Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Athina Mellidou | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Jun 3, 2015

Athina Mellidou

Translator/Proofreader
   Greece
  |   V?los, Magnisia
  |  4:31 pm Local Time

Overview

I am native Greek freelance translator.

I graduated from the Ionian University - Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, with my main working languages being Greek, English and German, although I have a really good command of Spanish as well.

Currently I am attending a Postgraduate Programme in Specialised Translation in the university of KU Leuven, focusing on Translation Technologies, Audiovisual Translation, Website and Software Localization.


I have been working as a freelance translator since 2013 and I have...

Read More »
Feb 13, 2015|Translation|$0|Completed

View All »

Skills (10)

Tested

Service Description

Translation
Revising/Proofreading
Subtitling
Localization

Read More »

Employment

Freelancer
Translator, Proofreader
2013 - Present
Shamrock Translations
Intern
2013 - 2014

Education

Katholieke Universiteit Leuven
Postgraduate Degree
2014 - Present
Ionian University
Degree in Translation
2009 - 2014
Dublin City University
Study Abroad
2012 - 2013
Ludwig-Maximilians-Universität München
Erasmus
2011 - 2012
Johannes Gutenberg - Universität Mainz
Summer University
2011 - 2011
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

translation
proofreading
subtitling
localization
greek
english
german
spanish
CAT
trados
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Total
Per Client
Identity
Username
Athina_Mel
Type
Individual
Member Since
February 2015
Elance URL
Verifications
0
Athina Mellidou | Elance

Athina Mellidou