Save this Search
     

All JobsVietnamese

 (22 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Vietnamese'
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 1h, 7m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   3 Proposals
We are looking for someone who can translate our Resource file (in XML format) into Vietnamese for localization of our app. The translated file should also be in the format of uploadable XML. Source Language: English Target Language: Vietnamese
Category: Translation Project...       

T****hat
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****hat
|    India
Fixed Price: About $20   |  Posted: Mar 29, 2015  |  Ends: 13d, 10h  |   3 Proposals
Hey. I am wondering would you be able to translate a menu for me please? It is written in Arabic and I would like to translate it back into Vietnamese. We need to make sure it is as accurate as possible and makes sense. I will attach the file so you can let me know what you think and if there is anything you need to ask please do not hesitate. thank you so much Helen
Category: Translation       

P****app
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****app *
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 28, 2015  |  Ends: 12d, 8h  |   20 Proposals
I have a flyer that I need to have translated into Vietnamese including with correct vietnamese characters.
Category: Translation       
Skills: English, Vietnamese Translation       

G****acy
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****acy
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 28, 2015  |  Ends: 11d, 23h  |   17 Proposals
Hello I need Vietnam Translator for long term job. Please attach your sample and Cv. Thank you Marquez
Category: Translation       

A****uez
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****uez *
|    Italy
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 26, 2015  |  Ends: 24d, 15h  |   13 Proposals
We need short feature articles on different health and wellness topics localised to 12 Asia-Pacific countries, per month. Applicants can nominate to write articles for on one or more of these countries. In each case, the language of the starting text is to be English. Depending on the target audience, some articles are to be translated. The target audiences and the corresponding languages of the final texts are: ? Hong Kong ? Traditional Chinese ? China ? Simplified Chinese ? Taiwan ? Traditional Chinese ? Japan ? Japanese ? South Korea ? Korean ? Malaysia ? Malay ? Indonesia ? Indonesian ? Thailand ? Thai ? Vietnam ? Vietnamese ? Philippines ? English ? Singapore ? English ? India ? English. The ability to translate into more than one of the specified languages is ideal but not essential. Although the target audiences differ geographically, socially, culturally and politically, they generally comprise adults who perform professional, managerial or administrative work, rathe...
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Translation       
Preferred Location: India/Southern Asia, Eastern Asia, Middle East & Central Asia, Australia/Oceania

V****gix
 [?]
Sign in to view client's details.
| V****gix
|    Australia
Fixed Price: About $20   |  Posted: Mar 26, 2015  |  Ends: 10d, 0h  |   23 Proposals
Hey. I am wondering would you be able to translate a menu for me please? It is written in English and Vietnamese and we would like a good Arabic translation of the menu? We need to make sure it is as accurate as possible and makes sense. we have one menu translated already, but we would like to have another version to see if it is correct I will attach the file so you can let me know what you think and if there is anything you need to ask please do not hesitate. thank you so much Helen
Category: Arabic <-> English...       
Skills: English, Translation, Arabic       

P****app
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****app
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 9d, 14h  |   6 Proposals
Web 2.0: Weebly, Wordpress,.. Data Entry Translate English to Vietnamese Job Description: Your responsibilities: - Translate business and user requirements into highly engaging and compelling design concepts - Conceptualize, design, and develop the User Interface/User Experience as well as the overall look and feel of web pages - Communicate design strategy and rationale to our team, including product managers and other key stakeholders - Collaborate with the marketing and product team in the production of captivating brand messages - Create designs including sketches, visual design mockups, visual assets and documentation required for proper implementation - Incorporate user interface design standards across the website, as needed - Ability to handle multiple projects and work quickly without sacrificing quality Your qualifications: - Compelling portfolio that demonstrates beautiful interactive experiences and innovative design - Ability to work with constructive criticism a...
Category: Website Design       
Skills: Web Design       

H****ien
 [?]
Sign in to view client's details.
| H****ien
|    Vietnam
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 9d, 3h  |   4 Proposals
I need a writer who can talk about Vietnamese Girls. Articles would be "X ways to meet Vietnamese Girls" "What you should expect from a first date" "Ways use dating sites to meet girls " etc You must be a native English speaker. Ideally you will live or have lived in Asia before. Please let me know your price per 100 words in your application. I am looking for 5-7 articles perhaps more.
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

