Save this Search
     

All Jobsfinnish

 (24 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'finnish'
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 3h, 44m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   2 Proposals
Hello Could you please make an offer for 1 min long Finnish voiceover? The text is 95 words. Best wishes Liivo
Category: Videos       
Skills: Video Editing, Video Production, Voice Over       

o****aja
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****aja
|    Estonia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 13h, 43m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   3 Proposals
Hello Elancers, I need to record 6 voice overs for my client 3 in swedish language and 3 in finnish. Please provide your samples. Thanks
Category: Voice Talent       

p****t00
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****t00
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 23, 2015  |  Ends: 13d, 21h  |   7 Proposals
Hi We are looking for distributors in Finland for our Health products. Need a list of potential (Finnish) companies. And contact information / owner, incl websites / websites. Furthermore: Where can we make ads for our products? - list of magazins, daily papers, etc - list of webshops selling health- or pharmacy products And: List of Finnish companies selling snoring devices of any kind.
Category: Marketing & Sales...       
Skills: Marketing       
Preferred Location: Finland

r****pus
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****pus
|    Sweden
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 23, 2015  |  Ends: 5d, 20h  |   15 Proposals
We want to subcontract the design and implementation (copywrite/screenwrite + video + translation + audio) of a whiteboard animation video. The audio in the video required to be: 1. English, native US english speaker 2. Finnish, native Finnish speaker 3. Swedish, native Swedish speaker Whiteboard animation video along the lines:   [obscured]  /   [obscured]  /   [obscured]  / Our concept can be found here:   [obscured]  /en/index.html The results should be: 1. Main video, "full video" for the page   [obscured]  /en/index.html 2. A designated video focusing on the topics of the page:   [obscured]  /en/kokonaisratkaisu.html 3. A designated video focusing on the topics of the page:   [obscured]  /en/mietitko_vielakin.html The offer should be all inclusive. 3 videos, 3 languages, copywriting/screenwrite + video + audio + translations.
Category: Animation       
Skills: Animation, Whiteboard Animation       

m****ndi
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ndi
|    Finland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 22, 2015  |  Ends: 12d, 12h  |   15 Proposals
We need to translate to finnish our product manual (55 pages - 17000 words). We already have it in italian and english. Please tell us delivery time and costs.
Category: Translation       

c****gic
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****gic
|    Italy
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 10d, 12h  |   9 Proposals
Hi guys, we are looking for a finnish english translator who can help us with a small project today. Let me know! Roy
Category: Translation       

r****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ers
|    Netherlands
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 10d, 8h  |   3 Proposals
LQA/Translator English - Finnish The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fiel...
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Finnish       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal *
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 9d, 17h  |   12 Proposals
We are looking for Finnish translators for our project of app. 30,000 words (manuals) It is an urgent assignment so we need a few translator. How many words can you translate for Thursday? NativeFinnish translators only please
Category: Translation       
Skills: Translation English Finnish       

S****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ion
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 18, 2015  |  Ends: 8d, 17h  |   13 Proposals
We have 4 short existing videos (3min 30s) created in Adobe Premiere CC - Start & Stop:   [obscured]  /a/rentokil-initial.com/file/d/0B8VWkP-R6xnYeFM0ODZ3NFlnZGc/edit We are looking for a partner to take the video and; 1) Replace the onscreen English words with translated content (THERE IS NO VOICEOVER) We are looking for a partner to translate the content into 16 languages; ? Chinese (Simp) ? Chinese (Trad) ? Danish ? Dutch ? Finnish ? French ? German ? Indonesian ? Italian ? Malay ? Norwegian ? Portuguese ? Spanish ? Swedish ? Thai ? English (US) WE WILL PROVIDE RELEVANT TRANSLATIONS & PROJECT FILES SO WE ARE JUST LOOKING FOR SOMEONE TO EDIT THE EXISTING PREMIER VIDEO INTO THE ABOVE LANGUAGES.
Category: Videos       

R****ory
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****ory
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 18, 2015  |  Ends: 8d, 13h  |   4 Proposals
Dear all Finnish speaking (and writing) people, Sidekick Content is growing and are now looking for more Finnish content writers. Please read more about the position on our website:   [obscured]  /finnish-content-writer-vacancies/ The sooner you can start, the better. Looking forward hearing from you! Best regards, Camilla
Category: Web Content       

m****lla
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****lla
|    Malta
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 17, 2015  |  Ends: 8d, 4h  |   4 Proposals
HI WE ARE LOOKING FOR SOMEONE TO TRANSLATE ENG TO FINNISH TRANSLATON OF 557 WORDS. DEADLINE IS 20 HOURS. SHARE YOUR WORD PER RATE AND YOUR HOURLY RATE THANKY OU
Category: Translation       

