Save this Search
     

All Jobslinguist

 (26 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'linguist'
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 25, 2015  |  Ends: 12d, 0h  |   1 Proposal
We're recruiting-and we want you to join. We are an online company that teaches languages and are currently looking for a team of regular contributors who are willing to translate and adapt the English explanations of a Spanish course to Russian speakers. We're a looking for: -native Russian speaker with a high command of Spanish and fluent in English. -with experience of teaching languages to Russian speakers, especially Spanish. -creative, with interest and a taste for language teaching and writing. Task: -Adapt, translate the English explanations into Russian and adapt them where necessary. It is important to provide explanation that any Russian speaker will be able to understand. -Avoid using specific terminology. -Translate the example phrases from Spanish included in the course. These phrases based on the lesson grammar and vocabulary are written in Spanish and also have English translations. You can find some sample lessons below, with the text to be translated marked in...
Category: Russian <-> English...       

W****gua
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****gua
|    Spain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 24, 2015  |  Ends: 11d, 3h  |   9 Proposals
We would like to create an exhaustive and high quality list of synonyms for a set of 20 English words. The synonym list should be divided to two: - High confidence\proximity synonyms, i.e. words without which the list would be obviously incomplete. - All other The synonym list should be sorted by the proximity of the synonym to the original word. Notice that each word in the set could have multiple lexical senses and that the synonym list should encompass the various senses of that word.
Category: Other - Writing Services       
Skills: Linguistics, lexicography       

j****vni
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****vni
|    Israel
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Aug 21, 2015  |  Ends: 8d, 1h  |   1 Proposal
We are seeking an English to Bambara translator to assist on a very big and challenging project for one of our client's commercial partner's in Mali. The project involves the translation and linguistic testing of a Mobile Operating System (OS) and two other components (Marketing). The total word count is estimated at 36 100 words for translation. The OS is the most urgent component with a tight deadline for end of September 2015. ?Mobile OS system: 19364 words for translation ?Marketing 01: 1920 words for translation ?Marketing 02: 1471 words for translation ? Marketing 03: 13312 words for translation Candidates are required to complete a free test translation of 500 words in order to gauge your competency level. The assessment focuses on technical content, grammar, syntax and style. Looking forward to hearing from you.
Category: Other - Translation       
Skills: English, Translation, SDL Trados       

J****ell
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****ell
|    South Africa
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 20, 2015  |  Ends: 51d, 21h  |   17 Proposals
Hi, We are looking for Linguists to work on Translation. The translation would be both from a particular language(as mentioned in the skill set) to English or from English to a particular language. We are looking at someone to do this on a part time basis. The documents could be any of these - Catalogs, Sales and Marketing Collateral, Website related information, Software services document, Legal documents and Engineering documents. We are looking at someone who is familiar with these and are reasonably proficient. Job description: Linguists with a minimum of three years of experience in translations. Have worked on varied documents will have better advantage. Length of the Document: 500
Category: Translation       
Skills: Spanish, French, German, Chinese, Japanese       
Preferred Location: India

p****_ia
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****_ia
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 18, 2015  |  Ends: 5d, 16h  |   3 Proposals
Hi We have around 5400 words that require translation from Norwegian to English by Thursday 2 am GMT or sooner ..... if available please get back to us and let us know how soon can you complete this job. Important: Google or similar Automatic Translations are Neither Accepted nor Paid. If you do not like the budget please do not apply. Regards
Category: Translation       

L****rld
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****rld
|    India
Fixed Price: $25 - $35   |  Posted: Aug 18, 2015  |  Ends: 4d, 23h  |   19 Proposals
Hi We have around 60 minutes of audio that requires transcription ASAP, if possible within 12 hours of hiring or sooner ... Not full verbatim and time stamps not required...Audio is clear with multiple speakers..... more details will be given to selected bidder. Important: If you cannot work within deadline please do not apply. NO TIME WASTERS Regards
Category: Transcription       

L****rld
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****rld
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 15, 2015  |  Ends: 2d, 4h  |   12 Proposals
I am currently working on educational project for kids. I am looking for a person who can write a simple letter in English for kids age around elementary school. The letter will be from USA written by a boy telling about his travelling. What did he visit and what did he see. Simple language for kids just starting to learn English. The letter should be short as well. Just couple sentences. I will give you all the information you need to put in the letter. It needs to be done by native speaker, American and with correct spelling. I need to make several letters.
Category: Children's Writing       

