Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Pietje K. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 31, 2013

Pietje K.

Translation, Localization, Editing, Travel Writing
   United States
  |   Bellevue, WA
  |  10:18 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $20

Native Dutch speaker providing English to Dutch and Dutch to English translations. Expertise offered in Web content editing; Online survey translation; Localization process mapping and improvement.

Tools I use are SDL Trados and MS Office Suite.

Experience in the Travel industry; Online business development; Photography.

Read More »
Sep 5, 2011|Other - Writing Services|$110|Completed
|
4.1
Mar 3, 2011|Other - Writing Services|$373|Completed
|
4.9

View All »

Portfolio

Reviews writter for Trazzler

Skills (10)

Tested
Microsoft Word
Microsoft Excel
Translation English Dutch
Online Writing
English
Creative Writing
Search Engine Optimization (SEO)
Salesforce App Development
Business Writing
Google Analytics

Service Description

English to Dutch and Dutch to English translation services; Translation work flow mapping; Writing; Editing; Proofreading; SEO; Keywords research; Travel writing including hotel and destination reviews; QA and Linquistic testing.

Read More »

Employment

World of Wonderment, Inc
Language Specialist
2004 - Present
Providing Dutch to English and English to Dutch translations; Linguistic testing; Content writing; Editing; Proofreading; Photo Editorial services; Landing page creation; SEO keyword research;...
The Music Group, Inc.
Translation Resources Specialist
2010 - 2011
Setting up translation work flow; maintaining network of translators; crowdsourcing research
Expedia, Inc.
Content & Process Specialist
2008 - 2010
Localization/Translation coordination; Adobe Acrobat PDF form design; Content Editing; SharePoint administration; SalesForce Administration; DocuSign forms set up; Process improvement

Education

City University of Seattle
BS in Communications
-
London School of Publishing
Post Graduate Certificate in Copy-Editing
2007 - 2008
London School of Publishing
Post Graduate Certificate in Proofreading
2007 - 2008

Keywords

Translation
Dutch
English
Localization
Linguisting Testing
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
1
1
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
4.1
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
WorldofWonderment
Type
Individual
Member Since
January 2011
Elance URL
Verifications
0
Pietje K. | Elance

Pietje K.