Save this Search
     

All Jobstrados

 (11 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'trados'
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 18, 2015  |  Ends: 85d, 1h  |   8 Proposals
Dear colleagues, Translators Family sp. z o.o., a translation services company with offices in Poland and Ukraine, invites freelance translators and editors with NATIVE English language to join our team. We mostly need the translators in the following language pairs: Russian to English Ukrainian to English German to English Polish to English French to English Spanish to English Italian to English. But specialists in other languages are also welcome. Requirements: - Advanced degree (preferably language-related) is a must - Second advanced degree (in a technical/medical/IT/other field) is welcome - Knowledge of translation and localisation tools (Trados, Transit) or interest in learning them - At least 3 years' experience We select linguists judging by either test translations or reference letters/feedback from their clients. We accept only reference letters signed by clients or feedback from confirmed clients on Proz, Upwork, Elance and other freelance websites or LinkedIn. If yo...
Category: Translation       
Skills: Translation, Translation Polish English       

T****ily
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ily *
|    Ukraine
Fixed Price: $50 - $200   |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 0h  |   6 Proposals
Hello, I need a translator (ARABIC-FRENCH-ENGLISH) experienced in Trados 2011 for long term collaboration. NO AGENCIES OR TEAMS PLEASE! Only translators using Trados 2011! Thank you!
Category: Other - Translation       
Skills: English, French, Arabic, SDL Trados       

s****aro
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****aro
|    Morocco
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 5d, 21h  |   2 Proposals
Dear translator, We are looking for a well experienced English>Hebrew medical translator (Trados /MemoQ tools are a must). Please send a copy of your CV and price per word.
Category: Translation       

h****111
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****111 *
|    Israel
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 5d, 21h  |   2 Proposals
Dear translator, We are looking for a well experienced Hebrew>English technical translator (SDL Trados tool is a must). Please send a copy of your CV and price per word.
Category: Translation       

h****111
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****111 *
|    Israel
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 13, 2015  |  Ends: 4d, 19h  |   0 Proposals
I am searching for English-Korean translation job. And also, am searching for Korean-English / Chinese-Korean translation job. Job description: I have translated as a freelancer for more than 10 years and especially, have done EN-KO translation mostly. I do translation in every areas only except for legal documents and my strong areas are machinery, IT, and manual. Source Language: English Target Language: Korean Length of the Document: about 1500w per day
Category: Translation       
Skills: Korean, Product Descriptions, SDL Trados       

n****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****ion
|    Korea, Republic of
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 08, 2015  |  Ends: 5h, 18m  |   14 Proposals
We are looking for a highly qualified English to French translators to work on varios projects. We need linguists with experience in many fields, medical, technical, legal, etc. If interested please reply to this post with CV and rates. I have also attached an NDA I would like you to sign and return. Just to make sure any information we share is kept confidential. Kind regards, Veronica Johnson
Category: Translation       
Skills: Translation English French, Translation       

P****iWL
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****iWL
|    United States
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: May 02, 2015  |  Ends: 79d, 20h  |   6 Proposals
Qualifications: 1. Mother tongue is Japanese. Excellent Comprehension of English and native language. Preference given to translators/freelancers who can achieve a long term stable collaboration with us and have the localization experience. 2. Proficient in localization tools such as Trados or other CAT tools. 3. The freelancer and the student who is available at least 5 hours(except for Statutory Holidays) every day preferred. 4. Real-time checking and reply email. The utilization of Skype is preferred. Please send your resume to the email and indicate the name of position you are interested in. EC Innovations is looking forward your attention!
Category: Japanese <-> English...       
Skills: English, Email, German       
Preferred Location: Eastern Asia

E****ndy
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****ndy
|    China
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 01, 2015  |  Ends: 68d, 16h  |   17 Proposals
Greetings, We are looking for linguists to translate from English to French EU articles related to news from the Middle East on a weekly basis. We need translators and proofreaders whose grammar and syntax is excellent with knowledge of journalism, media and the Muslim world working with CAT tools such as Trados (2009, 2011, 2014) or Wordfast. Note that we'll implement a Fuzzy match discount based on the repetitions. The articles have 700-2000 words on average and we need responsible translators and proofreaders who feel comfortable working in a fast pace environment and can deliver on time. Please reply with rate per word for TR and PR and relevant experience. This will be an ongoing project with plenty of work every week. Thank you! Green Translations
Category: Translation       
Skills: Translation English French, french eu       

G****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****ons
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 65d, 20h  |   1 Proposal
Qualifications: 1. Mother tongue is Traditional Chinese. Excellent Comprehension of German and native language. Preference given to translators/freelancers who can achieve a long term stable collaboration with us and have the localization experience. 2. Proficient in localization tools such as Trados or other CAT tools. 3. The freelancer and the student who is available at least 5 hours(except for Statutory Holidays) every day preferred. 4. Real-time checking and reply email. The utilization of Skype is preferred. Please send your resume and indicate the name of position you are interested in. EC Innovations is looking forward your attention!
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Email, German       
Preferred Location: Eastern Asia

E****ndy
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****ndy
|    China
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 14, 2015  |  Ends: 51d, 13h  |   19 Proposals
Greetings, We are looking for French EU linguists to translate from English to French EU articles related to news from the Middle East. We need translators whose grammar and syntax is excellent with knowledge of journalism, media and the Muslim world working with CAT tools such as Trados (2009, 2011, 2014) or Wordfast. Note that we'll implement a Fuzzy match discount based on the repetitions. Length of the articles 700-2000 words each on a weekly or biweekly basis. Please reply with rate per word and relevant experience. Thank you! Green Translations
Category: Translation       

G****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****ons
|    United States
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Mar 24, 2015  |  Ends: 40d, 16h  |   9 Proposals
150,000 words Mechanics Translations of English-Thai You may join us at anytime. The later you do, however, the less volume you will get. We are now looking for English to Thai translators to work in a project about machinery. The volume is about 150K words. It will start anytime, so we will appreciate your early reply and participation. If you are not available for some time, you can still apply for the job. However, you will be given less volume to translate, since it is a long-term project. To know more about the subject, please refer to the sample text below. Transcend is a well-established translation company based in Taiwan. For over 20 years, we have been dedicated to providing quality translation services to our clients around the globe. Your daily output must be at least 1500 source words to meet the deadline. *Required software: SDL Trados 2011 or 2014. We offer free Trados training and software just in case. If you're interested in this job, please e-mail your CV a...
Category: Translation       

k****hew
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****hew
|    Thailand
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job