Save this Search
     

All Jobsarabic

 142 results  
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 1h, 17m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   1 Proposal
I have 1000+ terms than need translation from english to arabic. In total 16,720 words. Terms will be provided in excel format. Please provide your best quotes and time needed.
Category: Arabic <-> English...       
Skills: English, Translation, Arabic       

a****888
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****888
|    Cyprus
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 35m ago  |  Ends: 22h, 24m  |   1 Proposal
1- Pages are of legal content 2- Need to be translated in a satisfactory manner within 24 hours 3- full fluency in both languages is a must - Required
Category: Arabic <-> English...       
Skills: English, Arabic       

i****lue
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****lue
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 1h, 53m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   3 Proposals
we are looking for a professional English to Arabic translator in the food industry the translation should be interested in food and or have cooking experience Please find the attached document as an example for the request job and the quality expecting
Category: Arabic <-> English...       

e****ncy
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ncy
|    Saudi Arabia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 2h, 52m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   39 Proposals
We are looking for translation professionals for various articles, scripts of videos, blogs that needs to be translated from english language to the following languages: -Spanish, Portuguese, German, French, Italian, Russian, Arabic, Japanese, Chinese. Thanks
Category: Translation       

I****xis
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****xis
|    Pakistan
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 3h, 37m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   0 Proposals
I am looking for a female voice over for IVR, i have couple of recordings which needs to be done at the earliest. I am looking for only Male Send me sample of your voice recording i will select in 48 hours. There are lot of similar project for the the right candidate.
Category: Other - Administrative...       

e****ies
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ies
|    United Arab Emirates
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 3h, 53m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   9 Proposals
Hi, We need to translate all nopCommerce terminology to Arabic, the translation should be professional and align with the context of the word in the website. The total sentences to be translated are around ~5400 Requirement: 1- The applier must be native Arabic speaker. 2- Put sample of your work. 4- Put time and cost estimation for the project. Regards,
Category: Arabic <-> English...       
Skills: Translation, Arabic       

k****oqi
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****oqi
|    Saudi Arabia
Fixed Price: $500 - $800   |  Posted: 5h, 2m ago  |  Ends: 6d, 18h  |   3 Proposals
I'm looking for a Native Arabian Guy to do a voice over for a web cooking show. The recipes will be provided in Arabic and your mission is to convert this recipes into an interesting voice over. The client is picky so there might be some give and take. There is 200 recipes to do and the budget is 800$ (4$ per recipes), payment can be made by block of 20 recipes. The shooting of the videos has already started so the work can begin once we get an approval. The Voice Over script should match the tone and style of the videos found on the following website:   [obscured]  /ar/ where you will find 15 videos that you have to match. If you are interested, please pick a one of the attached recipes and provide me with a sample that I can present for the client for approval. Regards.
Category: Voice Talent       
Preferred Location: United Arab Emirates

M****isk
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****isk *
|    Egypt
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: 5h, 36m ago  |  Ends: 1d, 18h  |   62 Proposals
We are looking for a Wordpress expert who is able to create a Wordpress theme from our existing design in PSD. The website is very similar to   [obscured]   Key features: - Main image at the top in all pages (usually one only, but with option to add multiple ones as in a slideshow). - Navigation menu at the left side (always fixed) - Image galleries with lightbox - Projects section (with relevant info for each project) - Responsive design (we will just give normal PSD, not the responsive PSD) - Contact Us forms - RTL (Right to Left) design conversion for the Arabic version (all content will be provided), we just need the platform to be prepared for English and Arabic. WPML plugin can be provided. All of this shall be in responsive and compatible with all most popular browsers. We will send the JPEG's to the short listed candidates only. We have the designs for the main desktop pages, responsive technology needs to be designed or adapted from the main designs. Wordpress Exp...
Category: Web Programming       
Skills: CSS, HTML, Javascript, PHP, WordPress       

s****sme
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****sme
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 7h, 10m ago  |  Ends: 6d, 16h  |   1 Proposal
We are looking for someone who can test our website on the mobile phone and computer/laptop. You will record the testing session and send it back to us. This is on a project basis, around 3 hours/month. You have to be living in United Arab Emirates and able to respond within hours to our assignment. requirements: ? Live in United Arab Emirates ? Speak Arabic & English ? Available on short notice ? Own a computer and Smartphone (preferably an Android phone and an iPhone) ? Is able to make a video of the testing session and email it to us so that we can analyse it for quality control If you are interested in the job, please respond as soon as possible so we can start with the first assigment.
Category: Other - Administrative...       
Preferred Location: United Arab Emirates