N****ton
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ton
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 14, 2015  |  Ends: 1d, 10h  |   3 Proposals
***Only native English speaker writer from the UK/USA/Australia need apply.*** We are looking for a brilliant writer essentially holding a PhD in Linguistics from a reputable UK/US/Australian university for a long term writing project with potential requirement of 50,000 words (or even more). We wish to work with such writer on fixed rate (in terms of USD per 1000 words) as this project doesn't allow us to pay any hourly rate to the writer. We would need a soft copy of your PhD Degree in Linguistics to verify your real qualification. Also, we would ask for the email address assigned to you by your university so that we could verify the same. NOTE: Your paid work will be used as examples/samples across various online portals to enhance the understanding of Linguistics professionals. You must possess the following: 1) A PhD in Linguistics from a reputed UK/US/Australian university. 2) Excellent English writing skills (We essentially need a native English speaker born and brough...
Category: Academic Writing       
Preferred Location: United States

k****vda
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****vda
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 14, 2015  |  Ends: 45d, 22h  |   0 Proposals
Dear all! Due to the growing request, we are searching for translators from Traditional and Simplified Chinese into English and vice versa specializing in economics, IT, marketing, technique or medicine field to join our team of translators! Preferred Qualifications: - Native speaker of target language - High school diploma in Linguistics or any other relevant degree - 2 years or more of translation experience - CAT-tools experience is most welcome - Ability to adopt new software (SmartCAT) - Willingness to perform a test task Please enclose your CV and send us your application at job @abbyy-ls. com indicating in the title "TR/SM Chinese <> English". We shall be happy to discuss the pay rate and scope of work after completing a test task. Thank you a lot in advance!
Category: Translation       
Skills: Translation English Chinese, English       

A****_LS
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****_LS *
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 14, 2015  |  Ends: 45d, 22h  |   2 Proposals
Dear all! Due to the growing request, we are searching for translators from Japanese into English and vice versa specializing in economics, IT, marketing, technique or medicine field to join our team of translators! Preferred Qualifications: - Native speaker of target language - High school diploma in Linguistics or any other relevant degree - 2 years or more of translation experience - CAT-tools experience is most welcome - Ability to adopt new software (SmartCAT) - Willingness to perform a test task Please enclose your CV and send us your application at job @abbyy-ls. com indicating in the title "Japanese < > English". We shall be happy to discuss the pay rate and scope of work after completing a test task. Thank you a lot in advance!
Category: Translation       

A****_LS
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****_LS *
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 14, 2015  |  Ends: 45d, 22h  |   8 Proposals
Dear all! Due to the growing request, we are searching for translators from Brazilian and European Portuguese into English and vice versa specializing in economics, IT, marketing, technique or medicine field to join our team of translators! Preferred Qualifications: - Native speaker of target language - High school diploma in Linguistics or any other relevant degree - 2 years or more of translation experience - CAT-tools experience is most welcome - Ability to adopt new software (SmartCAT) - Willingness to perform a test task Please enclose your CV and send us your application at job @abbyy-ls. com indicating in the title "BR/EU Portuguese <> English". We shall be happy to discuss the pay rate and scope of work after completing a test task. Thank you a lot in advance!
Category: Translation       
Skills: Translation English Portuguese       

A****_LS
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****_LS *
|    Russia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 14, 2015  |  Ends: 22h, 3m  |   6 Proposals
I am looking for an expert in Neuro Linguistic programming who can assist me in sprucing up my marketing campaign. additionally, i want to know how you can help me grow my business- apart from just sprucing up my marketing materials. please send me just ONE sample that will display your skill. in addition, your bid message itself will be an indicator of how good you are. i'm looking for an hourly engagement. i will provide a task from time to time and you can give me an hourly estimate.
Category: Marketing & Sales...       

l****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****oup
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 10, 2015  |  Ends: 42d, 1h  |   0 Proposals
Dear Partner, My name is Natalia. I am a vendor manager at Janus Worldwide. Janus Worldwide is one of the leading localization companies in Eastern Europe. At the moment we are looking for the translators for English to Estonian in Medicine domain for Covidien projects on a long term basis. We are considering the candidates who meet at least one of the following requirements: 1. Linguistic higher education and at least 2 years of experience, 2. Proven experience in translation (5 years - must). Please be ready to provide the documents about your education. Please apply with the CV attached. Moreover, would you please be so kind to answer these questions: 1. Are you a native speaker of Estonian? 2. What CAT-tools do you use when working with projects (WordFast is required)? *You can use Wordfast Anywhere as well. It is a free online CAT-tool. 3. What experience in Medical translation do you have? 4. What are your best rate for translation? Looking forward to...
Category: Other - Writing Services       
Skills: English, Medical Translation       

