Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Payment Verified
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 7h, 20m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   1 Proposal
Important: There is already a freelancer identified for this job. Content should be translated into Chinese in a professional, understandable and comprehensible way. It should be clear for all Chinese people, from all regions and cities. Please don't forget to proofread your work before sending to us. We don't want to find any mistakes there. Thank you. Looking forward to hear from you soon.
Category: Chinese <-> English...       
Preferred Location: India/Southern Asia, Eastern Asia, Middle East & Central Asia

A****m_1
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****m_1
|    China
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 12h, 13m ago  |  Ends: 14d, 11h  |   11 Proposals
Website translation from English (EN) to Chinese (ZH) We are looking for translation from English to Simplified Chinese. The site to translate is about financial markets and you can visit it under following link   [obscured]   Site continuously developing, so we are hoping for long cooperation as new releases will require updates of translations. --- How we would like to cooperate --- Translation have to be done in our back office system which allows translate in very convenient way, it provides: - Translation Input, - Live preview (shows final translated HTML output), - Source language i.e. EN Text remaining to translate is red marked. If there is no difference between translation as shown "Email" = "Email", we recommend put space in translation (i.e. "Email ") to mark field as translated Mentioned back office system is presented in attachment with sample translation from EN to RU ------------------------------------------------ Attached EN ver...
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Financial Analysis, Bitcoin, Chinese       

m****oga
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****oga *
|    Poland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 13d, 12h  |   9 Proposals
We are one of Thailands leading real estate brands. We're looking for a Customer Service Agent who can translate from English to Chinese where needed and also communicate with our Chinese buyers to book them in for Property Viewings and appointments: Your responsibilities: - Respond to customer inquiries via email and telephone/wechat in an efficient and effective manner - Evaluate, trouble-shoot, Q&As and follow-up on customer issues. - Maintain regular and consistent content with them - Update our CRM/Spreadsheets to ensure each customer is fully dealt with. Your qualifications: - A complete Elance profile - References or an established reputation on Elance preferred. - Must be fluent in both English and Simplified Chinese. - Any experience with WeChat or other online communication and social media tools a massive bonus. Job Description:
Category: Customer Service       
Skills: Customer Service       

A****ler
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****ler
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 26, 2015  |  Ends: 13d, 1h  |   11 Proposals
I would like me website text translated into Simplified Chinese. There are about 2500 words (2 pages of text). The text includes buttons, menus, and text. The site is   [obscured]   Thanks Kindly, Joseph
Category: Chinese <-> English...       

r****edj
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****edj
|    Taiwan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 25, 2015  |  Ends: 11d, 19h  |   19 Proposals
To translate the attached text from English to simplified Chinese. Urgent. Policy and political knowledge a plus.
Category: Translation       

h****oke
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****oke
|    Singapore
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 24, 2015  |  Ends: 10d, 20h  |   9 Proposals
We are seeking a translator with previous experience in translating health and safety material. Please forward a copy of CV along with expression of interest. NDA required to release documents.
Category: Translation       

t****ans
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****ans
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 20, 2015  |  Ends: 6d, 22h  |   43 Proposals
We have a prospect in the IT/Software industry who requires multilingual web and blog content creation. Native experienced Elance members only in the following target languages: ? French ? German ? Dutch ? Swedish ? Danish ? Mexican Spanish ? Brazilian Portuguese ? Polish ? Russian ? Slovak ? Bulgarian ? Simplified Chinese ? Japanese ? Thai ? Indonesian Bahasa
Category: Copywriting       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 20, 2015  |  Ends: 6d, 17h  |   40 Proposals
We have a prospect in the IT/Software industry who requires multilingual web and blog content creation. Native experienced Elance members only in the following target languages: ? French ? German ? Dutch ? Swedish ? Danish ? Mexican Spanish ? Brazilian Portuguese ? Polish ? Russian ? Slovak ? Bulgarian ? Simplified Chinese ? Japanese ? Thai ? Indonesian Bahasa
Category: Translation       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 17, 2015  |  Ends: 3d, 19h  |   32 Proposals
You'll be provided an excel file that has place names in English. You would need to translate all of them into Simplified Chinese. As part of the proposal feel free to give us comments, suggestions, sample translations. It is expected that the translator will use google maps and/or wikipedia to verify city names by geo coordinates location. Note: The quality of the translation will be reviewed by a native speaker. This is project 1 of several and we would like to find a person that we can rely upon.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Translation English Chinese       

B****ria
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ria
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 14, 2015  |  Ends: 8h, 9m  |   36 Proposals
We are looking for someone to translate 4 emails from English to Chinese. These emails are being sent out to customers of our app. Each email is less tha 100 words. We are not looking for direct word to word direction. The emails are sent to the audience of the app. The provider must understand the essence of the emails and provide the style similar to the English version. In other words we are looking for writer who can write the style similar to the ones in English
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Email, Simplified Chinese       

a****nma
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****nma
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job