Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Andreas Dunker | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 21, 2014

Andreas Dunker

Multilingual Management Professional
   United States
  |  12:00 pm Local Time

Verified Freelancer

Andreas Dunker's identity has been verified.  Learn More

Overview

Minimum Hourly Rate $30

Multilingual quality assurance editor, translator, translation team leader and localization expert with international experience. Leading, networking and working hard in multicultural environments with a practical use of international law and diversified computer skills.

Specialties: Experienced team leader, technical and legal translations into German from English and Spanish. Advanced use of SDL Trados Studio Professional. Basic system administration and programming skills (Visual Basic, XML, Scripts), glossaries, guidelines and term...

Read More »
Oct 22, 2012|Management Consulting|$0|Completed

View All »

Skills (10)

Tested
Management Skills
Management Skills Test
My Score
avg
German
German Grammar Test
My Score
avg
German Spelling Test
My Score
avg
Passed
German Vocabulary Skills Test
My Score
avg
Passed
German Word Usage Test
My Score
avg
Business Writing
Computer Skills
Computer Aptitude Test
My Score
avg
Computer Skills Test
My Score
avg
Helpdesk
Help Desk Certification
My Score
avg
Passed
German-English Translation
French-English Translation
Analytics
Public Relations
English-Spanish Translation

Service Description

Core Strengths

Flexibility, adaptability, relationship building, customer service, negotiations, efficient planning and organization, coordinating multilateral projects, crisis management, public speaking, analytical writing, strong technical expertise.

Languages: translation level fluency in German, English, Spanish and French; basic Portuguese.

Computer-Skills: SDL Trados Studio 2011, MS-Office, basic programming and system administration.

Read More »

Education

Trainings
Diplomas
-

Keywords

Management Negotiation Human Resource Analytical Skills Public Relations German French English Spanish Help Desk Skills Computer Aptitude Customer Service Microsoft Office Government Relations Diplomat Crisis Management SDL Trados Studio Professional 2011
My Snapshot
Finance & Management
1
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
AndreasDunker
Type
Individual
Member Since
March 2012
Elance URL
Verifications
0
Andreas Dunker | Elance

Andreas Dunker