h****vie
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****vie
|    Australia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 24, 2015  |  Ends: 8d, 9h  |   13 Proposals
We are an innovation company that is currently conducting a research study focused on traditional and cultural forms of medicine and treatments in Southeast Asian cultures. We require a research assistant to aide in our community engagement initiatives and to conduct field work. Under the general direction and supervision of the Director and/or Project Manager, the Research Assistant would: ? Engage with and work within Southeast Asian communities and groups (Vietnamese, Thai, Malaysian, Cambodian, Indonesian) ? Engage and work with specified herbalists, naturopaths and traditional practitioners. ? Conduct research, as directed, within communities (such as conducting surveys, translating documents, etc) ? Translate written and spoken word to and from English and one of the required languages (see below) General Requirements: ? Ability to speak, read and write fluently in English, as well as one of the following: Vietnamese, Thai, Malaysian, Cambodian, Indonesian ? Analytical or tech...
Category: Translation       
Preferred Location: North America

m****p21
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****p21
|    Canada
Hourly Rate: About $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 24, 2015  |  Ends: 7d, 19h  |   12 Proposals
Hello, We have around 350 words need to translate in Vietnamese. we are looking native Vietnamese translator only. pay : $10 Thanks
Category: Translation       

W****EO1
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****EO1
|    Bangladesh
Hourly Rate: About $5 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 23, 2015  |  Ends: 7d, 0h  |   9 Proposals
- It is a quick short document of app. 150-200 words. - I would love to have it translated from Vietnamese to English. - Since it's a short document, the task can be finished in 1 hour max.
Category: Translation       

n****g69
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****g69
|    Vietnam
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Mar 23, 2015  |  Ends: 6d, 22h  |   1 Proposal
It's a job that requires a Vietnamese native who is excellent in Vietnamese of course, and in every aspect (grammar, style, ...) besides the translation skill. No machine translation such as Bing or Google Translate, please. You have to translate a French text into Vietnamese (maintain the original by doing like this: One French paragraph and the translated paragraph right after; keep going on like this until the end of the text). This is only a test - more translation works to come. But I'd ask you to do first a small test by translating a few graphs of a text to see whether you're suitable for the job or not. When you get through it I'll send you the text to be translated. I won't answer freelancers who don't want to do the test or who rely on translation machines. I'm very please to answer your questions. Here is the test: RENTRÉE LITTÉRAIRE Traduction: Jean-Marie Blas de Roblès conte la folle odyssée de trois hommes jusqu'à la mystérieuse île Némo. Traduction: Ce n'e...
Category: Other - Translation       
Skills: Translation, Article Rewriting       
Preferred Location: North America, Western Europe, Eastern Asia

N****RAN
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****RAN
|    Vietnam
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 19, 2015  |  Ends: 3d, 16h  |   28 Proposals
I need to design new logo for my website:   [obscured]  / Currently, it looks not good, I want something simple, and ideally relates to our product selling. Company name is in Vietnamese is Ti?n ??ng, in English is "Tien Dong" My idea is something symbol go with 2 word "T?" or "TD" I could send you AI file with text in Vietnamese of company name. Here font is mistake. Thank you
Category: Logos       

L****Lan
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****Lan
|    Vietnam
Hourly Rate: More than $50 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Mar 19, 2015  |  Ends: 3d, 11h  |   1 Proposal
We are looking for a Vietnamese translator/interpreter onsite for April 22, 23 and 24th, between 9:30 AM and 11:30 AM each day. Location is Long Island, Dix Hills. Hourly rate to be discussed on an individual basis.
Category: Translation       
Skills: English, Vietnamese, Education, Interpreting       
Preferred Location: United States

e****gy1
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****gy1
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 19, 2015  |  Ends: 2d, 22h  |   5 Proposals
Hi guys, My company is now looking for a Professional Vietnamese-English Translator. We wish to have a Vietnamese - English translator available "on call" working remotely to be able to translate documents, emails, and participate in occasional Skype calls to bridge the language barrier. This is not an employee but rather a "freelancer" who can be available when we need them and respond within a timely manner example 12 to 24 hours. They need to understand and know common legal and accounting terminology in English. If you're interested please drop me an inbox + Year experience and type of translation experience (legal, accounting, etc. + Pricing (ideally a monthly retainer) Best regards,
Category: Translation       
Skills: Legal Consulting, English, Corporate Finance       

t****gng
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****gng
|    Vietnam
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 17, 2015  |  Ends: 1d, 16h  |   6 Proposals
Hi Designers, I am a Vietnamese indie. Currently I have this game (Tap Challenge - play.google.com/store/apps/details?id=com.musicisall.challenge) and would like to turn it into a Tap Tap Revenge for Vietnamese market. Therefore, I need you to design a Tap Tap Revenge based on the photoshop file of Tap Challenge. You don't need to create a new style, just add some missing screens or add some missing components in the available screens. I will send you the photoshop file if your proposal is accepted. Thank you. Silver
Category: Mobile Design       

v****ife
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****ife
|    Vietnam
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 16, 2015  |  Ends: 6h, 33m  |   21 Proposals
Need a brochure translated by someone who speaks and writes Spanish fluently. Job description: I would like the brochure translated so it looks just like the brochure attached. I would like the turn around time less than one week. Source Language: English Target Language: Vietnamese
Category: Translation       
Skills: English-Spanish Translation, English       