1****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| 1****ion
|    Pakistan
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 16, 2015  |  Ends: 6d, 20h  |   4 Proposals
We need script for the video Here is the content for it: Jane opens her mobilephone step 2 She opens wazupsayup.com step 3 she select Finland and category specialties step 4 she select "mämmi" (Finnish eastern pudding) and decide to taste it step 5 while she taste "mämmi" she thinks that in her country there are many things that people don´t know step 6 She finds herself to adding things from her country to the wazupsayup.com
Category: Videos       

j****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****ons
|    Finland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 15, 2015  |  Ends: 6d, 0h  |   12 Proposals
Hello, My name is Ingrid and I'm talking from Brazil. I work for a game development company that has a social games inside Facebook called Praia Bingo and Casino Magic. It is an online Casino game initially launched in Portuguese and now translated to many other languages. We need to make a complete review of the Finnish version of the games. The total number of words to review is around 12000. We would like a translator to make this translations from english to Finnish in our translation tool, that we will show how it works (very intuitive). The terminology is related to Bingo,Slots and Roullete games inspired in Vegas nightlife and Brazilian Beachs. To have a better idea of the game and the content to review you can visit our games: Casino Magic:   [obscured]  /casino-magic Praia Bingo:   [obscured]  /praiabingo I'll be waiting for your contact and price details. Regards, Ingrid.
Category: Other - Translation       

p****ios
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ios
|    Brazil
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 4d, 20h  |   7 Proposals
We have an opening for an ongoing work in translating Finnish to US English for our client's website. This work would be sporadic and likely average 3 to 20 hours per month. Our client is a German company with a strong presence in Finland. Even though it's a German company their website is in English. Client also requires translator to be based in Finland. You would take the copy from their Finnish language website, or provided in a separate document, and translate it to English. Obviously excellent communication skills in both Finnish and English are required. If you also have experience in updating content to a WordPress based website that is a bonus, but not required. We are a US company based in Seattle, Washington that provides consulting and web management to the German company. If this sounds like work you could use to provide a little extra income please apply for this position.
Category: Translation       
Skills: English, Finnish       
Preferred Location: Finland

o****nor
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****nor
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 13, 2015  |  Ends: 3d, 13h  |   6 Proposals
Hello, I'm looking for a native Finnish translator who could translate copy from English to Finnish? Copy concerns a fashion company description and contains 375 words (some repetition). I'd need the translation by the 18th of May. Copy attached, can you please let me know how much you'd charge? Thanks, Satu
Category: Web Content       
Skills: Translation English Finnish       

M****ren
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****ren
|    Sweden
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 12, 2015  |  Ends: 2d, 17h  |   56 Proposals
#IAmTravod - Looking for Freelance Translators We are currently expanding our existing network of pre-qualified translator for a long term collaboration. We are looking for translators for many different language pairs. Ideally you would be able to work with one of the listed below: German > Norwegian English <> Norwegian Chinese > English German > Swedish Japanese > English Korean<>English English<>Oromo English<>Karen English<>Tibetan English<>Turkmen English<>Dutch Italian<>English Danish<>English Turkish<>English Arabic>English Finnish<>English EN<>Haitian Creole The benefits that Travod offers:- A diverse range of projects. - Constant work flow. - Good payment terms up to 40 days (Maximum). - Support, open communication and constant feedback for your professional development. - R...
Category: Other - Writing Services       
Skills: Business Writing, Content Writing, English       

T****Int
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****Int
|    Moldova, Republic Of
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 01, 2015  |  Ends: 4d, 23h  |   1 Proposal
We are a UK-based international business development and telemarketing agency. We specialise in long-term relationship building rather than telesales. Our team all work from home, mostly with VOIP phones and they work flexible hours to suit our clients and their lives. So we are the opposite of a call centre!! Check out our website at   [obscured]   We currently support clients' business development across ASIA, the Americas and mainland Europe as well as the UK so we already work in about 12 languages. We have a new client ? a technology company ? who are looking to expand their business across Scandinavia and they have key contacts in Finland who need to be called. These are people who they have met at exhibitions or who have requested product samples. The calls are to establish whether these key contacts have projects coming up with which our clients could assist and will be a mixture of keeping in touch calls to contacts who have already shown an interest and calls to new...
Category: Telemarketing       

