Translation service at low cost and to high standard, with special attention to detail and unique result.
I'm a Russian native speaker (from a post-Soviet Country) with excellent English, great reader-friendly style, and very good translation experience that covers many areas.
My professional experience tied with my educational background makes me a perfect candidate for all your translation needs.
Over the last 7 years I have developed my skills in translating texts in many areas. I started my freelance career in 2005, when I was a student of linguistic department, and after the very first translation project, my path was set.
I have worked as a freelance translator for over 7 years and have good and positive experience in legal, financial, medical, and literary translations, though I'm always attracted to a challenge.
I'm hardworking, well-educated, have high motivation, and always ready to new and interesting job.
Need high quality services or a quote? Do not hesitate to contact me and discuss the project. If you have a job, I have time!
Fast and qualified translation service at low cost and to high standard.
I have good experience in the following areas:
- Web Content Translation (including Google Ads and PPC);
- Financial translation (Forex, articles, market analyses, technical analyses of daily charts, Binary Options, Financial Reports, Statements, etc.);
- Legal Documents Translation (Russian-English translation of court-related texts for over two years);
- Medical translations (websites, articles, documents, advertisement, company information, ingredients, storage instructions, recommendations, etc.);
- Travel Guides Translation (guidebooks, hotel descriptions, tour descriptions, resort ads, etc.);
- Hotel descriptions and advertisement translation (hotel descriptions, tour descriptions, resort ads, vouchers, historical information, etc.);
- Literary Translations (books/novels, memoirs translation);
- Proofreading services.
Kyrgyz-Russian Slavic University
Master's degree in English Linguistics
2002 - 2007
Freelance translator and assistant
2010 - 2012
Literary and legal translations (Contracts, Agreements, Statements, Certificates, various types of documents, etc.)
Escrow, please, for fixed price projects.
Before accepting a project, I need to see the text (or a small sample), to be sure that it lies within my areas of competence, and to know the number of words, to make an accurate bid.