Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: $50 - $100   |  Posted: 5h, 9m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   6 Proposals
I have a healthcare website, have currently 20 pages those need to be manually translated into chinese for chinese population. Work got to be very quality oriented and should have dignified language that connect the sick patients to the service. Thanks
Category: Chinese <-> English...       

V****fib
 [?]
Sign in to view client's details.
| V****fib
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 14, 2014  |  Ends: 53d, 17h  |   17 Proposals
We have 70,000 words Game text to be translated from Simplified Chinese to English in Excel format. If you are fluent in English at native level and are available to start immediately, contact us with your CV and proposals. Our budget for this project is USD 500 to 600.
Category: Translation       
Skills: Chinese-English Translation       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 11, 2014  |  Ends: 5d, 20h  |   18 Proposals
Dear Elancers! We are seeking native (and preferably certified) translators in English -> Chinese (Simplified) for ongoing translation work. About us: We are a large international company, at the top of the Fortune 500, providing end-to-end IT products, services and solutions. We are working with Elance to build our own network of freelance translators to assist us with a variety of translation needs. More details about us will be shared as you pass through the selection phases. About the project: The work consists of translation and localization of documentation, user interfaces, online help or marketing materials for products (Personal computers, computer peripherals, computer systems, office automation software, measurement instruments, etc). Content: Marketing Content, Technical Content, Legal Content, Software Content. We are seeking translators that can be available to work approximately 20-30 hours per week on an ongoing basis. Requirements: In order to get a bette...
Category: Chinese <-> English...       
Preferred Location: China

e****acg
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****acg
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 11, 2014  |  Ends: 5d, 17h  |   5 Proposals
We sell kids apps worldwide, for our new line of games we want the keywords to be optimized again. We have prepared an excel sheet where you will enter about 30-40 keywords. You will be using our payed account at sensortower.com to get the statistics about these keywords .The excel sheet will make an automatic ranking so we can use the best possible keyword combination and keyword rich game title. Experience with ASO would be preferred! What you will be doing: 1. Translating and researching keywords (suggestions through google adwords and sensortower.com) 2. Adding them to the excel 3. Let the excel sort the keywords through our keyword ranking algorithm 4. Make 2 100 character long keyword suggestions (2 similar games so they will be very similar) 5. Make 2 max 150 character keyword rich titles for 2 similar games. Should be about 4 hours work. If you do well there will be more work in the future, we have almost 70 kids apps and another 40 sports apps. What you will get from u...
Category: Search Engine Marketing       
Preferred Location: China

s****mer
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****mer
|    Netherlands
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 4d, 18h  |   26 Proposals
I need a bullet point outline detailing terms of a proposed formation of a legal company into Chinese Simplified to a good friend and business associate.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Paralegal, Translation       

g****sen
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****sen
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 4d, 10h  |   7 Proposals
Looking for a Chinese native level writer (simplified chinese) for ad hoc projects and articles in Chinese for a website. You will be required to write original articles in Chinese that will be SEO friendly for stories about Japan and the possible future casino and gambling situation. Using existing new stories, write news, feature and short copy as directed for the website. Also future articles on hotels in Japan and also casino games and how they are played, tips etc. @@@@@NOTE: THIS ROLE IS NOT JUST TRANSLATION. It is a writing job Create new, original articles that are compelling and interesting for a reader. Original writing, not just pure translation work. Must be comfortable writing long and short copy articles. --------there is NO JAPANESE requirement for this role.
Category: Article Writing       

t****oty
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****oty
|    Japan
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 09, 2014  |  Ends: 3d, 17h  |   35 Proposals
I have a book on emotions and disease that is written in english and needs to be translated into chinese. it is about 330 pages in physical book form This book needs to be brought to the chinese market Please give me a estimate for your price and advice on translating to the chinese market. Guess it needs to be in mandarin or simplified chinese 93000 words in total
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, 1716, 1967       

r****bov
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****bov
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 08, 2014  |  Ends: 3d, 5h  |   11 Proposals
We have 2 Articles published by technology research company, Gartner Inc, that needs to be translated from English to Simplified Chinese and from Simplified to traditional Chinese. Required translations are 7420 words long, in the field of identity, credential and access management- Single Sign-On solution and Authentication. We need translator with prior experience in similar field, and translations of both languages. Kindly send across a sample in the fields above for review with the proposal. Please see attachment for documents that need translations
Category: Chinese <-> English...       

S****naS
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****naS
|    Singapore
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 08, 2014  |  Ends: 2d, 10h  |   22 Proposals
The translator will have to translate documents from simplified Chinese to English. These are technical documents related to technology implementation, web page translation etc. and so it is important that the translator understands web technology and is fluent in both languages. This is an ongoing project and so we prefer doing the billing on an hourly basis. Source Language: Chinese Target Language: English
Category: Translation       
Skills: English-Chinese Translation, English       

b****llc
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****llc
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 07, 2014  |  Ends: 1d, 15h  |   35 Proposals
Hello, We have a bulk of project for Native Chinese Translator only. Source: English Target: Chinese We needs some translator for my team in a long relationship. Bid here quickly please Thanks
Category: Translation       
Skills: English-Chinese Translation, English       

