Save this Search
     

All Jobsfrench writing

 (166 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'french writing'
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 54 minutes ago  |  Ends: 2d, 23h  |   5 Proposals
Hi, I am looking for someone to proofread some promotional material (attached) that has been translated already from English into French. Excellent English and French language skills are obviously essential and an understanding of the automotive industry would be an advantage. If any of the text/grammer is incorrect, please provide the correct translation in a separate column in the Excel file attached. We are in need of a quick turnaround with this piece of work - ideally need it returned to us before Monday 6th July. Thanks very much, Comline Auto Parts
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English, French       

C****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****rts
|    United Kingdom
Fixed Price: About $50   |  Posted: 1h, 23m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   2 Proposals
Hi, We are looking for certified and credible translators from Russian to English, with native language skills, great understanding in Russian, the current project is very important and requires a professional translator. The translator must experienced and with suitable credits, translated into English in high quality, accurately and professionally. The translation needn't be word for word, but something which will read native Russian. The content of the project is a book, so you can understand the need of quality and professional work. I look for professionals only, and your translation will be examined. If you'll do a good job, I might have further and bigger projects for you, but I emphasize - professionals only! The translation must be ready within an hour from the moment of awarding the project. We are talking about 230 words or so, and we are willing to pay for 2 hours of work even though it is most certain that the translation will take much much less :) That is because...
Category: Translation       

l****ath
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ath
|    Israel
Hourly Rate: About $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 1h, 30m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   3 Proposals
Hello, We need native US with mastery of French ( preferably a french speaker living in US); Total word count is around 3800 words; Total pay for this work is $60. need this finished in 2 days. No Google tool use. Only natives please. Must be ready to start NOW Waiting
Category: Other - Translation       
Skills: Translation French English       

S****ing
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ing
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 1h, 46m ago  |  Ends: 29d, 22h  |   8 Proposals
French App is a company specialized in mobile applications development. We need translation for an application like happn. You will need to translate : Page : Login / Signup / Profile (around 100 words for all pages) Clothes (around 100 words) Basic physical description (eyes, hairs, color...) (around 50 words) We need translation in : French => English English => Italian English => German English => Spanish Job starts on July 13, 2015 and needs to be finish before August 03, 2015 You can do only one translation if you want. Please, send us your price, your schedule and some work you already did. The file for translation will be like this : $translateProvider.translations('fr', { TITRE: 'Bonjour', TEXTE: 'Ceci est un texte.' }); $translateProvider.translations('en', { TITRE: 'Hello', TEXTE: 'This is a text.' });
Category: Translation       
Skills: Translation       

F****App
 [?]
Sign in to view client's details.
| F****App
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 4h, 7m ago  |  Ends: 6d, 19h  |   11 Proposals
Bonjour Je cherche un transcripteur de fichiers audios parlant un français parfait, pour toutes mes interviews. Merci de me donner un prix pour la transcription d'une interview de 25 minutes. (fichier au format MP3) Voici un échantillon de 1 minute. Merci de me fournir la transcription de cet échantillon. Cordialement. Julien
Category: Other - Writing Services       
Skills: French       

J****242
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****242
|    France
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 4h, 42m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   4 Proposals
First Phase would be to translate some key product titles and descriptions, as well as category keywords, etc. Translating and copywriting (sometimes direct translation wouldn't make sense in the target language) for an art product online store from English to French. SEO optimisation required for Google, Yahoo, Bing, etc.. Candidates with relevant experience highly preferred. We can offer to put your name and/or a link to your personal website as a reference on our website. Source Language: English Target Language: French Length of the Document: First Phase: 1000-2000
Category: Translation       
Preferred Location: France

a****sam
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****sam
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 4h, 47m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   18 Proposals
Hello, Looking for somebody to help in translating languages in Spanish, German, French, Portuguese, Italian for a mobile application. Please let me know if you can do all 5 of these. Previous work experience is required.
Category: Translation       

