Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Misha Benjamin | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Oct 8, 2014

Misha Benjamin

Law student looking to translate for you!
   Canada
  |   Montreal, Quebec
  |  10:58 am Local Time

Overview

I am a law student at Canada's largest firm looking mostly for translation or editing work.I will provide fast and accurate service at a very competitive price.I graduated from Civil Law at the University of Ottawa on the Dean's list where I worked as Research Assistant to the Dean of Research. I am currently working towards my Common Law degree.

I have worked in English, French and Spanish and speak Italian and German as well. My specialty is legal translation between English and French, but I have a background in Health Sciences and...

Read More »
Sep 9, 2012|Translation|$127|Completed
|
5.0
Aug 30, 2012|Translation|$132|Completed
|
5.0
Aug 30, 2012|Translation|$176|Completed
|
5.0
May 7, 2012|Academic Writing|$0|Working

View All »

Portfolio

Skills (10)

Tested
Translation French English
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
English
English Vocabulary Test (U.S. Version)
My Score
avg
UK English Basic Skills Test
My Score
avg
Legal Translation
Business Writing
English Grammar
English Punctuation
English Spelling
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
Translation English French
Content Writing
French
French Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

Provide fast and accurate translation services at a very competitive price. I have extensive experience with legal translation in particular. I can also verify translations or correct texts in English and French.

Read More »

Employment

Univerity of Ottawa
Research Assistant
2011 - 2012
• Provided an overview of decisions, legislation and commentary in international investment law, in both English and French • Verified and edited texts for publication
University of Ottawa
Research Assistant
2010 - 2010
• Reviewed and edited contributions from international legal scholars • Researched and assessed the effects of Environmental Impact Assessments on International Trade Agreement negotiations. •...
GOVERNMENT OF CANADA, Labour Program
Junior Analyst
2010 - 2010
•Summarized and translated unjust dismissal and wage recovery cases under federal jurisdiction; verified accuracy of translations •Conducted research for upcoming amendments to the Labour Code and...

Education

University of Ottawa
Common Law
2011 - 2012
University of Ottawa
Bachelor of Civil Law
- 2011

Keywords

Translation
Legal Translation
editing
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
MBenjamin
Type
Individual
Member Since
February 2012
Elance URL
Verifications
0
Misha Benjamin | Elance

Misha Benjamin