Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Pietje K. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 31, 2013

Pietje K.

Translation, Localization, Editing, Travel Writing
   United States
  |   Bellevue, WA
  |  2:29 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $20

Native Dutch speaker providing English to Dutch and Dutch to English translations. Expertise offered in Web content editing; Online survey translation; Localization process mapping and improvement.

Tools I use are SDL Trados and MS Office Suite.

Experience in the Travel industry; Online business development; Photography.

Read More »
Sep 5, 2011|Other - Writing Services|$110|Completed
|
4.1
Mar 3, 2011|Other - Writing Services|$373|Completed
|
4.9

View All »

Portfolio

Reviews writter for Trazzler

Skills (10)

Tested

Service Description

English to Dutch and Dutch to English translation services; Translation work flow mapping; Writing; Editing; Proofreading; SEO; Keywords research; Travel writing including hotel and destination reviews; QA and Linquistic testing.

Read More »

Employment

World of Wonderment, Inc
Language Specialist
2004 - Present
Providing Dutch to English and English to Dutch translations; Linguistic testing; Content writing; Editing; Proofreading; Photo Editorial services; Landing page creation; SEO keyword research;...
The Music Group, Inc.
Translation Resources Specialist
2010 - 2011
Setting up translation work flow; maintaining network of translators; crowdsourcing research
Expedia, Inc.
Content & Process Specialist
2008 - 2010
Localization/Translation coordination; Adobe Acrobat PDF form design; Content Editing; SharePoint administration; SalesForce Administration; DocuSign forms set up; Process improvement

Education

City University of Seattle
BS in Communications
-
London School of Publishing
Post Graduate Certificate in Copy-Editing
2007 - 2008
London School of Publishing
Post Graduate Certificate in Proofreading
2007 - 2008
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Translation
Dutch
English
Localization
Linguisting Testing
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
1
1
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
4.1
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
WorldofWonderment
Type
Individual
Member Since
January 2011
Elance URL
Verifications
0
Pietje K. | Elance

Pietje K.