I****liq
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****liq
|    Saudi Arabia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 7h, 18m ago  |  Ends: 6d, 16h  |   1 Proposal
We are looking for someone who can test our website on the mobile phone and computer/laptop. You will record the testing session and send it back to us. This is on a project basis, around 3 hours/month. You have to be living in Saudi Arabia and able to respond within hours to our assignment. requirements: ? Live in Saudi Arabia ? Speak Arabic & English ? Available on short notice ? Own a computer and Smartphone (preferably an Android phone and an iPhone) ? Is able to make a video of the testing session and email it to us so that we can analyse it for quality control If you are interested in the job, please respond as soon as possible so we can start with the first assigment.
Category: Other - Administrative...       
Preferred Location: Saudi Arabia

I****liq
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****liq
|    Saudi Arabia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 7h, 32m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   2 Proposals
General specs language arabic orientation portrait only OS BB10 & BB11 resolutions 1280x768 1280x720 720x720 devices Q5, Z10, Q10, Z30, dev software native other must use NFC and BBM Social Platform General features cache date refresh data at app startup refresh data manually arabic UI, page navigation and settings arabic keyboard support and detection arabic localization and device language detection Flagships tasks client servicing project management backend development APIs and documentation content management wire frames and UI designs Developer tasks front end development alpha release beta release final release testing design adaptation General notes no stretched images consistency across the app blackBerry interactions, features, UI and components were necessary match the design PSDs reduce use of pop ups, use page alerts offline testing notification testing sleep testing
Category: Mobile Applications       
Skills: Android, iPhone, Java, BlackBerry, API       

w****nex
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****nex
|    India
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: 8h, 19m ago  |  Ends: 14d, 15h  |   32 Proposals
The project is to modify a website template to add pages and menus to fit our requirement. The project will include the following: 1. Responsive modification 2. reverse auction extension installation and positioning. 3. appointment booking extension installation and customisation. 4. Illustrative image of how to self-measure. ( This could be excluded to a graphic designer.) The website is in Arabic. So knowledge of the Arabic language is an advantage. More details will be provided on the workflow after the selection and under an NDA. Design Type: Redesign Purpose of the Website: Ecommerce Project Scope: Design and Code
Category: Website Design       
Skills: CSS, HTML, Web Design, Magento, Arabic       

a****eed
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****eed
|    Bahrain
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 9h, 9m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   10 Proposals
Our company, KoreaYellowPages, takes charge of government project which is called GobizKorea (gobizkorea.com). This project is run by Korean small and medium business corporation (SBC) of Korea government and the purpose is to help Korean company to export their products. The role of our company is to support their online marketing for each nation. Now, we are in the stage of making product page like blog for each company. Below are our website and sample for the work to be continued: [Example] English Ver : gobizkorea.com/catalog/product_view.jsp?blogId=everyday08&pageNo=1&pageVol=6&listStyle=A&objId=1047128&lang_type=55 Russian Ver : gobizkorea.com/catalog/product_view.jsp?blogId=everyday08&pageNo=1&pageVol=6&listStyle=A&objId=1047128&lang_type=43 Details of the job / Project : - Translators who can fluently write native language especially related with business such as company introduction, product introduction and so on. (Eng-Arab, En...
Category: Russian <-> English...       
Skills: English-Russian Translation, Russian, Korean       

K****iew
 [?]
Sign in to view client's details.
| K****iew
|    Korea, Republic of
Fixed Price: $20 - $80   |  Posted: 9h, 30m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   6 Proposals
Our company, KoreaYellowPages, takes charge of government project which is called GobizKorea (gobizkorea.com). This project is run by Korean small and medium business corporation (SBC) of Korea government and the purpose is to help Korean company to export their products. The role of our company is to support their online marketing for each nation. Now, we are in the stage of making product page like blog for each company. Below are our website and sample for the work to be continued: [Example] English Ver : gobizkorea.com/catalog/product_view.jsp?blogId=everyday08&pageNo=1&pageVol=6&listStyle=A&objId=1047128&lang_type=55 Russian Ver : gobizkorea.com/catalog/product_view.jsp?blogId=everyday08&pageNo=1&pageVol=6&listStyle=A&objId=1047128&lang_type=43 Details of the job / Project : - Translators who can fluently write native language especially related with business such as company introduction, product introduction and so on. (Eng-Arab, En...
Category: Arabic <-> English...       

K****iew
 [?]
Sign in to view client's details.
| K****iew
|    Korea, Republic of
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 9h, 48m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   10 Proposals
Our company, KoreaYellowPages, takes charge of government project which is called GobizKorea (  [obscured]  ). This project is run by Korean small and medium business corporation (SBC) of Korea government and the purpose is to help Korean company to export their products. The role of our company is to support their online marketing for each nation. Now, we are in the stage of making product page like blog for each company. Below are our website and sample for the work to be continued: [Example] English Ver :   [obscured]  /catalog/product_view.jsp?blogId=everyday08&pageNo=1&pageVol=6&listStyle=A&objId=1047128&lang_type=55 Russian Ver :   [obscured]  /catalog/product_view.jsp?blogId=everyday08&pageNo=1&pageVol=6&listStyle=A&objId=1047128&lang_type=43 Details of the job / Project : - Translators who can fluently write native language especially related with business such as company introduction, product introductio...
Category: Spanish <-> English...       
Skills: English-Spanish Translation, Spanish, Korean       

