Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Adinda Veltrop | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: May 26, 2015

Adinda Veltrop

Accurate, dedicated, resourceful: better results.
   Netherlands

Overview

Communication means connecting with your audience. As a translator and creative copywriter, I make sure that your message grabs the attention and represents you the way it should be. Guaranteed!

What makes me stand out? I'm a native Dutch translator and writer with a background in Communication & Media - and I get things done. The success of your project won't come from merely a translation, but from localized content that provokes a response. Whether you want your audience to take action, be informed or get intrigued - I make it happen.

Read More »
Mar 25, 2013|Translation|Private|Completed
|
5.0
Dec 4, 2012|Translation|Private|Completed
|
5.0
Aug 16, 2012|Translation|Private|Completed
|
5.0
Jun 22, 2012|Web Content|Private|Completed
|
5.0

View All »

Skills (10)

Tested
Dutch Grammar
Translation English Dutch
English To Dutch Translation Skills Test
My Score
avg
English
U.S. English Basic Skills Test
My Score
avg
UK English Basic Skills Test
My Score
avg
Academic Writing
U.S. Academic Writing Test
My Score
avg
Online Writing
Online Article Writing and Blogging Test (UK Version)
My Score
avg
Translation English Spanish
Spanish To English Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
English Spelling
English Spelling Test (UK Version)
My Score
avg
Passed
Translation German English
German To English Translation Skills Test
My Score
avg
Creative Writing
Creative Writing Test - Fiction (U.S. Version)
My Score
avg
Passed
Creative Writing Test - Fiction (UK Version)
My Score
avg
Passed
Dutch Vocabulary

Service Description

As a media editor at Out.TV I've sharpened my skills as I subtitled programs for the Dutch market; I have also worked with companies such as Philips Research, Getronics PinkRoccade and a variety of travel organisations to provide their customers with captivating content in multiple languages.

I've been in charge of strategy development and marketing of ATGENDER (European Association for Gender Research & Education), Utrecht University and the Centre for Humanities, turning standardized content into active representations that reached out to their audiences.

How do I know what makes people tick? It's not just experience, but being out there - whether it is in the Netherlands, the UK or across the US. Interaction with audiences is what makes me stand out as a translator, copywriter and entrepreneur.

As the Editor-in-Chief of a new publication, and previously as Managing Director of a bi-lingual magazine, I know that text or translations are not just about putting words together - it's about making them last and have an impact.

Read More »

Education

University Utrecht
Gender Studies / Language and Culture Studies
2008 - Present
Hogeschool Utrecht
International Communication & Media
2007 - 2008
Grafisch Lyceum
Multimedia Design
2002 - 2007

Keywords

Dutch Translations
Academic Writing
Technical Writing & User Manual Development
Financial Market & Investment Translations
Travel Writing & Translations
Creative Writing & Children's Fiction
Medical & Business Translations
Ghostwriting & Journalism
Cultural Anthropology & Psychology
My Snapshot
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
AVeltrop
Type
Individual
Member Since
November 2009
Elance URL
Verifications
0
Adinda Veltrop | Elance

Adinda Veltrop