Save this Search
     

All Jobsgerman

 (229 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'german'
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 1h, 17m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   3 Proposals
I have pdf documents in German that I would like translated to English. How much would you charge? Though the number of pages may seem many, the amount of text in each isn't much and varies somewhat from page to page. The four pdf files are attached.
Category: Translation       
Skills: Translation English German       

f****rdi
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****rdi
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 1h, 19m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   0 Proposals
Job description: We're looking for English>German, German>English MEDICAL translators who are well versed in medical devices. Job requirements: 1) German native speaker with proficiency in English 2) Experience in translating medical devices or pharmaceutical specialties documents would be strongly preferred. 3) Should have at least 07 years medical related translation experiences 4) Have and can work on MemoQ 2014 R2 and Trados is strongly recommended Thanks!
Category: Translation       

c****ing
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ing
|    China
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 5h, 57m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   4 Proposals
Translaion of a text part, 23 pages, 6 lines, scientific area, molecular biology DNA sequencing, textbook intermediate level No formatting, no graphics handling necessary Manuscript to be delivered in MS Word 2010 or 2013 work should be done until 1.8.2015
Category: Translation       

d****199
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****199
|    Germany
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 10h, 1m ago  |  Ends: 6d, 13h  |   0 Proposals
We are having our annual sales conference at the Diamond Fairmont Princess Resort in Scottsdale, AZ in August and are bringing over our German team from Dortmund. We have one person who doesn't speak English and we'd like someone to translate in real-time from English to German as the presentations are made on Mon pm (from noon to 5.00pm), Tue (8.00 to 5.00 pm) & Wed (8.00 6.00 pm). It's general sales training and discussions nothing too technical. We would pay travel expenses to and from the resort, lunch included, plus your hourly charge. Please let us know if this suitable for you. Best regards Matt Pearson VP International Sales Accella Tyrefill Systems
Category: German <-> English...       
Skills: Sales, English, German       
Preferred Location: United States

M****lla
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****lla
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 11h, 3m ago  |  Ends: 29d, 12h  |   0 Proposals
Dear Translators: Hi ,I'm Lara Adam translator, and Project Manager . I need highly qualified translators to translate my projects. because I have alots of project supply . I need experience (3-5) years in translation . using CAT tools as(Trados) and some applying as DPT,Tittling,...etc and your rate be negotiatable . to be available 24/7 days ,at any time,quick,active and aqqurate . send the project before the dead line (be on time .) I'm happy to co-operate with you if you like my trust and honest when I talk with you. I'm waiting for your respond soon . Best Regard , Lara Adam , Project Manager .
Category: German <-> English...       

l****040
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****040
|    Palestine
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 11h, 14m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   13 Proposals
Hello, I am looking for support to rank my website high on Google and other major search engines if someone searches for an accessible hotel (room) in a specific town (or country).. The site does not contain much text and is based on room photos mainly. The main information is where the hotels are located and which accessibility features they have. Please offer your proposal for an over all concept including especially: ? which keywords to use ? how to name the URLs Please propose what you can offer me to make my site easy to find on Google. If you speak German fluently you might offer your services for English and German as this is a multilingual site. Thanks a lot in advance for your support, Michael
Category: Search Engine...       

s****her
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****her
|    Austria
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 12h, 54m ago  |  Ends: 14d, 11h  |   21 Proposals
For the creation of an internal vocabulary set, we need assistance with entering about 1000 pages of vocabulary in an excel format. The pages are scanned book pages in high resolution. The languages used are French, German, Latin and English. An example can be provided upon request.
Category: Data Entry       
Skills: Typing, Administrative Support, Data Entry       

c****y08
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****y08
|    Bangladesh
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 13h, 28m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   6 Proposals
Please, send your CV and apply for 30 pages. We need translators with competitive rates. Deadline: 30 days. bid with the best rates.
Category: Translation       

m****o78
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****o78 *
|    Egypt
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 16h, 36m ago  |  Ends: 29d, 7h  |   17 Proposals
Our German based company provides a payment API that unifies the APIs of numerous "Payment Service Providers" (PSPs) around the world. This way merchants can make use of different PSPs in different countries to accept various payment methods without changing their implementation. Now we are looking for a freelancer with experience in QA Automation, REST API's and Web Testing (ideally in the field of online payment) to help us expand our test coverage. Here are the required skills for the job that we look for in detail: * You have several years of experience developing automated tests in Java * You have knowledge about software testing principles/methodologies/types * You know how to use maven building system * You have knowledge about following technologies and standards: REST, JSON, HTTP * You are familiar with automated software testing, and know about testing libraries like: TestNG, Selenium/WebDriver * You are familiar with PageObject design pattern used in Web Testin...
Category: Testing & QA       
Preferred Location: Western Europe, Eastern Europe, Middle East & Central Asia