a****att
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****att *
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 28, 2015  |  Ends: 64d, 2h  |   142 Proposals
We are a dynamic Company looking for Translators from English to 36 Languages. The work will be regular, and long term collaboration List of languages are below. We ONLY NATIVE and QUALIFIED TRANSLATORS, DO NOT WASTE YOUR AND OUR TIME -- SO -- DO NOT APPLY IF YOU DON'T HAVE RELATED UNIVERSITY DEGREE QUALIFICATION FOR YOUR NATIVE LANGUAGE ! " ENGLISH TO <NATIVE LANGUAGE> " DEGREE DIPLOMA REQUIRED ! ONLY Elance Rating between 4.5 STARS and 5 STARS should apply, Others DO NOT waste your 'Connects'. PLEASE SEND YOUR "PER WORD RATE" WITH YOUR APPLICATION. Applications without Rates will be IGNORED. Start your Cover Letter with the word "TIGER" so that we know that you have FULLY READ THIS ! Applications starting without "TIGER" will also be ignored. ENGLISH TO : ARABIC BENGALI CANTONESE CZECH DANISH DUTCH FINNISH FRENCH GERMAN HINDI INDONESIAN ITALIAN JAPANESE JAVANESE KOREAN MANDARIN CHINESE MALAY MARATHI NORWEGIAN PERSIAN POLISH P...
Category: Translation       

t****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****ion
|    Turkey
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 24, 2015  |  Ends: 59d, 21h  |   1 Proposal
Dear Elancers! We are seeking native (and preferably certified) translators in English -> Finnish for ongoing translation work who live in Finland and use a CAT tool. About us: We are a large international company, at the top of the Fortune 500, providing end-to-end IT products, services and solutions. We are working with Elance to build our own network of freelance translators to assist us with a variety of translation needs. More details about us will be shared as you pass through the selection phases. About the project: The work consists of translation and localization of documentation, user interfaces, online help or marketing materials for products (Personal computers, computer peripherals, computer systems, office automation software, measurement instruments, etc). Content: Marketing Content, Technical Content, Legal Content, Software Content. We are seeking translators that can be available to work approximately 20-30 hours per week on an ongoing basis. Requirements: ...
Category: Translation       

e****acg
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****acg
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 24, 2015  |  Ends: 28d, 13h  |   5 Proposals
Hello, I'm looking for a Finnish content writer, for a long terms work cooperation as a part of our content writers team for: 1. Writing articles according to given keywords about gambling topics, all according to the given guidelines. 2.Translation tasks (from English to Finnish). We're looking for a writer who can work with short deadlines and has previous SEO and gambling knowledge. If you're interested please send me your rate per word in USD. Thank you Tammy
Category: Web Content       

m****dev
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****dev
|    Israel
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 07, 2015  |  Ends: 6d, 11h  |   379 Proposals
hello, We are a New Translation Company, We need native Translator for many languages, We had posted this project previous but Elance delisted project project because our profile for incomplete, now we have completed our profile and posting again. We need many translators for translation Services like AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE ? WELSH. Requirements. 1. We need Nat...
Category: Translation       

W****INC
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****INC *
|    Pakistan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 02, 2015  |  Ends: 6d, 18h  |   278 Proposals
Global Listings is one of the UK's leading media companies, specialising in the field of programme information, Electronic Programme Guide data, editorial services and translations on behalf of TV companies in the UK, Europe, EMEA and beyond, including Discovery Networks, National Geographic, E! Entertainment, NBC Universal and many more. We operate in 145 countries worldwide, in 35 languages and across 20 time zones. Our reputation is second to none within the industry and we pride ourselves on offering a genuinely exceptional service to each and every one of our clients. The translations we supply are extremely high-profile and must be 100% accurate, fully localised and error-free. We are currently recruiting freelance translators to translate from English into: Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Macedonian Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovenian Slovakian Spanish Swedish Turkish Please co...
Category: Other - Translation       

g****ltd
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ltd
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 18, 2015  |  Ends: 37d, 5h  |   6 Proposals
There is about 2-5 text a day in Finnish. That's short news. One text is about 1 500-4000 characters long. The functions: - read text; - correct mistakes. Test period - 1 week. The price for a job: 1 text - $ 1. It's about 60-150$ per month. The example of the text to correct in Finnish: Bitcoin Investment Trust liikkeeseen osakkeita. Niiden hinta alkoi nousta heti kauan odotettu debyytti Bitcoin voidaan myydä julkisessa markkinoilla tänään. Bitcoin Investment Trust, joka luotiin "Grayscale Investment", saanut virallisen luvan käydä kauppaa osakkeiden GBTC. Lupa myönnettiin maaliskuun 26.. Trust aloitti kaupankäynnin GBTC jonka pumppu koneen toukokuussa. Niiden hinta nousi viime päivinä. Se oli 133,70 dollaria per osake tietyssä vaiheessa. Yksi osake vastaa noin yhden kymmenesosan Bitcoin. GBTC osakkeet myydään pörssissä 49 dollaria tänään. Eli hinta Bitcoin on 490 dollaria nopeudella Investment Trust. Bitcoin Investment Trust myi osakkeet hintaan 35 dollaria per osake,...
Category: Editing & Proofreading       

s****kye
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****kye *
|    Latvia
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job