Ann-Eve F. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jun 24, 2014

Ann-Eve F.

Multilingual writer, proofreader, translator
   Belgium
  |  4:51 am Local Time

Resume/C.V.

A native speaker of French with a near-native level in English, I specialize in seamless translations from one language to the other. Over the last 10 years, I've done translations in fields as diverse as architecture, marketing, banking, mining, travel and lifestyle and more. In fact, I do not translate, I TRANSCREATE! That means that the source text will be adapted culturally to the target audience. Slang, idioms and play on words will not be lost in translation. I will find the equivalent in the target language to deliver your message accurately.
I also proofread, edit and write.
Finally, am also fluent in Spanish and Dutch and can translate from those languages to French and English.
I am highly professional, easy to communicate with. Your work will be treated with the utmost care and confidentiality. Please get in touch!
Service Description
Payment Terms
None specified
Ann-Eve F. | Elance

Ann-Eve F.