E****ana
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****ana
|    United States
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 4h, 55m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   19 Proposals
Anovatio is based in Lyon (France). We provide financial, insurance and real estate solutions (B2B / B2C). Our group developed insurance, finance and real estate quotation tools / meta search engine based on django python and open source platform for the French market only. We are looking to hire immediately a SEO specialist to optimize our website traffic. The website traffic should reach at least 100K users/month after your work uniquely coming from French potential customers. Skills & Requirements (compulsory): Very creative designer 5+ years e-commerce 5+ years SEO/SMO 5+ years press release writing in perfect French 5+ years experience with html5 Strong communication skills, both written and verbal (French is compulsory) Ability to accurately estimate work Commitment to provide quality completed deliverables Assignment to realize: - Keyword Research - Competitive Analysis - Local Search Optimization - Organic Search - Product Search - Video Search Optimization - Advanced...
Category: Website Design       

a****y32
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****y32
|    France
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 5h, 26m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   14 Proposals
I need to translate my CV and my cover letter into French. It´s just 3 pages in total. I need it ASAP. The person must be used to these documents and vocabulary. Quality is essential.
Category: Translation       
Skills: Translation English French       

m****uto
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****uto
|    Brazil
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 8h, 6m ago  |  Ends: 6d, 15h  |   3 Proposals
Hi, I need to translate a short movie script from Spanish to French. The script is written in 'Final Draft', so it would be great in you can actually use the same software. the script has 3393 words. I attach a one page sample is final draft. The deadline July 8th.
Category: Other - Translation       
Skills: Translation, Spanish, French, Final Draft       

r****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****rts
|    Switzerland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 9h, 57m ago  |  Ends: 1d, 14h  |   13 Proposals
Hi, I have a travel website which sells tour packages. My main tour is "Best of Europe". I need someone to write a interesting 4 paragraphs about best of Europe which will inspire first time readers to go to Europe at any cost! "Best of Europe" doesn't mean writing about 4 best cities of Europe. It should be more like an Introductory sentences in an Europe documentary. Every sentence should convey something and amaze readers. some sentences I like: "Who can resist Santorini's sugar-cube villages, or Istanbul's mosques and palaces, or Baden-Baden's opulent spas? Not us. Europe is a place you can travel to time and time again." "Whether you're cruising along the French Riviera, punting down the canals of Venice, speeding down the slopes of the Alps or sipping coffee in a Viennese cafe, Europe offers more iconic experiences than practically anywhere else on the planet." " You want to eat pasta in Rome, and stand on top of the Eiffel T...
Category: Web Content       

s****045
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****045
|    India
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 12h, 53m ago  |  Ends: 14d, 11h  |   14 Proposals
Looking for a native french speaker who is fluent in English to translate 150 words for me TODAY. Grammar usage is very important. Looking forward to hearing from you. Payment is $15. SERIOUS INQUIRES ONLY. NO TIME TO WASTE.
Category: Other - Translation       
Skills: Translation, French       

j****p32
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****p32
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 16h, 29m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   12 Proposals
I am a part-time writer who wrote a novel series in English - a fantasy series - and am looking for a translator to help me double-check if my story is publishable and to translate it. The first tome can be split in two sections, which would have an estimate of 300 Word pages each. For now, this project is for the first half of the tome, which covers 292 pages (counting page skips) and a total of 136k words.
Category: Creative Writing       

S****e32
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****e32
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 18h, 42m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   4 Proposals
Looking for a technical writer to create a quick start guide for one of our products. The target audience is an end user who is not familiar with tracking/locator technology, and with technology products in general. The product is a personal locator used for monitoring dementia patients, individuals with special needs and lone workers among others. Documentation and access to our technical support group (9:00-18:00 (GMT-4)) will be available. Finished document should be 8-10 pages including diagrams and other illustrations. Format will be a fold out page similar to what is shown in the attachment. We are looking for a fixed cost project with timeline for completion in your proposal. Guide to be in 3 languages, English, French and Spanish
Category: Technical Writing       
Skills: Technical Writing, User's Guide Writing       

d****lai
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****lai
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 20h, 13m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   10 Proposals
Need to translate a 850 words text from spanish to french for a FAQ section on a webpage. Preferably someone natie from a french spoken country. Please indicate the cost for the complete translation of the 850 words. Thanks.
Category: Web Content       

f****ier
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ier
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 13d, 22h  |   2 Proposals
holder of a masters degree from the USA and a bachelors degree Trilingual Fluent in all three: english, french and arabic Job description: Translating/ editing/ research job Document type: Other or Not Sure Desired length Any
Category: Translation       

J****aha
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****aha
Fixed Price: $20 - $40   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 13d, 22h  |   7 Proposals
Looking for English native translator with experience of translating article about finance and technology. Text is not super long but I'm looking for good translation, fast and at affordable price. No google translate, real translation.
Category: Other - Translation       
Preferred Location: United Kingdom

K****UZE
 [?]
Sign in to view client's details.
| K****UZE
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 13d, 22h  |   5 Proposals
We are a Chinese manufacturer of IP PBX systems. To compete successfully in the French market we require the GUI interfaces on our PBX systems to be translated from English into French. We have 2 separate products that we require this for. The files aren't huge.
Category: User Guides & Manuals       