C****w4u
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****w4u
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 07, 2015  |  Ends: 21h, 8m  |   252 Proposals
hello, We are a New Translation Company, We need native Translator for many languages, We had posted this project previous but Elance delisted project project because our profile for incomplete, now we have completed our profile and posting again. We need many translators for translation Services like AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE ? WELSH. Requirements. 1. We need Nat...
Category: Translation       

W****INC
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****INC
|    Pakistan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jan 22, 2015  |  Ends: 22d, 15h  |   334 Proposals
ALCY Professional Translation Service Company We need all highly qualified and experienced staff with many locally based translators for a superior level of proficiency and comprehension of the target language. We welcome the translators from all around the world. We are looking for a long term partnership. We need you for Translation, Editing, Proofreading & Declaration Videotape/Audiotape Transcription and Translation Glossary Compilation Copywriting Typesetting Linguistic Project We would like to have English, Chinese, French, Dutch, German, Russian, Vietnamese, Malay, Arabic, Bengali, Danish, Esperanto, Finnish, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Thai, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latin, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Spanish, Swedish, Tagalog, Turkish, Ukrainian translators. If you are interested in joining our professional language team, please contact us. We are looking forward to work with you.
Category: Translation       

a****lcy
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****lcy
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: $5,000 - $10,000   |  Posted: Jan 11, 2015  |  Ends: 10d, 23h  |   90 Proposals
Who we are: start-up project Babystep.tv/en/ founded for efficient parenting, What we need: Voice-over of videos. Examples are as follows:   [obscured]  /watch?v=e1brw3RNfJA   [obscured]  /watch?v=-Cl_ImKq-LY   [obscured]  /watch?v=CqUZfybNx8w Audio file synchronization is required so that the audio file matches the video. The average audio recording duration is 1 minute. The rate is $30 per 3 audio files (3 minutes). In average one video file contains 150 words. The requirements are as follows: female (20 - 45 of age), preferably mother who cares about her children. Your personal interest in the project is very important, you should be passionate about parenting. There will be 18 video files per week. In total there will be 1,000 files. The following native speakers are required: Arabic, Chinese, Japanese, Vietnamese, German, French, Portuguese, Italian, Spanish, Korean. If you are also a professional translator, you can translate scripts of these vi...
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

B****TEP
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****TEP *
|    Russia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jan 05, 2015  |  Ends: 5d, 13h  |   188 Proposals
I am looking for someone to translate the attached file (around 1310 lines, short words & sentences comprising of labels and messages from column "C" only ) into a number of different languages to be used on my website. Primarily I'd like to have the following languages done and welcome quotes from experienced translators with native experience in the country; - Russian - Romanian - Indonesian - Vietnamese - Indian Dialects (Hindi?) - Spanish (Mexico) - Malaysian - Filipino I am also welcoming proposals for translators of other languages too, as they will be added in due course as costs allow. Please feel free to ask questions should you require clarification.
Category: Translation       

r****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ews
|    New Zealand
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Dec 22, 2014  |  Ends: 5d, 7h  |   17 Proposals
We are a well-known IT company and look for a few design production artists for long-term collaboration. Requirements: - 100% solid in your technical understanding of Adobe Creative Suite (Creative Cloud 2014) in addition to Word and Acrobat. Required skills: Photoshop, Illustrator, InDesign and PowerPoint. - You will support CS web and print team in completing updates and revisions to existing files and creating artwork for design, advertising, and other projects. - Produce computer mechanicals based on the creative concept layout while maintaining the creative integrity of the original concept. - Experienced and seasoned. You will learn here, but the person we want is already familiar with prepress standards, is technically proficient with the programs required to get the job done and understands the role of a Production Artist within a Marketing Operations team. ***HTML is a plus, not required but if you have the skills it's a huge plus ***You need to reside in one of the foll...
Category: Graphic Design       
Preferred Location: Eastern Asia

a****ram
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ram
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job