Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Elena L. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Mar 7, 2015

Elena L.

   Malaysia
Kuala Lumpur

Overview

Minimum Hourly Rate $11

I'm doing technical translations from English to Russian and vice versa. My preferable field of work is oil and gas. I have already been working in oil and gas company for 4 years doing technical translations of engineering documents, CAD drawings etc. My freelance experience is 7 years and started after graduation from the University of World languages where I got BA and MA diploma with honors.

Read More »

Skills (4)

Tested
Translation from English to Russian and vice versa

Employment

KNM Technical Services
Technical translator
2014 - Present
Project documentation translation, interpretation during meetings, tele- and video conferences, plant visits. Project: “Elemental sulphur recovery unit for heavy residue conversion complex...
KNM Technical Services
Technical translator
2012 - 2014
Execution of overall project documentation translation. Documents registration in data base.cooperation with translation agency. Provision of interpretation during tele- and video conferences....
RusGasEngineerring
Technical translator
2011 - 2012
Translation of technical documentation (technical design assignments, minutes of meetings, explanatory notes, project correspondence, contracts, CVs, reports, project lists, drawings etc.)...
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Anelena85
Type
Individual
Member Since
March 2015
Elance URL
Verifications
0
Elena L. | Elance

Elena L.