Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Ana Duarte | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 14, 2014

Ana Duarte

Top Quality Translation and Proofreading Services
   Brazil
  |   Rio de Janeiro, RJ

Overview

Minimum Hourly Rate $23

Hello! My name is Ana Duarte. I'm native Brazilian Portuguese speaker, a professional English to Portuguese translator and I live in Brazil.

I have 5+ years of translation and writing experience since I worked for a website that provides subtitles for movies and tv series. Plus, I've translated over 5 books (about art, advertising and biographies) for my graduation thesis.

Besides working with translations, I am also graduated in Advertising and a little background on web designer. So I have a lot experience on creative content.

I'm sure...

Read More »
Apr 12, 2014|Translation|Private|Completed
|
5.0
Apr 12, 2014|Translation|Private|Working
Mar 12, 2014|Portuguese <-> English Translation|Private|Working
Feb 24, 2014|Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

APP Store Description - Portuguese
Privacy Policy Translation - Portuguese
APP Store Description - Portuguese
Website Translation - Portuguese
Document Translation and Proofreading - Portuguese

Skills (5)

Tested
English-Brazilian Portuguese Translation
English To Brazilian Portuguese Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
English
English Grammar
Advertising
Professional Portuguese Grammar and Vocabulary

Service Description

Translation From English to Brazilian Portuguese, for anything you need.
Website, document, files translation.

Translation for APP/game, description for APP Store, menu/control items, words, phrases and dialogs.

Portuguese Proofreader, with patience and accuracy.

Online Portuguese Tutors, online language learning for students and travelers.

Data Entry and Research, Website/Blog/Forum/Social Media Posting in Portuguese.
Personal Portuguese Social Media Assistant, manage daily social networking, deciding daily Facebook and Twitter posts/comments based on research.

Content for Internet Marketing
Internet marketing related tasks (creating reports, helping communicate with technical team/designer, set up of on-line and offline campaigns, etc).

Creating Ads & Google Ads based on your keywords
Portuguese support in Adwords Campaigns and digital marketing.
Knowledge of SEO and Keyword search analysis.

• Portuguese – Native Language
• English – Fluent
• Honest price


Read More »

Employment

Online
Freelance Translator
2011 - Present
Freelance Translator focusing on marketing and keywords to optimize the content in search engines.
Núcleo
Internship in Advertising
2009 - 2011
Experience in visual arts, performing the production and post-production. Developing marketing strategies and communication pieces in order to publicize events organized by the agency. Preparation...
Online
Translator - Subtitles
2005 - 2011
Texts and subtitles translations for movies and series.

Education

PUC
Advertising
2009 - 2013
PUC
English Education
2005 - 2008

Keywords

translation
portuguese
brazilian
proofread
website
document
tutor
ads
APP
GAME
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
Total
Milestones
Hours
Reviews
4.9
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
aduarte
Type
Individual
Member Since
June 2012
Elance URL
Verifications
0
Ana Duarte | Elance

Ana Duarte