T****100
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****100
|    Bangladesh
Fixed Price: $85 - $100   |  Posted: Apr 07, 2014  |  Ends: 1d, 14h  |   28 Proposals
I have around 10 pieces to translate from English to Chinese, total is around 600-700 words one piece, and it's very easy daily English- Chinese. I look for a easy to read Chinese style you read from Fashion magazine like Bazzar or Vogue, suitable for all Chinese readers from China, Taiwan, and Hong Kong. It's around 5 hours of work, and I'm looking for a business casual tone. I am also able to speak Chinese so am able to discuss with you further. Once I like you style, I look for long term partnership as I have about another 80 pieces to translate and a regular 30-50 pieces to translate per month. Thank you. Source Language: English Target Language: Chinese (Both Traditional/Simplified is fine) Length of the Document: 700
Category: Translation       

f****rsh
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****rsh
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Mar 30, 2014  |  Ends: 4d, 15h  |   17 Proposals
We are seeking a savvy wordsmith to join our content team. Candidates must have a knack and love for writing, editing, and a comprehensive understanding of the academia. The blogger will be expected to sustain and develop the company's voice across all blog content. The ideal candidate will have ? ? Should be a native speaker of Simplified Chinese language and have strong cultural understanding ? A passion and strong understanding of the academic publishing industry. ? Exceptional writing and editing skills, as well as the ability to adopt the style, tone, and voice of our business' various types of content. ? Excellent organizational skills to work independently and manage projects with many moving parts. ? 2-3 years of content writing/editing experience. Responsibilities Include: ? Proofread website content to ensure original, high-quality, SEO-friendly pages that communicate to a wide variety of audiences - primarily researchers. ? Optimizing content for search engines and lead ...
Category: Editing & Proofreading       

c****ltd
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ltd *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 09, 2014  |  Ends: 47d, 15h  |   21 Proposals
Source Language: Chinese (You can choose traditional or simplified) Target Language: English (US) I'm looking for a long-term contractor to provide immediate translation services. Translated content is mostly plain text on the website of pages is easy to see, for example: titles, buttons, contents and descriptions. Provide case may be intermittent, and sometimes about 3000 words, and sometimes only 30 words. In the process of communication with you, we communicate in chinese language. Please tell me your charges? Thank you.
Category: Web Content       
Skills: Web Content       

t****rse
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****rse *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 09, 2014  |  Ends: 47d, 15h  |   3 Proposals
Source Language: Chinese (You can choose traditional or simplified) Target Language: German I'm looking for a long-term contractor to provide immediate translation services. Translated content is mostly plain text on the website of pages is easy to see, for example: titles, buttons, contents and descriptions. Provide case may be intermittent, and sometimes about 3000 words, and sometimes only 30 words. In the process of communication with you, we communicate in chinese language. Please tell me your charges? Thank you.
Category: Web Content       
Skills: Web Content       

t****rse
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****rse *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 09, 2014  |  Ends: 47d, 15h  |   4 Proposals
Source Language: Chinese (You can choose traditional or simplified) Target Language: Portuguese I'm looking for a long-term contractor to provide immediate translation services. Translated content is mostly plain text on the website of pages is easy to see, for example: titles, buttons, contents and descriptions. Provide case may be intermittent, and sometimes about 3000 words, and sometimes only 30 words. In the process of communication with you, we communicate in chinese language. Please tell me your charges? Thank you.
Category: Web Content       
Skills: Web Content       

t****rse
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****rse *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 09, 2014  |  Ends: 47d, 15h  |   1 Proposal
Source Language: Chinese (You can choose traditional or simplified) Target Language: Russian I'm looking for a long-term contractor to provide immediate translation services. Translated content is mostly plain text on the website of pages is easy to see, for example: titles, buttons, contents and descriptions. Provide case may be intermittent, and sometimes about 3000 words, and sometimes only 30 words. In the process of communication with you, we communicate in chinese language. Please tell me your charges? Thank you.
Category: Web Content       
Skills: Web Content       

t****rse
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****rse *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 09, 2014  |  Ends: 47d, 15h  |   4 Proposals
Source Language: Chinese (You can choose traditional or simplified) Target Language: Hindi I'm looking for a long-term contractor to provide immediate translation services. Translated content is mostly plain text on the website of pages is easy to see, for example: titles, buttons, contents and descriptions. Provide case may be intermittent, and sometimes about 3000 words, and sometimes only 30 words. In the process of communication with you, we communicate in chinese language. Please tell me your charges? Thank you.
Category: Web Content       

t****rse
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****rse *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 09, 2014  |  Ends: 47d, 15h  |   5 Proposals
Source Language: Chinese (You can choose traditional or simplified) Target Language: Arabic I'm looking for a long-term contractor to provide immediate translation services. Translated content is mostly plain text on the website of pages is easy to see, for example: titles, buttons, contents and descriptions. Provide case may be intermittent, and sometimes about 3000 words, and sometimes only 30 words. In the process of communication with you, we communicate in chinese language. Please tell me your charges? Thank you.
Category: Web Content       
Skills: Web Content       

t****rse
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****rse *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 09, 2014  |  Ends: 47d, 15h  |   3 Proposals
Source Language: Chinese (You can choose traditional or simplified) Target Language: Korean I'm looking for a long-term contractor to provide immediate translation services. Translated content is mostly plain text on the website of pages is easy to see, for example: titles, buttons, contents and descriptions. Provide case may be intermittent, and sometimes about 3000 words, and sometimes only 30 words. In the process of communication with you, we communicate in chinese language. Please tell me your charges? Thank you.
Category: Web Content       
Skills: Web Content       

t****rse
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****rse *
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job