Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Alessandra C. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 30, 2016

Alessandra C.

Italian Translator from English and Spanish
   Italy
  |   Pavia, Lombardy
  |  8:25 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $11

Hi! Iím Alessandra, a native Italian speaker and a professional freelance translator with a Degree in Economics (qualified particularly in Marketing and Management) at University of Pavia.
I'm bilingual in English and I lived few years in the USA.
I have an excellent command of Spanish too, since I'm half hispanic.
Although I am new on E-lance platform I have 5 years of experience in translations and proof-reading .
I am motivated and I enjoy my work and being a freelancer seems to be the perfect job that fits me since I am a very...

Read More »
Jul 31, 2015|Other - Translation|$329|Completed
Jul 29, 2015|Other - Translation|$55|Completed
|
5.0
Apr 30, 2015|Translation|$8|Completed
|
4.7
Mar 9, 2015|Translation|$16|Completed

View All »

Portfolio

Skills (10)

Tested
Marketing Analytics Fundamentals
My Score
avg
Passed

Service Description

I offer meticulous, precise,fast and punctual translations from English to Italian (and vice versa), English to Spanish (and viceversa) and Spanish to Italian (and viceversa).
All my translations are flawless and natural-sounding and I deliver them in a reasonable amount of time.

Read More »

Employment

WikiHow.com
Translator
2014 - Present
Translations of articles of all kind from English to Italian
Private
Translator
2014 - Present
Translation of articles from Italian to Spanish
Private translations
Translator
2012 - Present
Translations of business mail and private letters from English to Italian and viceversa
Private
Assistance in studies
2012 - Present
AuPairCare Live in ChildCare
AuPair
2011 - 2012
AlohaTour Agenzia di Viaggi
Internship
2010 - 2010

Education

Universitŗ degli Studi di Pavia
Laurea Triennale
2011 - 2014
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Translation
Italian
English
Spanish
Proofreading
Reliable
Accurate
Fast
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
alessandrakarim1
Type
Individual
Member Since
October 2014
Elance URL
Verifications
0
Alessandra C. | Elance

Alessandra C.