Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Alarmelou Devi Kavia S. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 8, 2015
Sorry, I am not available for new work at this time.

Alarmelou Devi Kavia S.

Dedicated English French Freelance Translator
   Australia
  |   Strathfield, NSW
  |  10:49 am Local Time

Verified Freelancer

Alarmelou Devi Kavia S.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $11

I am French native, fluent in English, my second language. I did my whole schooling in French, while living in an English environment. So I grew up speaking English as fluently as French.

I then continued my science studies in France, where English was necessary to understand science papers and publications.

Experienced, dynamic translator since high school, my work with the Alliance Francaise de Pondichery allowed to polish and nurture my translating skills. I started translating professionally about six years ago.

Translations enable...

Read More »
Mar 4, 2015|Other - Translation|Private|Working
Dec 1, 2014|Translation|Private|Working
Aug 31, 2014|Translation|Private|Completed
Aug 14, 2014|Web Content|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

My role was to translate jewelry listings, mainly products names and descriptions and...
http://www.amazon.fr/s?ie=UTF8&field-keywords=Peninsula%20Jewellery&index=jewelry&search-type=ss
My role was to translate a website from English to French. The website is about big...
http://www.biggamefishingtamarinmauritius.com/fr/index.htm
This is a sample of my work from French to English
This is a sample of my work for your perusal. English to French Translation

Skills (4)

Tested
Translation French English
French To English Translation Skills Test
My Score
avg
Translation English French
English To French Translation Skills Test
My Score
avg
French
French Vocabulary Skills Test
My Score
avg
French Word Usage Test
My Score
avg
English
English Vocabulary Test (UK Version)
My Score
avg
Passed

Service Description

I am a dedicated and professional freelance translator, providing 100% human translations.
I'll deliver on time and am willing to go an extra mile if any emergency arises.
I'll provide my services till the client is fully satisfied with my work.



Read More »

Employment

English-French-English Translator
Freelance Translator
2007 - Present
Alliance Francaise de Pondicherry
Administrative/Cultural Assistant
2007 - 2008

Education

Universite Paul Sabatier Toulouse 3, France
Licence Biologie Cellulaire et Physologie
2005 - 2007
Universite Paul Sabatier Toulouse 3, France
DEUG Science de la Vie
1999 - 2005
Lycee Francais de Pondicherry
Primaire, College, Lycee- Baccalaureat
1989 - 1999

Keywords

French
English
Translation
Experienced
Dynamic
My Snapshot
Writing & Translation
4
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
Total
Milestones
Hours
Reviews
5.0
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
Alarmelou
Type
Individual
Member Since
November 2011
Elance URL
Verifications
0
Alarmelou Devi Kavia S. | Elance

Alarmelou Devi Kavia S.