Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Anna Aeschliman | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Oct 11, 2012

Anna Aeschliman

Experienced Executive Assistant & Translator
   United States
  |   Reseda, CA
  |  8:36 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $11

I have extensive experience as an executive assistant working both domestically and internationally for non-profit organizations, government agencies and for profit businesses. English is my native language but I am also fluent in French, Italian and Spanish and have both lived and worked in these languages.

Read More »

Portfolio

Skills (5)

Tested
English Spelling Test (U.S. Version)
My Score
avg
Italian To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

I am experienced as a translator from French, Italian and Spanish into English. I have translated multiple documents and research projects in public health. I also have extensive experience as an executive assistant and am proficient in Microsoft Office Suite including Access as well as Mac software programs.

Read More »

Employment

Continental Airlines
Reservations Sales Agent
2010 - 2012
Answer phones in Italian, French and English Deal with customer needs to sell, change or check status on tickets. Support other agents who need help dealing with difficult passengers. Provide...
Master Valet & Custom Transport
Valet Manager
2009 - 2012
Oversee valet parking services and staff of up to 5 valets at a time in both English and Spanish at private events in the Houston area.
American Red Cross
Volunteer Disaster Services
2009 - 2010
As Disaster Action Team Co-Captain, supervised a team of 12 15 volunteers one week a month on call to respond to fires after business hours and on weekends. As Shelter Program Coordinator,...
Orphanage Fundacion Hogar Nino Jesus de Belen
Volunteer, operating fluently in Spanish
2008 - 2009
Taught basic English to children ages 5 17. Provided supervision and care to 25 orphaned children. Attended meetings with government representatives, doctors, and school administrators to assist...
TASIS (The American School in Switzerland)
Executive Assistant, Publications Coordinator etc.
2006 - 2008
Executive Assistant to the Chairman of the Board of Directors oversaw meeting and travel schedule, processed confidential documents, and handled logistics for visiting Board members. Publications...
TASIS Middle School Program
Assistant Director
2003 - 2007
Scheduled staff of 36 and assigned 100 - 120 children to daily activities. Ran the office, hired and oversaw administrative staff. Communicated with parents via e-mail, telephone and fax in four...
TASIS (The American School in Switzerland)
After-School Activities Coordinator
2006 - 2006
Began an after-school program for new Elementary School, creating classes and activities, set rates, and hired staff to teach a total of 6 activities for 90 students over 2 trimesters.
TASIS (The American School in Switzerland)
Alumni Assistant
2006 - 2006
Transferred and verified alumni contact information from a card system into an online database. Communicated with alumni on a regular basis by e-mail and telephone.
Professional Staffing Group
Executive Assistant
2003 - 2005
Worked for the CEO and President of Rasky / Baerlein Group, a public relations firm in Boston representing primarily the Boston Red Sox and the Catholic Archdiocese of Boston. Worked for temp...
Department of Mental Health, State of Massachusett
Mental Health Worker
2002 - 2003
Milieu staff and counselor on the day shift of a children's long-term, intensive-care psychiatric hospital for children ages 6 - 13.
John Snow, Inc.
Executive Assistant
2001 - 2002
Worked full time for Massachusetts State Department of Public Health HIV/AIDS Bureau as the executive assistant to the Deputy Commissioner
TASIS, Chateau des Enfants
Assistant to the Director
1998 - 2000
Covered all administrative responsibilities for a summer camp for international children, including scheduling of staff, organizing activities and excursions, communicating with parents by phone,...

Education

Houston Community College
Certified Nurse Aid
2009 - 2009
Colegio de Antonio Nebrija
Certificate in Spanish Language and Culture
2000 - 2000
Providence College
Bachelor of Arts
1998 - 1999
Overview  |  Job History  |  Portfolio  |  Resume/C.V.

Keywords

Executive Assistant
Administrative Assistant
Translation
French
Italian
Spanish
English
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
annacrist
Type
Individual
Member Since
August 2012
Elance URL
Verifications
0
Anna Aeschliman | Elance

Anna Aeschliman