Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Pamela O. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 27, 2014

Pamela O.

Professional Translator
   France
  |   Bordeaux, Bordeaux
  |  2:44 am Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $16

I am a Native English-Speaking Translator. I provide professional translation services, French to English, Spanish to English. I am able to offer you outsourced English translation and editorial services. I have excellent communication and interpersonal skills. I am hard-working, friendly and very much a team player.

Read More »

Skills (8)

Tested
Translation French English
French - English Translation
My Score
avg
Passed
Translation Spanish English
Copy Editing
Editing/Copy Editing
My Score
avg
Passed
English Proofreading
traducteur francais anglais
traducteur espagnol anglais
Translation English French
french proofreading

Service Description

I have been working as a translator for the past ten years for English, Spanish and French clients ranging from large corporations to private individuals. I specialize in business, website, tourisme, marketing and creative translations.

I work fast and turn in a high quality translation for every project given to me. I know how to take into consideration the target audience and the purpose of the document, which is what makes a translation successful.


Read More »

Employment

Forevent, Paris/Bordeaux
French-English Translator
2012 - Present
Translation of creative documentation used in different professional events and seminars.
Intituto Cultural Dominica Americano
Spanish-English Translator
2007 - Present
Translate English to Spanish and Spanish to English for their website and official documents targeted to future students and their parents. www.icda.edu.do
SPK Lewis
Spanish Translator
2004 - Present
Translate official contracts between Spanish speaking clients and the company based in New York City.
Holiday House
Proofreader, Spanish, English
2010 - 2013
Proofreader for chilndren's book
RENNERT, New York
French to English Translator
2007 - 2009
Website Localization/Translation

Education

Sunny Binghamtoon, New York
Graduate Certificate in Translation Research
- 2006
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

French
English Translator
marketing
creative writing translation
website translation
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
ACFLMF
Type
Individual
Member Since
May 2014
Elance URL
Verifications
0
Pamela O. | Elance

Pamela O.