J****sWW
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****sWW
|    Russia
Hourly Rate: $20 - $38 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 07, 2015  |  Ends: 161d, 21h  |   19 Proposals
Are you a practicing educator, a recent graduate of an accredited teaching program, or a retired educator? If so, New Vision Learning Services is currently accepting applications for online instructors with profound experience to teach highly motivated students in a variety of subjects. This is a great opportunity for you to supplement your income or to keep your skills fresh by teaching part-time courses online. About us We are an online education provider that offers a thoughtful and comprehensive online solution for students in grades K-12. Our typical student is aged 6-15. Selected instructors will be able to work from home or anywhere you wish as long as you have good internet access, all classes are home based. We offer you A competitive base rate per class. Small classes comprised of 2-5 students aged 6 or older. Each class is comprised of students with similar levels of English ability. Basic cultural competency training focused for an educational setting. ...
Category: Children's Writing       
Preferred Location: North America, Western Europe, Australia/Oceania

N****ing
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ing
|    China
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 06, 2015  |  Ends: 17d, 18h  |   48 Proposals
Job Details Looking for excellent experienced translators who will be responsible for translating a technical training course from English to several languages (Spanish, French, Portuguese). Here are the details of the project: - Original content is in English. - Content that needs to be translated is a technical content on the subject of Project Management/ Project Controls. - Content narratives/ notes include approximately 50,000 word count. - The project contains 15 modules. Each module on average includes 40 slides The entire PowerPoint files (slides and notes in each slide) need to be translated and delivered in the same original PowerPoint file with the same formatting and fonts. Requirements: ? Native proficiency in English, Spanish, French, or Portuguese ? Precise linguistic skills in Spanish, French, Portuguese ? Detailed knowledge of grammar in Spanish, French, Portuguese ? Fluency in the subject matter being translated ? Experienced in translation of technical subject...
Category: Translation       

S****reh
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****reh
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 31, 2015  |  Ends: 32d, 7h  |   9 Proposals
We are looking for a highly qualified English to Japanese translators to work on varios projects. We need linguists with experience in many fields, medical, technical, legal, etc. If interested please reply to this post with CV and rates.
Category: Translation       

P****iWL
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****iWL
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Jul 18, 2015  |  Ends: 30d, 10h  |   11 Proposals
Our company is currently looking for enthusiastic native American English speakers to conduct conversational classes with French students of all ages by videoconference. Lessons are preplanned and consistently provided by the company, in order to encourage colloquial or business talk, and to make the most of the interactive tools provided by our videoconferencing system. Duties involved : ? Help us identify the students' needs, objectives and level ? Lead conversational classes via our videoconferencing system ? Assist the students in improving their linguistic skills and boost their confidence Benefits : ? Develop your experience and skills while dealing with a wide range of pupils ? Get rewarded by your pupils' progress, learn through their experience and share your knowledge ? Enjoy a flexible position allowing you to select your schedules and perform all your duties without having to move from your desk Requirements : ? Native American English speaker ? Bachelors's/College D...
Category: Translation       
Skills: English       

E****eam
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****eam
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Jul 13, 2015  |  Ends: 17d, 3h  |   2 Proposals
Dashlane is a rapidly growing venture-backed startup based in NYC and Paris. With over 3 million customers, we are the leading password manager and digital wallet. We make the internet easy - dealing with passwords, auto-filling registration and payment forms on every website and every device. Our millions of happy users have given us the highest ratings among productivity apps globally. Position Linguistics assistant (German) Description Working directly within the Semantics team in the Paris office, you will assist in adapting the autofill engine for websites in one or several of the aforementioned language. This means: - reviewing and improving the automatic translations of a sizeable list of keywords - browsing webpages in your target language (German) to identify issues Dashlane's autofill may have on these sites - teaching Dashlane's autofill to understand pages in your target language by feeding it new keywords Profile - You are either a native speaker or have a very high pro...
Category: Other - Translation       
Skills: Translation English German, Linguistics       

