Save this Search
     

All Jobsarabic

 (129 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'arabic'
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: 2h, 30m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   0 Proposals
i do all germman frensh arabic and english translation in different fields as econnomic or officiel documentation correction of books or writings ...etc
Category: Arabic <-> English...       
Skills: Copywriting, German, Counseling Psychology       

B****nda
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****nda
|    Algeria
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 9h, 36m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   6 Proposals
I have several products I need laid out in arabic but we will take it a group at a time. The first group of products is a shea shampoo line. I have attached a document with all the translated text you will need for this project and the ones that will follow after this one is completed, the section you will need for this first group of labels is highlighted in green. Please see attached example (Visual of translated text). The second image is an example of where to place the highlighted green text. Please place Arabic translation in red square area we have highlighted. This will happen for all shea shampoo line products which are (shampoo) (conditioner) and (leave-In conditioner) which are all in the illustrator file I will be sending the selected designer. All translations will be provided along with the working artwork file. All we need is someone to properly layout the description in the back. Please provide quote and turnaround time for these first few labels. Or all 11 labels ...
Category: Label & Package Design       

x****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| x****ers
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 9h, 53m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   10 Proposals
Client has provided Arabic text. Need to copy/paste into a pre-designed poster file InDesign and then provide final PDF's.
Category: Graphic Design       

e****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****123
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 10h, 11m ago  |  Ends: 14d, 13h  |   77 Proposals
Hi, I'm looking for numerous language speakers for ongoing language training: 1. English 2. French 3. Spanish 4. Arabic 5. German 6. Mandarin 7. Cantonese 8. Italian 9. Hindi 10. Greek
Category: Translation       

t****ksl
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****ksl
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 10h, 11m ago  |  Ends: 14d, 13h  |   11 Proposals
- Video Type: Explainer video - Objectives: to desplay the services and product to the target audience . - Target audience: reader who aged 20-60 years - Video duration: 120 seconds (2 min.). - Requirements: Producing video in Arabic version. Examples :   [obscured]  /114535463   [obscured]  /130855327
Category: Animation       
Skills: 3D, Adobe After Effects, Animation, 2D Animation       

s****edi
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****edi
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 14h, 5m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   26 Proposals
We require a Corporate website translated from English to Arabic. Please contact me for more information.
Category: Web Content       

t****ver
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****ver
|    United Arab Emirates
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 14h, 52m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   9 Proposals
We are looking for a professional translater who can translate our Corporate website from English into Chinese. We are also wanting to translate the Website from English into Arabic if you the succesful applicant can do so. We are concerned about difference dialects therefore will need to understand how this will be addressed.
Category: Chinese <-> English...       

t****ver
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****ver
|    United Arab Emirates
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 17h, 50m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   6 Proposals
I need to translate company page to Arabic according to the original text, which means translate the page according to the original text, upload logo and upload the article to Wikipedia. What is more, the freelancer must make sure that the changes are accepted by Wikipedia administration
Category: Arabic <-> English...       
Skills: Translation, Arabic, Wikipedia       

S****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****oup
|    Israel
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 22h  |   4 Proposals
We are looking for someone to compile a list of regional Forex- and investment-related forums and social network groups where we can post ads and introduce ourselves to the community, which are homegrown, local or regional, capturing websites with predominant audience from GCC (Arabic and English) The websites may or may not be in local language. The critical aspect is that they are serving specific regional audience of GCC (UAE, Qatar, Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, Oman). Finally, we must be able to post ads or articles to these sites. To summarize: 1) We are looking for 10 websites dedicated to Forex, Investments and Financial Markets 2) The websites must be local to GCC(Arabic or English) and neighboring countries - not global sites. They must be catering to GCC audience. 3) We must be able to post information and ads to these sites, so we are looking for forums, and social networking groups. Please reach out with any questions you may have. Thank you.
Category: Research & Surveys       

g****n23
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****n23
|    Russia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 18h  |   0 Proposals
I can translate from English to Arabic and I can teach Arabic language Source Language: English Target Language: Arabic Length of the Document: Ten
Category: Translation       

d****aif
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****aif
|    Saudi Arabia
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   6 Proposals
Market Study and Pre - Feasibility Study for a Hospital Project in the Arab Gulf. Conduct Feasibility Study Market analysis
Category: Business Plans       

n****izk
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****izk
|    Egypt
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 16h  |   6 Proposals
We have a website and we want someone to write the product description both languages (Arabic and English)
Category: Web Content       

a****313
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****313
|    Saudi Arabia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 16h  |   8 Proposals
Loolking for a long term writer to focus on Islamic themed books for American teens and young adults to include education, mental health, entrepreneurship, employment, Islamic banking and insurance, Islamic studies. Prefer native English speaker or near native. This book will be uploaded to Amazon Kindle.Would also like some Qaran and Hadith in Arabic inserted under English translations. Books between 7,000-10,000 words
Category: E-books and Blogs       

b****uha
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****uha
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 13h  |   16 Proposals
I have a rush job of 50 videos (approximately 75 minutes total) that has voice over audio files that need to be put on the MP4s by Tuesday Aug 4. They will need to be stretched, paused, or accelerated so the transition matches the actors speaking on screen (approx. 35 of the videos). There are 15 other videos that have animations that need to be synched appropriately. Please bid for the project below.
Category: Videos       
Skills: Video Editing, Video Production, Videography       

