Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Jasmina Martinovska | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 23, 2012

Jasmina Martinovska

Technical & Medical Translations
   Macedonia
  |   Skopje, Macedonia
  |  7:13 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $26

Freelance translator, specialized in technical and medical translations.
My working languages are English, German, Macedonian and Serbian, and I use SDL Trados 2007/2009, Transit NXT, and MemoQ 5.0.
The core of my work consists in translating manuals and marketing material in the fields of telecommunication, audio/video, household appliances, the automotive industry, as well as industrial machines, heating systems and pumps, and medical equipment. My recent localization projects are the official sites of MSA and Dräger Medical – into...

Read More »

Skills (8)

Tested
English to Serbian translation
English to Macedonian translation
German to Serbian translation
German to Macedonian translation
English to Serbian proofreading
English to Macedonian proofreading
German to Macedonian proofreading
German to Serbian proofreading

Education

Ss. Cyril and Methodius University in Skopje
Bachelor's Degree in Agriculture
1984 - 1989
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Translation; Localization; Proofreading
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Minamartina
Type
Individual
Member Since
March 2012
Elance URL
Verifications
0
Jasmina Martinovska | Elance

Jasmina Martinovska