Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Angel Mureddu | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jul 7, 2015

Angel Mureddu

Image. Music. Silence. (The Dynamics of Poetry)
   Mexico
  |   Mexico, Distrito Federal
  |  4:02 pm Local Time

Overview

I am a Spanish and English native-speaker with extensive studies in the English language. I am also fluent in French and Italian. Have worked translating poetry, in creative writing, and translating official documents and letters. I am willing to work in almost any area concerning the written language, especially poetry.
I have given workshops on translating poetry, the formal and structural elements of poetry, and specialised poetics within the framework of literary theory. Besides, no stranger of the creative endeavour, I am a poet myself.

Read More »

Skills (10)

Tested
Poetry translation
Poetry editing

Service Description

I offer one-on-one coaching on Poetics, Literary theory, and Creative Writing, especially poetry writing. I also offer translation, edition and style correction of poetry anthologies both in English and Spanish, always respecting the author's sense and meaning. Any other questions I can answer with each specific client directly. I can mold to suit almost any need.

Read More »
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Poetry
Translation
Poetry Edition
Creative Writing
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
aaragonm
Type
Individual
Member Since
July 2015
Elance URL
Verifications
0
Angel Mureddu | Elance

Angel Mureddu