K****iew
 [?]
Sign in to view client's details.
| K****iew
|    Korea, Republic of
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 10h, 23m ago  |  Ends: 14d, 13h  |   0 Proposals
This agreement is needed to be targeted at vendors who supply their goods to a fashion store. This will be targeted at vendors in the GCC and the MENA region. The agreement should include bother Arabic and English version of the agreement. There are two paths for this project that I will consider: 1. You have a sample and you can modify it quickly based on my requirement. 2. You have no sample but you have the Arabic legal language skill where you can translate into Arabic. The budget will reflect on the level of effort I have to put in the project and on the samples you can share with me.
Category: Contracts       

a****eed
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****eed
|    Bahrain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 12h, 59m ago  |  Ends: 14d, 11h  |   0 Proposals
we are able to provide data entry, translation, excel sheets and word; and we specialize in translating Arabic to English and vice versa. it's honor to serve you.
Category: Arabic <-> English...       
Skills: Data Entry, Writing, Translation       

a****_fa
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****_fa
|    Egypt
Fixed Price: $80 - $100   |  Posted: 15h, 58m ago  |  Ends: 2d, 8h  |   11 Proposals
I need a research proposal on the following subject: Arab Spring and its consequences for fight against terrorism General plan and some literature will be provided. There will be a need to do additional literature search. The length is approximately 2000 words. Basically, this is a background search for the future research on the subject, i.e. no actual research needs to be done. The aim is to identify some interesting and important issues in this area of research that could become a subject for an academic investigation in the future. Brief description is below: Initial almost euphoric welcoming of Arab Spring back in 2011 has been gradually substituted by rather muted views by the spring of 2014. A number of observers and academics have argued only few years ago that Arab Spring will herald the demise of Al Qaida and its affiliates. It is obvious by now that the relation in not as simple and straight-forward, and in many parts of the Middle East the recent popular uprisings helped ...
Category: Academic Writing       
Skills: Academic Writing, Article Writing       

w****sma
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****sma
|    United Kingdom
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 17h, 59m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   8 Proposals
- 1 audio files. An Approx one hour and 10 minutes , one interviewee. -Both need transcription for an academic paper. - Knowledge of Egyptian Arabic. - I expect the transcription within a three day turn around time. - Format: Microsoft Word, 12 font, Times New Roman. - Finally, confidentiality is required for protection of my interviewee.
Category: Other - Writing Services       
Skills: Transcription, Academic Writing, English       

o****llz
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****llz
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 23h, 31m ago  |  Ends: 14d, 0h  |   2 Proposals
Hello, I need to file a trademark in United Arab Emirates. The trademark includes: - name and logo - 1 class of goods and services Please inform me about your legal fees and the official fees. Thank you,
Category: Patent, Copyright and...       
Skills: Intellectual Property, Trademark       

N****nie
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****nie
|    Portugal
Fixed Price: $50 - $100   |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 13d, 21h  |   7 Proposals
Hello I want to create Homepage website on a public figure. Design samples :   [obscured]  / Must me familiar with Arabic Design. more details on PM.
Category: Graphic Design       
Skills: Adobe Photoshop       

c****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ons
|    Palestine
Fixed Price: $1,000 - $1,600   |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 13d, 20h  |   5 Proposals
I'm looking for a copywriter in arabic to do the copywritnig for a voice over for a web cooking show. The recipes will be provided in arabic or english and you have to convert thenm into an interesting voice over. The client is picky so there might be some give and take. There is 200 recipes to do and the budget is 1600$ (8$ per recipes), payment can be made by block of 20 recipes. The shooting of the videos has already started so the work can begin once we get an approval. The VO script should match the tone and style of the videos found on the following website:   [obscured]  /ar/???????? (where you can find 15 videos) If you are interested, please pick a recipes and provide me with a sample that I can present for the client for approval. Please do no overbid, this is the highest budget that we have.
Category: Copywriting       
Skills: Voice Over, Content Writing, Copywriting       

S****ber
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ber
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 13d, 18h  |   22 Proposals
Hi, We would like to translate one of our sites from english to arabic. We have the .yml file with me. It contains 8,916 words for translation. Let us know your best rate for the job Regards Suraj
Category: Arabic <-> English...       
Skills: English-Arabic Translation, English, Arabic       

o****ral
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****ral
|    Singapore
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 13d, 17h  |   14 Proposals
I have three official documents which total 11660 words which need to be translated from English to Arabic. The documents also need to be formatted in a similar manner to how they are at present. I need these done within 24 hours.
Category: Arabic <-> English...       

t****meo
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****meo
|    United Kingdom
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job