o****ile
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****ile
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 16h, 40m ago  |  Ends: 89d, 7h  |   22 Proposals
Hello there, I am looking for a freelancer who designs Covers for my German Kindle books. Requirements: - Capacity to deliver 3-4 covers within 7 days - every 7 days (about 12 Covers / month) - Access to quality Non-Copyright images - Possibility to work with me over a longer period - Attention to detail - reliable communication - Design of quality covers that stand out Benefits: - I offer to work with you on a long-term basis (>1 year) - Possibility of increasing the orders (up to 30 covers per month) - fast payment and reliable communication If you have any questions - please dont hesitate to ask. Best regards, Christian M.
Category: Page & Book Design       
Skills: Cover Design, Graphic Design, Adobe InDesign       

C****elf
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****elf *
|    Germany
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 17h, 35m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   14 Proposals
Need a to have a simple flyer for a german walking tour. I will also need work with banners, bigger flyers, other desing work
Category: Brochures       

D****jrg
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****jrg
|    Portugal
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 17h, 38m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   2 Proposals
About us: We are a German quality manufacturer of electronic heating controllers founded in 1991. With our intelligent and user-friendly products we export to 60 countries worldwide. About the job: Translation of technical text from English to Slovenian. Contains several technical terms from the industry as well as company-specific terms. Electronic / Engineering knowledge is therefore a plus. Some basic familiarization with the products/industry might be necessary. To get an impression see   [obscured]  /en Input from our side: - .docx file Deliverables: - .docx file with translation - use of automatic translation tools like Google Translate is ok as a kickstart, but in any case the text must be manually modified by a native speaker - for future jobs, it may be a good idea to start a terminology database for yourself Source Language: English Target Language: Slovenian Length of the Document: 776 words
Category: Technical Writing       

S****mbH
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****mbH
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 17h, 41m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   22 Proposals
f.e. for this presentation   [obscured]  /watch?v=DMjlb9TH72o i need some landingpage design. you need to design it and upload it and i will only implement an you tube video, i must be able to change it. i need like 3 different designs each in 2 languages german and english. i will bring the text. If you have already ready setup and ready design, send it to me.. i donīt mind if the job will be easy. one example (but not nice) is   [obscured]  /n0ne9z please post exact price....
Category: Presentations       

k****104
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****104
|    Australia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 18h, 3m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   10 Proposals
Hi, We need a German Proof-reader who can Proof-read translated content of our English to German Website. The Translation would be exactly the replica of our English Website. We need someone who has experience with Website translation and proof-reading before and who has somewhat knowledge of SEO. The approximate word count for the project is 50,000 words and we need the Proof-reading to be completed by 18th August. Looking forward to working with you. Regards Shehzad Shah
Category: Translation       

k****ext
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ext
|    Pakistan
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: 18h, 6m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   8 Proposals
Hi, We need a German translator who can translate our entire website content for us from English to German. The Translation would be exactly the replica of our English Website. We need someone who has experience with Website translation before and who has somewhat knowledge of SEO. The approximate word count for the project is 50,000 words and we need the translation to be completed by 16th August. Regards Shehzad Shah
Category: Other - Translation       

k****ext
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ext
|    Pakistan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 18h, 7m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   17 Proposals
Dear translator! We would like to hire you for a translation job. We are a design agency from germany with an own blog, where we frequently post articles about design. It would be great, if you could help us to translate an article from english to german. This one:   [obscured]  /5-thing-to-know-before-entering-chinese-medical-device-market/ Please tell us what you would like to charge for the work. We are looking forward to start the project with you soon. Greetings Viktoria
Category: German <-> English...       
Skills: English, English Grammar, Translation, German       

W****-DE
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****-DE
|    Germany
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 18h, 40m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   9 Proposals
Hello! We are a design agency from germany with an own blog, where we frequently post articles about design. It would be great, if you could help us to translate an article from english to german. This one:   [obscured]  /medical-device-market-in-china-opportunities-and-challenges/ Please tell us what you would like to charge for the work. We are looking forward to start the project with you soon. Greetings Viktoria
Category: German <-> English...       
Skills: English, Translation, German       