N****lor
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****lor *
|    United Kingdom
Fixed Price: $25 - $75   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 5d, 22h  |   7 Proposals
Hello, I'm looking for a voiceover in French, the text is quite short and in the gaming topic. It is already translated and has approximately 268 words. Male voice is required, ideal age 20-40 y.o. It is an easy and quick project, this is what needs to be done: --- you will recieve a text file (.txt) and a short 2-minute video file (.mov) --- check the text and look for any mistakes or typos you'll find. Correct these mistakes --- read (make a voiceover) the text so that it matches the video. Timing is important, not 100% precise is necessary but it should match the video timing. --- save your voiceover in an audio format (DO NOT MERGE with the video) and send it back to me. Ideal format is WAV or MP3. It is required that you are a native speaker of the language. Also it's good if you have a good microphone.
Category: Speeches       
Preferred Location: France

e****cnt
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****cnt
|    Czech Republic
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 1d, 21h  |   13 Proposals
Bonjour, J'ai une vidéo de 9 minutes en français québécois que j'ai besoin de transcrire. Je cherche aussi à avoir un résumé de 150 mots et un de 500 mots. Veuillez m'indiquer votre coût et quand vous comptez finir le projet. Au plaisir de travailler ensemble.
Category: Other - Writing Services       
Skills: French       

S****zek
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****zek
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 1d, 18h  |   24 Proposals
I am looking a high skilled person to translate a scientific/medical document from English to French. Job description: Field of gastro intestinal disease Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 1287
Category: Translation       

I****cal
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****cal
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 13d, 18h  |   4 Proposals
We have a JAPANESE phrasebook that needs to be translated into KOREAN, FRENCH, and SPANISH. The Japanese phrasebook includes 1,720 phrases (about 18,520 words). The content consists of everyday, commonly-used phrases that are heard in conversations between people. Each Japanese phrase needs to be translated into the target language, and some phrases would also need to be literally translated to show the actual sentence structure. The translation will be used by native speakers of the target language who are learning Japanese (e.g., native Korean speaker who wants to learn Japanese). The good thing is, if you are also fluent in English, you can refer to the English translation which has already been done, if it will help. Ideally we are looking for a native speaker of the target language who is fluent in the source language (or someone who is bilingual). We are looking for individual JP > KR, JP > FR and JP > ES translators who will be hired separately (applicant doesn't ...
Category: Translation       
Skills: Translation, Spanish, French, Korean, Japanese       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   2 Proposals
We have a FRENCH phrasebook that needs to be translated into JAPANESE, KOREAN, and SPANISH. The French phrasebook includes 2,168 phrases (about 10,363 words). The content consists of everyday, commonly-used phrases that are heard in conversations between people. Each French phrase needs to be translated into the target language, and some phrases would also need to be literally translated to show the actual sentence structure. The translation will be used by native speakers of the target language who are learning French (e.g., native Japanese speaker who wants to learn French). The good thing is, if you are also fluent in English, you can refer to the English translation which has already been done, if it will help. Ideally we are looking for a native speaker of the target language who is fluent in the source language (or someone who is bilingual). We are looking for individual FR > JP, FR > KR and FR > ES translators who will be hired separately (applicant doesn't have t...
Category: Translation       
Skills: Translation, Spanish, French, Korean, Japanese       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   6 Proposals
We have a SPANISH phrasebook that needs to be translated into JAPANESE, KOREAN, and FRENCH. The Spanish phrasebook includes 3,034 phrases (about 13,065 words). The phrasebook is based on Castellano Spanish (as spoken in Spain). The content consists of everyday, commonly-used phrases that are heard in conversations between people. Each Spanish phrase needs to be translated into the target language, and some phrases would also need to be literally translated to show the actual sentence structure. The translation will be used by native speakers of the target language who are learning Spanish (e.g., native Japanese speaker who wants to learn Spanish). The good thing is, if you are also fluent in English, you can refer to the English translation which has already been done, if it will help. Ideally we are looking for a native speaker of the target language who is fluent in the source language (or someone who is bilingual). We are looking for individual ES > JP, ES > KR and ES >...
Category: Translation       
Skills: Translation, Spanish, French, Korean, Japanese       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   5 Proposals
I need native French writers for blog style articles. You will work from an English language brief and there is future work for you.
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs, French       
Preferred Location: France

o****epc
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****epc
|    United Kingdom
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job