Translation to and from Russian, Polish, English, Chinese:
- IT: white papers, user manuals, software documentation (user guides), reports, localization, technical articles
- Web articles, News articles, Newspapers
- Marketing, Economics, Banking, Finance, Accounting
- Industrial, Automotive, Engineering, Retail, Tourism, etc.
- Content/blogs management
- Strong computer skills (MS Word, Excel, basic HTML, PHP, software installation skills, Adobe Photoshop, etc.)
Five Points on What I Do and How You Can Benefit from It:
1. As a person with 19+ years of everyday practice I can guarantee the quality of my work.
2. As certified IT tech I can guarantee that I understand subject well.
3. Working in different companies in China (logistics, import-export, etc.) exposed me to a wide range of different subject - therefore I got broad knowledge of different industries.
4. As an experienced computer user I can handle different file formats and software (MS Office, Adobe Creative Suite, etc.) and different OS's (Windows, MacOS, Linux). I am able to translate directly from HTML files or inside a CMS so that your website is ready to go live!
5. After so many years of working experience I develop set of principles that allow me to do my work fast and efficient: quality, creativity, flexibility and punctuality
If very accurate translation and good customer service is important to you then look no further!
Samples of my work you can find in my portfolio.
Read More »