Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Amy (Yiting) Hsiao | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jun 8, 2014

Amy (Yiting) Hsiao

Professional Chinese/English Interpreter
   United States
  |   San Diego, CA
  |  6:09 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $28

Former Interpreter at the United Nations. Provides professional and accurate interpreting/translation with a quick turn around.

Read More »

Portfolio

Chinese translation of a film on intellectual property piracy in south America. (from...
Chinese translation of an English film on the intellectual property piracy in South...

Skills (10)

Tested

Service Description

High quality English-Chinese translation/interpretation. Assist in cross-cultural business negotiations. Specialize in business and legal interpreting and translation.



Read More »

Employment

Freelance Translator/Interpreter
Freelance
2000 - 2012
Interpreted for various high-profile politicians and diplomats in Taiwan, U.S. and the United Nations. Translated subtitles of television program Emergency Room (ER) and articles written by Dalai...
Higgs, Fletcher & Mack
Law Clerk
2011 - 2011
Higgs, Fletcher & Mack, San Diego, CA Certified Law Clerk, Intellectual Property Division, Aug. Dec. 2011 Drafted memoranda on issues involving trademark, copyright and e-commerce; drafted...

Education

California Western School of Law
J.D.
2010 - 2012
University of Bath
M.A. in Interpreting & Translation Studies
2005 - 2006
University of New Hampshire, Concord, NH
M.A. in Intellectual Property Law
2004 - 2005
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Chinese
legal
law
business
interpreting
translation
deposition
mandarin
English.
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
AmyHsiao
Type
Individual
Member Since
August 2013
Elance URL
Verifications
0
Amy (Yiting) Hsiao | Elance

Amy (Yiting) Hsiao