Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Juliana Caldas | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 16, 2015

Juliana Caldas

Writer, Portuguese-English translator
   Brazil

Overview

Minimum Hourly Rate $9

I'm a native Brazilian Portuguese speaker, American descendent and fluent English speaker, with over 10 years of English studies in Brazil and 4 years of experience living, working and studying in New York City.

My main areas of experience are Biology, Psychology and Education. I'm also a freelance writer, publishing as a guest writer in Brazilian literature blogs.

Although I'm new to Elance, I dedicate myself to freelance translations, writing and proofreading, being readily available to work on a project. I have also been part of a...

Read More »
Oct 18, 2012|Translation|$120|Completed
|
5.0
May 21, 2012|Other - Writing Services|$49|Completed
|
4.0

View All »

Skills (5)

Tested
Academic Writing
Creative Writing
Translation English Brazilian Portuguese
Online Writing
English

Service Description

- Academic writing, focusing on biological and social sciences;
- Proofreading Portuguese and English articles;
- Portuguese-English and English-Portuguese translations;
- Subtitling and dubbing videos.

Read More »

Employment

Secretaria Municipal de Educação do Rio de Janeiro
Consultant
2012 - 2012
As a consultant on a program of the Department of Education of the City of Rio de Janeiro, I worked on a pilot experience involving online classes. During this period, I was also part of a team...
Instituto Conecta
Founding member and coordinator
2011 - 2012
Hunter College School of Education
Research Assistant
2009 - 2009
My job as a research assistant included helping the professor to analyze quantitative and qualitative data, transcribing interviews and performing extensive literature research on various themes.
Pace University School of Education
Assistant
2008 - 2008
Working as assistant to a professor, my tasks included managing his educational resources website and assisting his research projects, for instance, by transcribing audio recordings of interviews.
Vestibular Cidadão DF
Head of Biology Department
2004 - 2006
Working as the head of the biology department at the non-profit organization responsible for offering college prep classes to underprivileged teenagers, my responsibilities included planning and...

Education

Universidade de Brasília
Bachelor's Degree in Biological Sciences
-
Hunter College of the City University of New York
Master of Arts in Educational Psychology
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Portuguese Translation
Proofreading
Freelance Writer
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
JulianaCaldas
Type
Individual
Member Since
March 2012
Elance URL
Verifications
0
Juliana Caldas | Elance

Juliana Caldas