Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Avelino M. | Elance
 
176985602337900
Last Sign-in: Sep 23, 2014

Avelino M.

Translate Eng-Portuguese/Brasilian and viceversa
   Portugal
  |   Ponta Delgada, Azores
  |  8:50 am Local Time

Verified Freelancer

Avelino M.'s identity has been verified.  Learn More

Overview

I am Portuguese native with fluent English speaking, reading and writing skills, I lived and worked for more than 20 years in American environment, self motivated, responsible, reliable and dedicated. Customer satisfaction is a key element to me!

Read More »

Skills (7)

Tested
English To Brazilian Portuguese Translation Skills Test
My Score
avg
Passed
U.S. English Basic Skills Test
My Score
avg
Passed

Service Description

As a translator, there are some specific terminology for each area of business and other, the areas that I have worked are retail, have over 10 year experience in this area.
Honesty for me is crucial, with that in mind I must say that I am not a professional translator, all the experience I have in English is regular day-to-day conversation skills and some technical in the area I mentioned above, I you are looking for a professional 100% accurate translation with all the grammatical techniques applied it is better for you to find a professional to do that.

Read More »
Overview  |  Job History  |  Resume/C.V.

Keywords

translate english to portuguese
translate portuguese to english
brasilian to english
english to brasilian
translate
My Snapshot
All Categories
Elance Level
Level represents activity and experience on Elance. Freelancers start at Level 1 and achieve higher levels through their work. A higher "Level" indicates greater earnings, ratings and other achievements on Elance. Learn More »
  • 12 months
  • Lifetime
Jobs
0
0
0
Total
Milestones
Hours
Reviews
Recommend
Clients
Total
Repeat
Earnings
Private
Private
Total
Per Client
Identity
Username
avemonte
Type
Individual
Member Since
April 2013
Elance URL
Verifications
0
Avelino M. | Elance

Avelino M.