing Content, Technical Document Desired length: many different amounts
Category: Article Writing       

c****cer
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****cer
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 3h, 8m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   0 Proposals
We are currently seeking a writer with in-depth knowledge of diamonds and the diamond industry. The job is to write regular content around this subject for our clients website. You will be responsible for creating a plan for content production on a monthly basis and producing it. We expect articles to be a minimum of 1000 words in length and some will need to be of a technical nature. Please state your specific knowledge in this field as we are not looking for non-specific content writers to apply.
Category: Academic Writing       

h****s00
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****s00
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 3h, 52m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   12 Proposals
We are looking for a Romanian translator to translate 10 documents of 1000 words each and 10 document for proofreading. The documents are city guides for an online travel company from Barcelona. The original documents are in English, non technical, and written with SEO in mind, so while a 100% literal translation is not required, for certain keywords and phrases we will stipulate some exact words to be used.
Category: Translation       
Skills: English       

f****ooa
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ooa
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 5h, 4m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   1 Proposal
For our interactive touch kiosk software "FrontFace for Touch Kiosks" we also provide a user manual (PDF) that explains to the user how the software and some specific features work. The manual is currently only available in German (aprox. 54 pages, incl. cover sheet, toc and index as well as some screenshots and illustrations. The software itself is already translated and available in both German and English language. You can access the full PDF of the German manual here:   [obscured]  /fftk-doc-de.pdf What we need is a translation into English language (en-US). This only covers the text! We will update all the screenshots and also provide a table with the translation of the application/product specific terms. Also, we can provide you with the software itself (English version) - it is easy to install and also to uninstall! We use the application "Help & Manual" for authoring the manual. So if you also use this application that would be best. Al...
Category: German <-> English...       

m****yte
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****yte
|    Germany
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: 5h, 7m ago  |  Ends: 59d, 18h  |   0 Proposals
*Please see attached document for Japanese job description* To whom it may concern, We are looking for applicants with a strong interest in Western television and film to work with us to quality check films for technical and linguistic issues. Applicants will - Check multiple film and television titles for technical issues. Work in a fast-paced and exciting team environment. Have the opportunity to earn up to 17,500 yen per day (in accordance with results and efficiency) The ideal applicant will - Have an interest in Western television and film. Possess strong listening skills in English. Possess flawless reading skills in Japanese. Have some experience in translation and interpreting from English to Japanese (and vice versa). Have a TOEIC score of 750 or higher. For further details, please see the attached document. Please reply citing 'Quality Checker' in your application. We look forward to hearing from you, Kind Regards, TVT Japan
Category: Other - Writing Services       
Preferred Location: Japan

T****pan
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****pan
|    Japan
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 5h, 58m ago  |  Ends: 6d, 18h  |   17 Proposals
We need translation of a press release (658 words) and a whitepaper (1951 words). The press release promotes the whitepaper, so both documents cover the same subject. Topic is 'Remote Controls: the essential accessory for the Smart Home'. Job description: Send us your quote for the job and we'll asign asap. We need the translation before the end of tise working week. Source Language: English Target Language: Spanish Length of the Document: 2609
Category: Translation       

k****ens
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ens
|    Belgium
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 6h, 0m ago  |  Ends: 2d, 17h  |   8 Proposals
Hello writers, I am looking for good writers to produce high quality content for website. The highest rate we can pay you is $0.80 / 100 words for 3 first articles. It's like a "probation period". If you are doing good the rate will be 0.9$/100 words from the 4th article, and you may get bonus. ***If you are PERSONAL WRITER and you are INTERESTED in this, please read requirement below*** The content must be: + Engaging and well researched + Articles must be 100% original/unique and pass Copyscape. This is a MUST. + Written in excellent, fluent English without any spelling or grammatical errors. This is a MUST. + The articles must be informative, sensible, and flow well The best candidates should: + Native English + Be cooperative and honest + Ready to work for long term + Delivery the article in 3 days Note: + If you have experience in writing, it's should be great of you can send me some of you previous works. + All content will be checked for uniqueness and quality...
Category: Web Content       
Preferred Location: India/Southern Asia