P****iWL
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****iWL
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 11h  |   16 Proposals
We are looking to someone to complete an e-commerce site in English/Arabic. platform can be in prestashop or magento. Site will be marketed to Gulf Countries and North Africa, any SEO experience an asset. We have an existing English/French version of the site but product will need to modify.
Category: Website Design       
Skills: HTML, PHP, eCommerce Consulting, Magento, Prestashop       
Preferred Location: Eastern Europe, Middle East & Central Asia, Africa

e****emp
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****emp *
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 5d, 10h  |   14 Proposals
This is a very simple and quick job for the person with the correct set of skills. The Project: I require recordings of the numbers 1 to 90 in Arabic (Native Speaker) These will be used as part of a Bingo project, as such the numbers need to be read in a bright and clear voice, but not necessarily in an over the top performance style. Delivery: The project should be delivered in a folder labelled 'Arabic' The folder should contain 90 high quality individual recordings in an mp3 format, at a bitrate of 192Kbps and normalised to Broadcast-Safe (ITU-R BS.1770-2 & EBU) Each recording should be labelled 1_ara.mp3, 2_ara.mp3, 3_ara.mp3 etc. Please provide a small sample of your voice when submitting your bid.
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

s****orm
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****orm
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 9h  |   2 Proposals
Traductora e intérprete de francés, español y árabe 1994 ? actualidad *Traducción de textos y documentos de diferentes ámbitos, subtitulación, transcripción y traducción de documentos audiovisuales (documentales, entrevistas) * Interpretación de enlace para instituciones, oficinas y administraciones públicas, ONG's y asociaciones de Derechos Humanos. Traductora e intérprete en Embajadas ? Guía acompañante de turismo (en Túnez y en España). Representante y guía turística en Túnez para agencias españolas y francesas; guía acompañante en Madrid a turistas de países árabes.
Category: Other - Translation       
Skills: Spanish, French, Arabic, Adobe PDF       

l****eri
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****eri
|    Tunisia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 8h  |   18 Proposals
We need to conduct a market research to understand our market much better, and clearer and know where are we standing against the other companies and competition. What we need to know: - All Companies that provide in of our services within (Middle East, Saudi Arabic Specific, UAE Specific) - What is each company's weakness, advantages, add values - What is company early turn over - When each company Started - Who are their Biggest clients - Do the provide the services in house or out source it? if out source with whom? - What technology do they use to provide each of their services? - How do they price their services - Sample of their proposals? - How big is their team? and who are the key people within their team? From all these information where do we stand among the competition.
Category: Research & Surveys       

e****ncy
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ncy
|    Saudi Arabia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 8h  |   27 Proposals
We have regular audio files to be transcribed into multiple languages (to and from English), including: Japanese Mandarin Norwegian Swedish Polish Turkish Russian Vietnamese Spanish French Arabic Some audio files are medical and others are non-medical. Native English speakers only please with proven experience on Elance. Please quote your language combination, speciality, price per hour, and give your turn-around time.
Category: Other - Writing Services       
Skills: Medical Transcription, Transcription       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 7h  |   3 Proposals
I want to translate my company profile from Arabic to English, they are Five paragraphs and it should be translated in a formal way.
Category: Office Management       

A****atG
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****atG
|    Egypt
Fixed Price: $100 or less   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 12d, 23h  |   27 Proposals
Persian restaurant menu translation from English to arabic Source Language: English Target Language: Arabic Length of the Document: 400
Category: Translation       
Skills: Arabic       

R****aki
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****aki
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 12d, 21h  |   21 Proposals
We have a contract between a company from Malaysia and the Egyptian government that we need to translate to Arabic. 10 pages.
Category: Arabic <-> English...       
Skills: Translation, Arabic       

A****kai
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****kai
|    Malaysia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 12d, 20h  |   19 Proposals
We cover a range of languages depending on the projects our clients are working on - these range from Spanish, French, German and Italian to Scandinavian languages, Arabic, Chinese, Thai and Vietnamese. For the English transcripts we need per word - ideally at the start AND end of each word and for the foreign transcripts just as frequently as possible. In terms of the time stamping, please see attached a sample - the time stamps are not at the start and end of each word, which would be preferable but hopefully it gives you an idea! We can accept a variety of formats, (we currently get .xml and .srt) but the essential thing is that the formatting of the time stamping is entirely consistent - no extra spaces or different brackets etc. Please give rates and turnaround/delivery timescales (daily capacity).
Category: Translation       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 12d, 19h  |   17 Proposals
I have an existing Wordpress site with Woocommerce. The website is for property booking and it processes payment. I need to make some improvements to the site, like add functionality, filters to pages, change the format of the emails sent from the site.. etc. The Freelancer must have a very good experience in Wordpress, PHP, MySQL Woocommerce and related skills. The website is in arabic (however, there's an english version of it). So, Arabic speaking is preferable. site:   [obscured]   Job description: I have a number of tasks for the site, they include: 1. Adding a map with all properties in the area selected. 2. Editing the CSS or classes for some objects. (e.g. align to right, standard size images, font size and style... etc) 3. Changing the format of the emails going out of the website. 4. Reducing the steps needed to book a property. 5. Put the website on Search engines and maybe does optimisation. 6. There will be more improvements and maybe more websites to develop. Web ...
Category: Web Programming       
Skills: CSS, HTML, Javascript, PHP, COBOL       

n****hmi
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****hmi
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 12d, 18h  |   15 Proposals
- Video Type: 2 Awareness videos - Objectives: to educate university students on how they can effectively use social media. - Target audience: University students who aged 18-20 years - Video duration: 60 seconds (1 min.). - Requirements: Producing video in Arabic version. Examples :   [obscured]  /114535463   [obscured]  /130855327
Category: Animation       

H****oof
 [?]
Sign in to view client's details.
| H****oof
|    Saudi Arabia
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job