Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Alena Bolshakova | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 14, 2014

Alena Bolshakova

Qualified English-Russian Translation/Writing
   United States
  |   Atlanta, GA

Overview

Minimum Hourly Rate $15

I am a native Russian with over eight years of experience working in marketing and advertising for leading joint-venture companies. With a strong marketing background and an excellent grasp of both English and Russian languages, I will not only translate but also adapt the text to fit the desired market. I deeply research subjects and target audiences to properly present text in an appealing modern style.

My Bachelor degree in Public Relations is from the best and highest ranked school in Russia, St.Petersburg State University. Along with...

Read More »
Sep 10, 2012|Translation|$6,048|Working

View All »

Skills (2)

Tested
English-Russian Translation
English To Russian Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Microsoft Word

Service Description

EXPERTISE:
Translation to and from Russian, English.

Translation in the following areas:
- Business
- Finance
- Economics
- Marketing
- Sports, tourism and leisure (sports rules, news, games, countries and attractions, customs and traditions, hobbies)
- Art and media (journalism, photography, history of art, music)
I work with documents in .pdf, .doc, .ppt, .psd and .xls. formats.

Please, let me know if you have any further questions

Read More »

Employment

Ecological company "Polyinform"
Foreign Affairs Manager
2006 - 2008

Education

St.Petersburg State University
Bachelor of Public Relations
1999 - 2004

Keywords

Translation
Russian
English
translate
website
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
137
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
alenavlada
Type
Individual
Member Since
August 2012
Elance URL
Verifications
0
Alena Bolshakova | Elance

Alena Bolshakova