Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Anna P. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Nov 8, 2014

Anna P.

Experienced Translator, reliable Admin contractor.
   Italy
  |  5:13 pm Local Time

Overview

Minimum Hourly Rate $14

Experienced CS rep and multigual translator (Italian native speaker, fluent in English and French) with a solid in-house translation experience since 2009.

My background includes tasks such as Behavioral Targeting Analyst for a major IT corporation, and Community Manager for a big Italian fashion designer brand.
I am a versatile and multi-skilled web enthusiast, used to working independently, delivering accurate results on time.


Read More »
Feb 26, 2013|Web Content|Private|Completed
Oct 1, 2012|Web Content|Private|Completed
|
5.0

View All »

Skills (10)

Tested
Facebook Marketing
Mac OSX Administration
Microsoft Sharepoint Administration
Content Writing
English Grammar
English
English Spelling
Translation English Italian
French
Translation French English

Service Description

Translation, Transcription, Subtitling, Content Writing, Admin Support.

Read More »

Employment

Metaverse Mod Squad
Customer Service / Moderator /Community Manager
2012 - Present
Italian, Danish, English costumer support, community management and forum moderation for several clients.
Armani "Acqua for Life"
Community Manager
2012 - 2012
Temporary project, through Ykone Fashion Media.
Ykone
Editorial Translator
2009 - 2011
English / French to Italian in-house translator. French fashion webzine: http://www.ykone.com
Microsoft
BT Italian Segmentation Analyst
2010 - 2010
Temporary project for the Italian market @ Microsoft Advertising, Redmond, WA. Italian/English Analyst for Bing, MSN, Live.it marketing segments.
Homelidays.com
Customer Service Rep / Admin / Moderator
2008 - 2009
International website for vacation rentals. http://www.homelidays.com (HomeAway group)

Education

University of Paris Panth¿on-Sorbonne
BA History of Art
2004 - 2008

Keywords

Italian
Danish
French
Moderator
Community Manager
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
apichierri
Type
Individual
Member Since
April 2012
Elance URL
Verifications
0
Anna P. | Elance

Anna P.