W****-DE
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****-DE
|    Germany
Fixed Price: $50 - $70   |  Posted: 20h, 1m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   11 Proposals
Hello I have a movie in english I need to change it to arabic and german Can you help me to edit the movie? to those lang. I have the files (Doc+voice) i need it will be change inside the movie
Category: Videos       
Skills: Video Editing, Video Production, Voice Over       

m****ein
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ein
|    Russia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 20h, 15m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   15 Proposals
I require a simple English to German (High German) translation of a 1 - 2 page letter (still to be prepared). The document is a personal letter, and will not exceed 500 - 750 words. The translation does not need to be exact - this is not a legal document or other document that carries risk for either party. The meaning of the letter will be clear, and translation does not need to be literal (like an online translate would be). I require the translation to take into account the appropriate (and polite) way to express things - even if the words or structure changes. I speak and write basic German, but not enough for this letter. The English letter will be available on or before 10 August 2015, and I would like the translation completed by 12 August 2015.
Category: German <-> English...       
Skills: Translation English German, Translation       

L****lia
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****lia
|    Australia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 20h, 45m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   1 Proposal
We need a German FEMALE Voiceover Artist who can deliver a voiceover in a style and feel as the below examples. For Females and Males it should be a mature voice. Examples-   [obscured]  /watch?v=i5y0RkN2l5c Please provide either a relevant portfolio item or a sample of your voice in the above style. Please note the tonality and feel of the voiceover, we will need this in our own video. The script we have is going to be apx up to 90 to 120 seconds of audio). I will deliver the script as soon as it finished Please estimate and tell me your price Budget would be 50$+ for this To confirm you have read this properly and understand the task, please quote the word "Purple" in your proposal.
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

E****wnB
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****wnB
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 22h, 36m ago  |  Ends: 14d, 1h  |   7 Proposals
translate approximately 50 pages like the sample What will the price be pr page? Translate and type into Words
Category: German <-> English...       
Skills: Word Processing       

n****ner
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****ner
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 26, 2015  |  Ends: 13d, 23h  |   37 Proposals
My wife and I are seeking translators to work with for her novels which are available now on Amazon. She is a New York Times and USA Today Bestselling author with first 6 books in The Protectors Series. First we are seeking a German translator so we can release to Amazon the German Versions of her novels. We also have plans to release in Spanish, French and possibly Brazilian Portugese. We are interested in getting quotes for each book. You can find information on her novels as far as # of pages and series information on her Amazon Author Page.   [obscured]  /Teresa-Gabelman/e/B006G35PEG/ref=dp_byline_cont_ebooks_1 Thank You, Ron Gabelman Indie Digital Publishing LLC
Category: Other - Writing Services       
Preferred Location: United States

i****ish
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****ish
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 26, 2015  |  Ends: 13d, 19h  |   38 Proposals
We have Amazon store in few countries and need help with customer services in these languages as well as translating content, user manual and product listings. Please reply with your hourly rate or word count rate or fixed weekly/monthly rate. This will become ongoing job as we typically launch 3 products/month. If you are only versed in 1 language, please clearly specify which language and level of competency. Ideally we will prefer one company that can handle all these languages to minimize coordination.
Category: Translation       

K****naa
 [?]
Sign in to view client's details.
| K****naa
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 26, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   12 Proposals
Hello, I would like to re-created my underwear shop (  [obscured]  ) which is now base on   [obscured]   it's possible if the website will look and feel like this (  [obscured]  ) also if possible in german and english
Category: Website Design       
Skills: CSS, HTML, PHP       

t****oto
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****oto
|    Switzerland
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Jul 26, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   2 Proposals
London based strategy consultancy requires a bi-lingual German researcher (preferably based in Germany) to build a B2B data base in August, as a prelude to an interview programme to start in September, within a segment of the heavy duty trucks and buses market. You should have good administrative telephone skills; be a home based freelancer and have part time availability to complete the first task during a two week period in August. Dependent on skill set this may lead onto telephone interview work in September and October. Although you will work in German, all your reporting will be in English. 20 Euros per hour.
Category: Research & Surveys       
Preferred Location: Germany

M****700
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****700
|    United Kingdom
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job