Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Writing & Translation
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 13h, 21m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   15 Proposals
Translation from English/Greek into Russian/Ukrainian. Good command of legal terminology. Translation of different legal documents, regarding different subjects.
Category: Translation       

L****ova
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ova
|    Greece
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 14, 2015  |  Ends: 9d, 15h  |   7 Proposals
Hi, we are looking for a Ukrainian native speaker with excellent knowledge of the English language to help us work on English grammar tutorials. Sample tutorial:   [obscured]  /a/HTML/B1-30-Present-simple-x-present-continuous/B1-30-Present-simple-x-present-continuous.html We can offer you $8/hour. If you are interested in the job, please answer the following questions: 1. Do you have experience with teaching English? Do you have any relevant certificates? 2. Do you know at least the basics of HTML and Photoshop? Do you have experience with publishing on the Internet? You must either know the basics of HTML or be able to learn it quickly to fit this job. 3. How many hours per week can you work? The minimum amount of hours/week is 20. The more, the better. If you fit the requirements, please send us the answers.
Category: Creative Writing       
Preferred Location: Ukraine

l****i73
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****i73
|    Czech Republic
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 06, 2015  |  Ends: 1d, 13h  |   39 Proposals
I am an independent filmmaker who is working on a short documentary on the conflict in eastern Ukraine. The film is about a Ukrainian volunteer battalion based in the village of Pisky, Ukraine (near Donetsk Airport.) I need someone to translate/subtitle about 4 minutes of dialogue, from Ukrainian/Russian to English. (It's mostly Ukrainian, but sometimes they speak Russian.) Please note, subtitling for video is a little more difficult than normal text translation because the written translation has to be exactly synchronized to the voice. Deadline is flexible, but around 7 to 10 days. You must be fluent in Ukrainian, Russian, and English because it requires a high level of accuracy, although it's okay if you make some English mistakes, since I can correct those before the final version. The film will be released online and submitted to small film festivals in North America and Europe. It's an objective piece of documentary filmmaking, so it does not take a position on the issue. The p...
Category: Translation       

d****ris
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ris
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jan 22, 2015  |  Ends: 2d, 23h  |   378 Proposals
ALCY Professional Translation Service Company We need all highly qualified and experienced staff with many locally based translators for a superior level of proficiency and comprehension of the target language. We welcome the translators from all around the world. We are looking for a long term partnership. We need you for Translation, Editing, Proofreading & Declaration Videotape/Audiotape Transcription and Translation Glossary Compilation Copywriting Typesetting Linguistic Project We would like to have English, Chinese, French, Dutch, German, Russian, Vietnamese, Malay, Arabic, Bengali, Danish, Esperanto, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Thai, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Spanish, Swedish, Tagalog, Turkish, Ukrainian translators. If you are interested in joining our professional language team, please contact us. We are looking forward to work with you.
Category: Translation       

a****lcy
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****lcy
|    Hong Kong SAR, PRC
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job