T****ran
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ran
|    Vietnam
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 8h, 52m ago  |  Ends: 1d, 15h  |   1 Proposal
***Only writers from UK or USA need apply*** Writers with verifiable qualification(s) in 'Occupational Therapy' or 'Healthcare Science' or 'Medical Science' are needed. ###Please don't apply if you haven't attended college/university for earning your degree in Healthcare Science or related subjects. We regret we won't consider any online course in Healthcare Science as an acceptable qualification for this important role. We would need a soft copy of your University Degree to verify your real qualification. Alternatively, you could get your degree verified from Elance and we would happily consider your application for this position. You must possess the following: - Excellent English writing skills - Ability to conduct research from a variety of sources - Honest & Reliable - Ability to produce non-plagiarised drafts in top quality fulfilling each & every requirement specified for individual projects. - Strong commitment to meet deadlines - Excellent knowledge of vari...
Category: Technical Writing       
Preferred Location: United Kingdom

k****vda
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****vda
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 11h, 0m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   4 Proposals
Our business is an engineering consultancy specialising in pipeline system design and analysis. We are looking for writers able to quickly write client testimonials.The successful applicant will need to be able to read the provided project case studies and write compelling and convincing client testimonials, largely autonomously, with very little direction. The project: The successful candidate will be expected to deliver 5 client testimonials of approximately 30 words for each testimonial. For each of the testimonials you will be provided with: 1) A project case study for an engineering project we have undertaken for our client. 2) The professional title of the client that we did the project for. The work is required to be undertaken in Microsoft Word. The project case studies and professional titles of the clients will be provided in a Microsoft Word file. You will also be provided with 2 examples of testimonials already written for two project case studies. The purpose of the ...
Category: Sales Writing       

E****lko
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****lko
|    Australia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 11h, 59m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   4 Proposals
We need a scientist with experience in PCR assay development to write experimental protocols, guide experiments, and write research plans
Category: Academic Writing       

V****abs
 [?]
Sign in to view client's details.
| V****abs
|    United States
Fixed Price: $100 or less   |  Posted: 13h, 11m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   4 Proposals
For this Engineering design, the deliverables are:- 1. A 6 page report (please refer to Client brief S1) 2. A 15 min power point slide presentation You are to create the 6 page report as well as the power point presentation slide. Engineering math and calculations are required as part of the project report (and power point slide) (Please refer to project deliverable rubric) There is a sample report attached with this posting in order to give you an idea about the minimum quality of work expected. (Please refer to Sample Tech document) The report and power point slides are to be completed within 3 days. To be delivered by Friday 8 May, 2015 by 9am GMT. Assignment budget is a constraint but without compromising on quality. Those who can offer quality work at a reasonable quoted price will be chosen for this assignment.
Category: Technical Writing       
Skills: Technical Writing, Calculus, algebra       

D****cer
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****cer
|    Singapore
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 13h, 40m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   7 Proposals
40-50 page manual written at about a community college/bachelor degree level. YOU: Must have formal education in health science, sleep science, physiology, neurology or similar fields. Topics of this manual will cover such topics as sleep environment, the brain during sleep, hormones related to sleep, sleep and general health, REM sleep, dreaming, etc. Although this is technical, the writing should be moderately formal and very user-friendly. PLEASE do NOT reply if you do not have knowledge/experience in these areas (at least half of them). Please include writing samples with your quote. Thank you very much.
Category: Technical Writing       
Preferred Location: United States

j****ach
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****ach
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: 13h, 47m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   0 Proposals
For Mexicans Residing in Mexico ONLY - The Video Narrator / Screencast Expert must have his/her own PC with minimum 4GB RAM, and will work with the local and international Corporate Managers to initially focus on the following tasks, with strong possibility of long term employment: Short Term: ? Translate approximately 120 video minutes (on word docs) into Spanish/Mexican ? Review and learn our current English language Screencast videos ? Download our Business Software onto your own PC ? Replicate the videos in Spanish/Mexican using Screencast software ? Upload into our Youtube channel Background in software is NOT required. We will train everything you need to know! Long Term: ? Ongoing National and International Travel is a MUST. ? Administrative needs of the local office ? Implementation of our software for new clients and training their staff on how to use the software. ? This will include training on all products and services offered by TrueERP ? Training new employees for us ...
Category: Training       

n****aid
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****aid
|    Canada
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 16h, 8m ago  |  Ends: 6d, 7h  |   2 Proposals
LiveTiles is looking for an experience writer who is highly motivated and able to deliver in a timely manner. The ideal candidate is detail oriented and has demonstrated the ability to understand technical systems. Experience drafting patent applications is a plus. Job Description: We're looking for a technical writer that can draft a high quality patent application. Your responsibilities: - Work with the team to obtain in-depth understanding of the product, technology and the documentation requirements to communicate it accurately and effectively - Analyze existing and potential content, focusing on clarity and improvement - Produce high-quality documentation that meets applicable standards and is appropriate for its intended audience Your qualifications: - Excellent writing, grammar, spelling and formatting - Experience with documentation of software and digital user interface. - Attention to detail - Ability to quickly grasp complex technical concepts - A complete Elance prof...
Category: Copywriting       
Skills: Content Writing, Copywriting       
Preferred Location: United States

