Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Ana Isabel Garcia Cainzos | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 15, 2013

Ana Isabel Garcia Cainzos

Documentalist, librarian, tranlator
   Spain
  |   Alcobendas, Madrid

Verified Freelancer

Ana Isabel Garcia Cainzos's identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $10

Librarian, archiver and specialist in Documentation Science. I've worked in different companies: public libraries (in Spain) and Scientific Companies (such as Spanish Metrology Agency). I'm a specialist in social media, scientific researches, scientific translations (Spanish-English, English-Spanish, Portuguese-Spanish, Spanish-Portuguese, Portuguese-English, English-Portuguese, and some more). Good presence, proactive and with amazing oral/social skills and great teamworker. I have a Documentation Degree (by A Coruña University in Spain)...

Read More »

Portfolio

Skills (10)

Tested
English-Spanish Translation
English To Spanish Translation Skills Test
My Score
avg
Spanish Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed
Spanish Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Passed
Spanish Word Usage Test
My Score
avg
Data Interpretation
absysnet
English to Galicien Translation
Operations Research
Spanish to Galicien Translation
Poruguese to English Translation
Portuguese to English Translation
Italian to English Translation
Data Warehousing

Service Description

-Web researches: looking for information? Gray literature? Documents with difficulties to be found. I'm your proffesional. I've worked in a Scientific Public Company in Spain for more than 4 years (Metrology). I can look for documents in any languages.

-Documentation translator: English-Spanish and Spanish-English (mainly).

-Admin assistant: I can be in charge of office tasks (email destribution-organization), timetable distributor, travel agent, virtual assistant. I could work as your Spanish personal assistant when you come to my country. I can plan your trip (booking flights, hotels and visits saving you money in great accomodations). I can also be your physical assistant in Madrid from 15:00 to 22:00 or enterely during weekends.

-Social skills: I've worked as the representant of CEM (Centro Español de Metrología) in serveral occasions, networking and in social events. I have the required protocol and good presence and manners for that.

-Personal skills: I'm affable, easy-going, talkative, communicative, hard-working, proactive and dedicated (devotional) to my work. Passionate with all my tasks and fast learner. Good team-worker and with some experience in leading. Expert in oral presentations (both in English and Spanish) with big audiences. I've travelled a lot the past 4 years (including Japan, UK, Germany and Portugal) and I'm available to move out if job needs it.

Read More »

Employment

Centro Español de Metrologia - CEM
Documentalist, librarian, responsible of Museum
2008 - 2012
I've been working as specialist in scientific researches in more than 4 languages. Main functions: * Cataloguing in private data bases (scientific documentation) * Electronic documentation...

Education

Universidad de A Coruña
Documentation Science
2002 - 2005

Keywords

documentalist
translator
Spanish
English
assistant
librarian
archiver
research
bibliography
information
My Snapshot
Writing & Translation
2
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
AnaGarcia
Type
Individual
Member Since
August 2012
Elance URL
Verifications
0
Ana Isabel Garcia Cainzos | Elance

Ana Isabel Garcia Cainzos