Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Ana Lopez | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 15, 2014

Ana Lopez

English / Spanish translator
   Spain
  |   Madrid, Madrid
  |  5:32 pm Local Time

Verified Freelancer

Ana Lopez's identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $10

Spanish native speaker, worked in UUNET- MCI WORLDCOM, translating technical documents from english to spanish and vice versa, and in another spanish companies involved in international projects.

I have more than 15 years of experience in translations and copywritting.

I have a degree in Computer Science , and very high English skills.

Now I'm a freelance and I work as a content writer in some blogs and translating all kind of documents from English to Spanish and vice versa.Also I work as spanish and english teacher with kids and adults...

Read More »
Nov 26, 2013|Spanish <-> English Translation|Private|Working
Oct 24, 2013|Article Writing|Private|Completed
Apr 9, 2013|Translation|Private|Completed
Apr 9, 2013|Translation|Private|Working
|
5.0

View All »

Skills (10)

Tested
English
English-Spanish Translation
English To Spanish Translation Skills Test
My Score
avg
Spanish Grammar Test
My Score
avg
Passed
Spanish Proofreading Skills Test
My Score
avg
Spanish Spelling Skills Test
My Score
avg
Passed
Spanish To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
Spanish Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Spanish Word Usage Test
My Score
avg
Passed
Call Center Skills
Computer Skills
Customer Service
General Office Skills
Helpdesk
Knowledge of Microsoft Office
Telephone Handling
Content Writing

Employment

Spanish content writer
spanish writter
2012 - Present
Writting spanish posts in a blog for women.
freelance
freelance writting and translations
2008 - Present
UUNET- MCI WORLDCOM
technical department
1999 - 2006
Technical and customer services tasks.
Servicom
customer service department
1993 - 1998
Escuela de idiomas Madrid
english teacher
1989 - 1990

Education

Universidad Politécnica de Madrid
Computer Science
-

Keywords

spanish translations english translations Content writer
My Snapshot
Writing & Translation
3
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
2
1
197
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
analopeze
Type
Individual
Member Since
October 2012
Elance URL
Verifications
0
Ana Lopez | Elance

Ana Lopez