L****les
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****les
|    United States
Fixed Price: $25 - $75   |  Posted: 16h, 51m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   9 Proposals
I need an experienced business / technical content writer for a basic website (currently in construction). Solid writing skills, ability to adapt and create unique content. Thanks, Denny
Category: Web Content       

d****ydp
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ydp
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 18h, 34m ago  |  Ends: 6d, 5h  |   6 Proposals
web site development by wordpress Job Description: We're looking for a WordPress expert. Here's what you need to know. Your responsibilities: - Understand business and user requirements - Translate requirements into highly engaging and compelling design concepts and / or produce a solid, detailed technical design - Effectively create high-quality visuals Your qualifications: - A complete Elance profile - References or an established reputation on Elance preferred
Category: Website Design       
Skills: WordPress       

S****edy
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****edy
|    Pakistan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 19h, 10m ago  |  Ends: 14d, 4h  |   4 Proposals
Need to update (or sometimes create) INFORMAL tech documentation for an in-development mobile and web app: (informal means simply documenting each function and parameters in a table. about 75% of the functions have already been documented - but need updating. The other 25% are new). Estimating that this job will be in 3-4 short phases first (each 5-10 hours each roughly), and then after this, the longer documentation will be in longer phases. Documenting and Updating + REST call documentation from existing documentation, and from functions/classes in specific areas of PHP code. requires some knowledge of PHP, coding and syntax - to capture the latest parameters required. + Tech documentation Very light, informal tech documentation, translating a series of short "spec" documents into technical documentation. Informal means = just the text important. not highly formatted or comprehensive. + later (or simultaneously) Some brief Test-procedures written (bullet po...
Category: Technical Writing       
Skills: Technical Writing, PHP       

c****ll2
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ll2
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 21h, 7m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   18 Proposals
Calling all writers! I am looking for a health and nutrition writer who can deliver high quality articles on good nutrition. The ideal writer is accustomed to searching and referencing scientific information and writing in a simple, non-technical manner that appeals to the general public. The articles will be published on a nutrition blog. The articles must be written with the intention to go viral. I am in need of 1-2 well-written, high quality, articles per week to start off with and I will increase the frequencies as the time progresses. I will provide the subject / focus of the article for each article. You are more than welcome to provide suggestions as well. ------------------------------- Please refer to the site below as a reference especially, "Authority Nutrition", "Top10homeremedies", HealthyHolisticLife et al   [obscured]  /   [obscured]  / - Similar niches:   [obscured]     [obscured]  
Category: Copywriting       

p****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ion
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 22h, 16m ago  |  Ends: 6d, 1h  |   11 Proposals
Looking for professional proofreader to review document and articles, the person must search for errors in spelling, word choice, grammar, punctuation, and English usage. The professional proofreader corrects all errors; he or she may insert better word choices, thereby augmenting the clarity of the article or document. Job description: We want proof reading for a couple of articles a week Total word count: 500 to 2700 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Subject Verb Agreement, Voice or Tone, All of the Above Job description: We need about 6 original articles, no more than 500 words Document type: Web or Blog Content, Marketing Content, How To or Instructional, Opinion or Editorial, Technical Document Desired length: 500 to 2700
Category: Article Writing       
Preferred Location: North America

B****ine
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ine
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 22h, 26m ago  |  Ends: 2d, 1h  |   5 Proposals
We seek qualified native-speakers to translate 880 written phrases from US English into Slovenian. These phrases are used in printed documents (Safety Data Sheets) to communicate important safety information about the proper use, handling, storage and transportation of chemicals in a workplace environment. Candidates who wish to be considered for this job must meet the following criteria: 1. The translator must be a native speaker and must have experience translating written English. 2. Candidates must be able to provide reference(s) and/or submit sample(s) of previous translation work. 3. The ideal candidate would have a basic working knowledge of chemistry, including a familiarity with physical & chemical properties and how they are reported. Additionally, we prefer a translator who has experience reading, writing & communicating fundamental health & safety concepts, including: - Human health hazards and safety precautions - Basic chemical physical properties...
Category: Translation       

P****966
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****966
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 22h, 28m ago  |  Ends: 2d, 1h  |   23 Proposals
We seek qualified native-speakers to translate 880 written phrases from US English into Russian. These phrases are used in printed documents (Safety Data Sheets) to communicate important safety information about the proper use, handling, storage and transportation of chemicals in a workplace environment. Candidates who wish to be considered for this job must meet the following criteria: 1. The translator must be a native speaker and must have experience translating written English. 2. Candidates must be able to provide reference(s) and/or submit sample(s) of previous translation work. 3. The ideal candidate would have a basic working knowledge of chemistry, including a familiarity with physical & chemical properties and how they are reported. Additionally, we prefer a translator who has experience reading, writing & communicating fundamental health & safety concepts, including: - Human health hazards and safety precautions - Basic chemical physical properties ...
Category: Russian <-> English...       

P****966
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****966
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job