Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Ana Labayen | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 21, 2015

Ana Labayen

Words Matter
   United States
  |   Colorado Springs, CO

Overview

Minimum Hourly Rate $44

I graduated from the Pontifical University of Salamanca. I have lived and worked in both Spain and Germany (19 years) in the Language Training and Intercultural field. I speak both languages fluently. Now I live in the US. My English language proficiency is Superior (ACTFL). My workpairs are English and German into Spanish. I have an extended professional network in both countries to which I can reach out by intricate texts.

Making cross-cultural training effective is also a focus of mine. Over the last several years I have specialized in...

Read More »

Skills (5)

Tested
German-Spanish Translation
Spanish - English Translation
My Score
avg

Service Description

Translations:
English to Spanish
German to Spanish

Reviews and proofreading
English to Spanish
Spanish to English
German to Spanish
Spanish to German
German to English
English to German

Cross-cultural adaptation of training materials or scripts.

Read More »

Education

Goethe Institute & Ludwig-Maximilian-University Mu
Grosses Deutsches Sprachdiplom
- 2005
Universidad de Salamanca
Teaching Certificate
1984 - 1986
Universidad Pontificia de Salamanca
Philosophy Masters Degree
1981 - 1986
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
AnaLabayen
Type
Individual
Member Since
November 2014
Elance URL
Verifications
0
Ana Labayen | Elance

Ana Labayen