Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Alexia J. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Oct 23, 2015

Alexia J.

Editor, Writer and Translator
   France
  |   Saint-Nazaire, Pays de la Loire
  |  12:40 pm Local Time

Verified Freelancer

Alexia J.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $18

Former Arts & Culture editor for F Newsmagazine.
Expertise in editing, article editing, proofreading, newswriting, academic writing, translation, grant writing.
In addition to my experience as a features editor, I have been working as a freelance translator for the past eight years. My previous clients include diplomatic missions and inter-governmental organisations as well as luxury hotels and traveling agencies.
For the past two years I have also worked as a freelance grant writer for arts organisations mainly based in the US.
Born in...

Read More »
Aug 22, 2015|Translation|Private|Completed
|
5.0

View All »

Portfolio

Wrote an a news article about the MCA's new plans for greater accessibility within...
I translated this document about a French employee's rights to sick leave from French...

Skills (10)

Tested
Editing/Copy Editing
My Score
avg
French - English Translation
My Score
avg
Spanish - English Translation
My Score
avg
Editing/Copy Editing
My Score
avg

Service Description

Trilingual, I am at ease with French, American English, British English and Mexican Spanish writing styles. I am proficient in InDesign and other Adobe softwares, and I use Wordpress on a daily basis.
I am open to working with every kind of clients, from university students to established organisations and corporations.

>> Editing & Proofreading
I have worked as an Arts & Culture editor in the past and I am both qualified and passionate about editing other people's writings in the field of arts and humanities.
Diligent and perfectionist, I have a great eye for detail. I love cooperating with my writers to ensure their writing is flawless while remaining true to their personal style and voice.

>> Writing
In addition to news articles, art reviews and columns, I have experience writing content for websites, as well as press releases and evaluation reports for cultural organisations and government agencies.

>> Translation
Fluent in three languages, I have studied and worked in France, the UK, the US and Mexico. My previous clients include Mexican diplomatic missions, French travel agencies, Latin American media & marketing companies.

>> Grant writing
I specialise in grant writings for artistic and cultural organisations, individual artists, and non-profit organisations.

Education:
MA in Arts Administration and Cultural Policy — The School of the Art Institute of Chicago
PGD in Community Dance — Trinity Laban Conservatoire of Music & Dance
BA in Social and Political...

Read More »

Employment

F Newsmagazine
Arts & Culture Editor
2013 - 2015

Education

The School of the Art Institute
MA Arts Administration and Arts Policy
2013 - 2015
University College London
BA European Social and Political Studies (Spanish)
2008 - 2012
Lycée Français Charles de Gaulle
Baccalauréat Littéraire — Mention Très Bien
2006 - 2007
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Article editing
Proofreading
Academic Proofreading
French English Translation
French Spanish Translation
English Spanish Translation
Writing
Grant Writing
Article writing
Research
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
AlexiaJCasanova
Type
Individual
Member Since
June 2015
Elance URL
Verifications
0
Alexia J. | Elance

Alexia J.