Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Rafael F. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Apr 8, 2011

Rafael F.

Brazilian-Portuguese/English Translator
   United Kingdom
  |   Glasgow, Lanarkshire
  |  10:26 pm Local Time

Overview

My main competences are based on the outstanding Portuguese and English language skills, excellent writing in the languages mentioned above, keen eye for detail, experience in quality assurance of translations, and a high degree of computer literacy, also being familiar with CAT Tools such as TRADOS and WordFast.
I have also worked as an editor and translator of the recently published Pocket Portuguese Dictionary by Langenscheidt. I was responsible for updating the wordlist as to correspond to current usage of the language, and also for...

Read More »

Skills (1)

Tested
English To Brazilian Portuguese Translation Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

Editorial and Linguistic Quality Assurance support including translation from English into Brazilian-Portuguese, proofreading and revision.

Read More »

Education

Universidade Estadual de Campinas
BA in Arts
-
University of Glasgow
MPhil English Literature and Hispanic Studies
-
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

Portuguese
English
Translator
Brazilian
Text
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
argenton
Type
Individual
Member Since
April 2011
Elance URL
Verifications
0
Rafael F. | Elance

Rafael F.