Al Belyaev - Global Multilingual Support | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 24, 2015

Al Belyaev - Global Multilingual Support

Translation/Editing/Localisation/Web-design
   Russia
  |   Vologda, North-West FD

Resume/C.V.

Top quality, professional translation, proof-reading and in-depth editing of business and technical documentation, web-sites, and any other content
in all its diversity of fields and areas of knowledge.
Print-ready books translation.
Conference/seminar management.
Language consulting.
Web-design, localisation and programming.
Attendance for talks, seminars, business contacts, tourist guiding.
Tutoring in native language.
Service Description
Professional translators/language consultants/editors and web-designers network with wide-range languages option. We have native affiliates available 24 hours/day in the following target/source languages:
English (all versions), German, French, Italian, Spanish American and European (all dialects), Portuguese, Norwegian, Swedish, Finish, Danish, Dutch;
Russian, Buelorussian, Ukrainian, Moldavian, other CIS states languages (Georgian, Armenian, Azerbaijani, Kyrghiz, Kazakh, Turkmen etc.);
Latin, Latvian, Estonian, Lithuanian, Polish, Rumanian, Bulgarian, Czech, Slovak, Slovenian, Bosnian, Serbo-Croatian, Hungarian, Albanian, Greek;
Afrikaans, Hebrew, Hatian Creole, Chinese (Traditional and Simplified), Japanese, Korean, Farsi, Arabic, Afghan, Kurdish, Indonesian, Philippino, Malay, Vietnamese, Laotian.
(other languages - upon demand).

Quick-to-respond & easy-to-reach. Translators/linguists/philologists, editors and web-designers with relevant training, adequate experience and expertise to meet your very needs.

Translation and proof-reading/editing of business/office/technical
documentation, web-sites, materials in all the diversity of fields of knowledge.
Conference/seminar management.
Language consulting.
Web-design, localisation and programming.
Attendance for talks, seminars, business contacts, tourist guiding.
Tutoring in native language.
Certifications
Vologda State Pedagogical University
Diploma
Awarded: 2000
Payment Terms
Pricing - negotiable, available, satisfactory for any budget.
Client sets deadlines and any project requirements and recommendations.
References
Andreas Söhnlein
www.soehnlein.com, Mr.
Language: German Job Content: software manuals
Yong Thye Lin
Celestix Networks - The Security Appliance Company, Mr.
Languages: Japanese Job Content: Celestix web pages translation (security appliances) – www.celestix.com
Nelly Dresch
Inter-Translations, Ms.
Language: Italian Job Content: Technical (136000 words), with Trados within one week time frame.
Robert Fiutek
POLISH TRANSLATION SERVICES - LOQUAX, Mr.
Ongoing translation projects, big workloads within pressed time schedule. Technical content - manuals, other kinds of documentation. Languages: Dutch, German, Russian.
C.T. Leang
Translation Service Malaysia - XPT, Project Manager
Languages: Korean Job Content: International English for Business (IEB) courses Buyers’Comment: “Service is very good in terms of pricing and speed while not compromising the quality.”
Mike Gutman
Shetef Consulting, Mr.
Languages: German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Korean, Japanese, Chinese Simplified and Chinese Traditional. Job Content: web content. Buyers’Comment: “Our translation project involved more then 20,000 words in 9 languages – German ,French, Italian, Korean, Japanese, Chinese (Simplified & Traditional ),Spanish and Portuguese. We were very happy to find a company that would handle all the languages in a very professional way while offering competitive prices. I have no doubt we will use them again.”
Althea Chia
www.animescores.com, Mr.
Languages: Korean, Japanese Job Content: Business Buyers’Comment: “They met my tight deadline just fine. Great communication and fair pricing.”
C.T. Leang
Translation Service Malaysia - XPT, Project Manager
Languages: Korean Job Content: International English for Business (IEB) courses Buyers’Comment: “Service is very good in terms of pricing and speed while not compromising the quality.”
John Uhlman
Contact Global Information Inc., Managing Director for International Operations
Languages: Chinese, Japanese Job Content: Business Communications Company Inc. (BCC) reports translation Report Categories: Advanced Materials (Ceramics, Composites, Electronics, Nanotechnologies Optics, SMT/Coatings) Biotechnology / Healthcare Chemical Construction / Industrial Energy Environment (Waste, Water, Air) Food / Beverage Information Technology (Banking, Communications, Computers, Electronics) Instruments / Sensors Membrane / Separations Nanotechnology Plastics / Polymers Safety / Security Transportation Buyer’s Comments: “Very responsive, very patient and helpful with all my changes.”
Yang Acosta
Acosta Networks Inc, Director
Translation of scientific papers overview book from Vietnamese into English.
Al Belyaev - Global Multilingual Support | Elance

Al Belyaev - Global Multilingual Support