m****lle
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****lle
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 07, 2015  |  Ends: 38d, 3h  |   27 Proposals
About us: Ever since we started out, at Monal Group we have aimed to offer our customers both technical and human skills in the following fields: subtitling, image and sound postproduction, broadcast quality video, video and digital delivery, film restoration, high definition film, digital cinema, dubbing, 35mm film printing... We are now an established video and multimedia laboratory known by all the professionals of our field for our responsiveness and the quality of our service (broadcasters, producers, program owners?) In 1986, driven by his love of films seen in their original language, our CEO Denis Auboyer developed a subtitling technique for the cinema using laser engraving. This was a technological revolution, destined to transform the world of subtitling, bringing both clarity and precision to the obscurity of film theatres. It was revealed to the cinema industry at the 1988 Cannes Film Festival with the film Bird, the first film ever to be subtitled using this technique, p...
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English       

t****cci
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****cci
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 07, 2015  |  Ends: 32d, 22h  |   10 Proposals
Dear all! Due to the growing request, we are searching for translators from French into English and vice versa specializing in economics, IT, marketing, technique or medicine field to join our team of translators! Preferred Qualifications: - Native speaker of target language - High school diploma in Linguistics or any other relevant degree - 2 years or more of translation experience - CAT-tools experience is most welcome - Ability to adopt new software (SmartCAT) - Willingness to perform a test task We shall be happy to discuss the pay rate and scope of work after completing a test task. Thank you a lot in advance!
Category: Translation       

A****_LS
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****_LS *
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 07, 2015  |  Ends: 32d, 21h  |   6 Proposals
Dear all! Due to the growing request, we are searching for translators from Latin American and European Spanish into English and vice versa specializing in economics, IT, marketing, technique or medicine field to join our team of translators! Preferred Qualifications: - Native speaker of target language - High school diploma in Linguistics or any other relevant degree - 2 years or more of translation experience - CAT-tools experience is most welcome - Ability to adopt new software (SmartCAT) - Willingness to perform a test task Please enclose your CV and send us your application at job @abbyy-ls. com indicating in the title "LA/EU Spanish <> English". We shall be happy to discuss the pay rate and scope of work after completing a test task. Thank you a lot in advance!
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, English       

A****_LS
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****_LS *
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 23, 2015  |  Ends: 24d, 8h  |   17 Proposals
Greetings, We are looking for French EU linguists to translate and proofread from English to French EU articles related to news from the Middle East. We need translators whose grammar and syntax is excellent with knowledge of journalism, media and the Muslim world working with CAT tools such as Trados (2009, 2011, 2014) or Wordfast. Length of the articles 1000-3000 words each on a weekly or biweekly basis. Please reply with rate per word and relevant experience. Thank you! Green Translations
Category: Other - Translation       

G****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****ons
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 05, 2015  |  Ends: 6d, 9h  |   14 Proposals
We need a skilled linguist with the ability to translate from English to a number of different languages. Please tell us which language you know. Also we prefer you have the ability to record yourself.
Category: Web Content       
Skills: Translation, Linguistics       

u****ltf
 [?]
Sign in to view client's details.
| u****ltf
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 04, 2015  |  Ends: 33d, 1h  |   12 Proposals
We need French Marketing Manager for our Translation business to send our business proposals to clients in Europe by emails and phone calls. Once the projects are awarded, marketing manager will help us with project management and getting the payments released by clients in Europe. More details will be discussed by private message boards with selected candidates. This will be an ongoing collaboration for 1 year. We prefer a native French speaker for this position who is based in western Europe. If you can speak other languages besides French, let us know in your proposal. If you have a Degree in Translation or Linguistics or Engineering or Technical / Medical Degree, we will prefer to have such candidate. If results in first year of collaboration are good, this collaboration can continue for next 5 years.
Category: Translation       
Skills: Translation English French       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 27, 2015  |  Ends: 60d, 6h  |   6 Proposals
I write books about ancient languages and ancient scripts. But what my books do that is different from others is, through the recognition of the linguistic understanding of "sound change," I am able to connect words from across continents, cultures and societies. For the full description that needs editing, please see the ABOUT section of Academia.edu profile...   [obscured]  /LegesseAllyn I am also seeking speaking opportunities. Attached are my 9 current books in PDF.
Category: Public Relations...       
Skills: Literary Agent       

J****lyn
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****lyn *
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job